खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ए'तिराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़लास-पत्र

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लास करवाना

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

ख़लास पाना

मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना

ख़लास करना

रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना

ख़िलाश

रास्ते की कीचड़

ख़िलास

खालिस, निष्केवल, खरा चाँदी और सोना, श्रेष्ठ, उत्तम, प्रेम और सच्चाई।।

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

ख़लासी होना

be released, be allowed to go away

ख़लासी पाना

get or obtain release, exemption or liberty

ख़लासी मिलना

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

ख़ला-साज़-पम्प

ऐसा पंप जिसके द्वारा किसी जगह या बर्तन में निर्वात पैदा किया जाए

ख़लिश

खटक, चुभन, क्लेश, झगड़ा, कसक, टीस, चुभने का भाव, दर्द की टीस, चिन्ता फ़िक्र उलझन

ख़ुलूस

निष्कपटता, निश्छलता, सिदक़-दिली, सत्यता, सच्चाई, सच्चा लगाव, हार्दिक संबंध

ख़ालिस

जिसमें किसी प्रकार की मिलावट न हो, खरा, बेमेल

ख़लीस

मिश्रित, मिला हुआ।

ख़ल्लस

सार, ख़ुलासा, योग, अर्थ

ख़िल्स

sincere friend

ख़ुल्लास

घर के सूराख, घर की बुराइयाँ।

लश्कर-ख़लास

a trull, a strumpet, prostitute

ख़ालिसा-दीवान

सिखों की सभा

ख़ालिस-हिस्सियत

(मनोविज्ञान) स्पर्श करने या छू कर मालूम करने की प्रक्रिया

ख़ालिस-निय्यत

پاک طینت ، صاف دل ، صاف نیت .

ख़लिश करना

दुश्मनी और अदावत का बरताओ करना

ख़लिश डालना

चिंता और संदेह में फँसाना

ख़लिश उठाना

suffer anxiety

ख़लिश-गर

खटकने वाला, हसद या दुश्मनी करने वाला

ख़लिश मिटना

ख़लिश मिटाना (रुक) का लाज़िम

ख़लिश मिटाना

चिंता और संकोच या परेशानी दूर करना

ख़ालिस-फ़स्ल

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

ख़लिश निकालना

दुश्मनी और अदावत की कारण तकलीफ़ देना

ख़ालिस-काश्त

(سائنس) فطرتی طور پر مِلواں حالت میں پائے جاتے ہیں خرد نامیوں کو فعلیاتی اور دیگر خصوصی تحقیق کے لیے ، فطروں ، نخز ، حیوبوں اور خلیوں کی علیحدہ کشت بنائی جاتی ہے .

ख़ालिस-घुमाव

(طبیعات) کسی آن میں خالص گھماؤ کا ایک محور ہمیشہ موجود ہوتا ہے یعنی جسم کو ایک محل سے دوسرے محل میں کسی نقطہ کے گرد حرکت انتقالی کے بغیر محض گھماؤ سے منتقل کرسکتے ہیں .

ख़ालिस-किश्त

(حاتیات) وہ غذائی واسطہ جس میں صرف ایک ہی نوع کے خرد نامیے نمو پارہے ہوں .

ख़लिश-ए-'आम

common pricking, misgiving

ख़ालिसा-अराज़ी

khalsa, crown or state land

ख़ुलासा-नवीस

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

ख़लिश-ए-आशोब

आँख दुखना; आँखों के विकारों में चुभन और दर्द महसूस होना

ख़ालिस-जंगल

(جنگلات) ایسا جنگل جس میں ایک ہی قسم کے درخت ہوں .

ख़ुलासा-ए-ईजाद

ईश्वर की सर्वश्रेष्ठ कृति, चुनी हुई कृति

ख़ुलासा-ए-मक़ाल

बात का निचोड़, बातचीत या वार्तालाप का सारांश

ख़ुलासा-ईंट

अच्छी और साफ़-स्वच्छ प्रकार की चयनित ईंट

ख़लिश-ए-पैहम

निरंतर होने वाली परेशानी या तकलीफ

ख़ालिस करना

सोने या किसी क़ीमती धातु को शुद्ध करना, साफ़ करना

ख़ालिस-पन

خالص (رک) کا اسم کیفیت . خالص ہونے کی حالت .

ख़ालिस-'अलामात

(کتب خانہ) ایک ہی قسم کے علامات یعنی اعداد یا حروف جو درجہ بندی کے ضابطہ میں ہر مضمون کے لیے مقرر ہوتی ہیں .

