खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ए'तिराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐश

जीवन

'ऐश-जू

عیش تلاش کرنے والا ، عیش پسند.

'ऐश-गाह

ऐश की जगह, आराम की जगह, वह मकान जहाँ सुख सुविधा का सामान मौजूद हो

'ऐश-नामा

عیش و عشرت میں گزاری ہوئی زندگی کا بیان.

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

'ऐश-आराम

آرام و آسائش ، خوشی و سکون ، سکون و قرار .

'ऐश-कोशी

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا ، آرام و آسائش.

'ऐशी

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنے والا .

'ऐश करना

मज़े उड़ाना, ख़ुशी और आराम का जीवन बसर करना, आनंद लेना

'ऐश उड़ाना

मज़े करना, भोग विलास में ज़िंदगी बसर करना, मौज मस्ती करना, गुलछर्रे उड़ाना, ख़ूब मौज करना

'ऐश-पसंदी

भोग विलास के आनंद की इच्छा, ऐश-तलबी, आराम-तलबी

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

'ऐश मनाना

ऐश उड़ाना, मज़ा करना, आनंद प्राप्त करना

'ऐश-कोश

نشاط و سرور میں مبتلا ، عیش و عشرت کرنے والا ، آرام پسند.

'ऐश उड़ जाना

सुख-चैन समाप्त हो जाना, आराम दूर हो जाना, चैन नापैद हो जाना

'ऐश ऊड़ जाना

सुख-चैन समाप्त हो जाना, आराम दूर हो जाना, चैन नापैद हो जाना

'ऐश-ओ-निशात

सुख चैन, भोग विलास, सब प्रकार के आनंद, ऐश-ओ-इशरत

'ऐश-जैश

آرام و لطف ، سرور و انبساط ، بے فکری ، ہن٘سی خوشی.

'ऐश का बंदा

ऐश-ओ-आराम को हासिल ज़िंदगी समझने वाला,विषय-लोलुप, अय्याश

'ऐशा

चैन और सुख का जीवन ।

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

'ऐश-महल

عشرت گاہ ، خواب گاہ ، محل کا وہ کمرہ جہاں عیش و نشاط کی محفل ہوتی ہو

'ऐश-ए-दवाम

everlasting comforts, eternal pleasure

'ऐश-अंगेज़

عیش آفریں ، لذّت آفریں ، سرور آگیں.

'ऐश-पसंद

विलास प्रिय; विलासी, आराम पसंद, राहत-ओ-आराम को पसंद करने वाला, आरामतलब

'ऐश का पुतला

विलासिता में जीवन व्यतीत करने वाला, राहत-ओ-आसाइश में ज़िंदगी बसर करनेवाला, अय्याश, ऐशपसंद

ऐश मुनग़्ग़ज़ करना

mar the pleasure

'ऐश उठा लेना

ऐश मिटाना, मादूम करना, आराम-ओ-आसाइश ख़त्म करना, राहत-ओ-ख़ुशी दूर हो जाना

'ऐश तल्ख़ करना

ऐश मुनग़्ग़िस करना, आराम-ओ-आसाइश में ख़लल पड़ना