ख़ुलूस-कार

निश्छल, सच्चा दोस्त, प्रेम और निष्ठा रखने वाला

ख़ालिस-लोहा

यह लोहे की शुद्ध शक्ल है बिग आयरन को उबाल कर सारी गंदगियों को दूर किया जाता है यह लोहा रेशेदार और नर्म होता है, इसमें टूट फूट नहीं होती

ख़ालिस-लकीर

(اصطلاح علم سائنس) مینڈل کے اصول کے مطابق بیچ کے اوپر پائی جانے والی وہ حد جس کے آگے مزید انتخاب کوئی اثر نہ ڈال سکے .

ख़ुलासा-ए-जहाँ

essence of the world

ख़ुलासा-कलाम

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

ख़ुलासा-मराम

خلاصۂ کلام ، (مراداً) مقصد یا مطلب کا خلاصہ .

ख़ालिसन-लि-वजहिल्लाह

only for God's pleasure

ख़ालिसतन-लि-वजहिल्लाह

رک : خالصاً لِوَجْہِ اللہ

ख़ुलासा-ख़ुलासा

स्पष्ट रूप से, खुले तौर पर, सार्वजनिक रूप से, साफ़ तौर पर, खुला खुला

ख़ालिस-उल-इख़्लास

اپنے خلوص میں بے لوث و بے غرض ، محب صادق .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ए'तिराज़ के अर्थदेखिए

ए'तिराज़

e'tiraazاِعْتِراض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

ए'तिराज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आपत्ति, आलोचना, नुक्ता चीनी

    उदाहरण अच्छा काम करने के लिए किसी को एतिराज़ नहीं होना चाहिए

  • विरोध, इंकार, मुख़ालिफ़त

    उदाहरण अगर उसामा की सरदारी पर तुमको एतिराज़ है तो उसके बाप (ज़ैद) की सरदारी पर भी तुम मुतरिज़ (आलोचक) थे

शे'र

English meaning of e'tiraaz

Noun, Masculine

  • protest, fault-finding, criticism, animadversion, strictures

    Example achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie

  • opposition, refusing assent, objecting, objection, displeasure

    Example Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum mutariz (critique) the

اِعْتِراض کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایسی تنقید جسم میں عیب یا نقص پر نظر ہو، نکتہ چینی، حرف گیری، گرفت

    مثال اچھا کام کرنے کے لئے کسی کو اعتراض نہیں ہونا چاہیئے

  • کسی امر خاص میں مخالفت، کسی بات کو تسلیم کرنے سے انکار، حجت، مخالفت

Urdu meaning of e'tiraaz

Roman

  • a.isii tanqiid jism me.n a.ib ya nuqs par nazar ho, nukta chiinii, harfgiirii, girifat
  • kisii amar Khaas me.n muKhaalifat, kisii baat ko tasliim karne se inkaar, hujjat, muKhaalifat

ए'तिराज़ के पर्यायवाची शब्द

ए'तिराज़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़लास-पत्र

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लास करवाना

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

ख़लास पाना

मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना

ख़लास करना

रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना

ख़िलाश

रास्ते की कीचड़

ख़िलास

खालिस, निष्केवल, खरा चाँदी और सोना, श्रेष्ठ, उत्तम, प्रेम और सच्चाई।।

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

ख़लासी होना

be released, be allowed to go away

ख़लासी पाना

get or obtain release, exemption or liberty

ख़लासी मिलना

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

ख़ला-साज़-पम्प

ऐसा पंप जिसके द्वारा किसी जगह या बर्तन में निर्वात पैदा किया जाए

ख़लिश

खटक, चुभन, क्लेश, झगड़ा, कसक, टीस, चुभने का भाव, दर्द की टीस, चिन्ता फ़िक्र उलझन

ख़ुलूस

निष्कपटता, निश्छलता, सिदक़-दिली, सत्यता, सच्चाई, सच्चा लगाव, हार्दिक संबंध

ख़ालिस

जिसमें किसी प्रकार की मिलावट न हो, खरा, बेमेल

ख़लीस

मिश्रित, मिला हुआ।

ख़ल्लस

सार, ख़ुलासा, योग, अर्थ

ख़िल्स

sincere friend

ख़ुल्लास

घर के सूराख, घर की बुराइयाँ।

लश्कर-ख़लास

a trull, a strumpet, prostitute

ख़ालिसा-दीवान

सिखों की सभा

ख़ालिस-हिस्सियत

(मनोविज्ञान) स्पर्श करने या छू कर मालूम करने की प्रक्रिया

ख़ालिस-निय्यत

پاک طینت ، صاف دل ، صاف نیت .

ख़लिश करना

दुश्मनी और अदावत का बरताओ करना

ख़लिश डालना

चिंता और संदेह में फँसाना

ख़लिश उठाना

suffer anxiety

ख़लिश-गर

खटकने वाला, हसद या दुश्मनी करने वाला

ख़लिश मिटना

ख़लिश मिटाना (रुक) का लाज़िम

ख़लिश मिटाना

चिंता और संकोच या परेशानी दूर करना

ख़ालिस-फ़स्ल

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

ख़लिश निकालना

दुश्मनी और अदावत की कारण तकलीफ़ देना

ख़ालिस-काश्त

(سائنس) فطرتی طور پر مِلواں حالت میں پائے جاتے ہیں خرد نامیوں کو فعلیاتی اور دیگر خصوصی تحقیق کے لیے ، فطروں ، نخز ، حیوبوں اور خلیوں کی علیحدہ کشت بنائی جاتی ہے .

ख़ालिस-घुमाव

(طبیعات) کسی آن میں خالص گھماؤ کا ایک محور ہمیشہ موجود ہوتا ہے یعنی جسم کو ایک محل سے دوسرے محل میں کسی نقطہ کے گرد حرکت انتقالی کے بغیر محض گھماؤ سے منتقل کرسکتے ہیں .

ख़ालिस-किश्त

(حاتیات) وہ غذائی واسطہ جس میں صرف ایک ہی نوع کے خرد نامیے نمو پارہے ہوں .

ख़लिश-ए-'आम

common pricking, misgiving

ख़ालिसा-अराज़ी

khalsa, crown or state land

ख़ुलासा-नवीस

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

ख़लिश-ए-आशोब

आँख दुखना; आँखों के विकारों में चुभन और दर्द महसूस होना

ख़ालिस-जंगल

(جنگلات) ایسا جنگل جس میں ایک ہی قسم کے درخت ہوں .

ख़ुलासा-ए-ईजाद

ईश्वर की सर्वश्रेष्ठ कृति, चुनी हुई कृति

ख़ुलासा-ए-मक़ाल

बात का निचोड़, बातचीत या वार्तालाप का सारांश

ख़ुलासा-ईंट

अच्छी और साफ़-स्वच्छ प्रकार की चयनित ईंट

ख़लिश-ए-पैहम

निरंतर होने वाली परेशानी या तकलीफ

ख़ालिस करना

सोने या किसी क़ीमती धातु को शुद्ध करना, साफ़ करना

ख़ालिस-पन

خالص (رک) کا اسم کیفیت . خالص ہونے کی حالت .

ख़ालिस-'अलामात

(کتب خانہ) ایک ہی قسم کے علامات یعنی اعداد یا حروف جو درجہ بندی کے ضابطہ میں ہر مضمون کے لیے مقرر ہوتی ہیں .

ख़ुलूस-कार

निश्छल, सच्चा दोस्त, प्रेम और निष्ठा रखने वाला

ख़ालिस-लोहा

यह लोहे की शुद्ध शक्ल है बिग आयरन को उबाल कर सारी गंदगियों को दूर किया जाता है यह लोहा रेशेदार और नर्म होता है, इसमें टूट फूट नहीं होती

ख़ालिस-लकीर

(اصطلاح علم سائنس) مینڈل کے اصول کے مطابق بیچ کے اوپر پائی جانے والی وہ حد جس کے آگے مزید انتخاب کوئی اثر نہ ڈال سکے .

ख़ुलासा-ए-जहाँ

essence of the world

ख़ुलासा-कलाम

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

ख़ुलासा-मराम

خلاصۂ کلام ، (مراداً) مقصد یا مطلب کا خلاصہ .

ख़ालिसन-लि-वजहिल्लाह

only for God's pleasure

ख़ालिसतन-लि-वजहिल्लाह

رک : خالصاً لِوَجْہِ اللہ

ख़ुलासा-ख़ुलासा

स्पष्ट रूप से, खुले तौर पर, सार्वजनिक रूप से, साफ़ तौर पर, खुला खुला

ख़ालिस-उल-इख़्लास

اپنے خلوص میں بے لوث و بے غرض ، محب صادق .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ए'तिराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ए'तिराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone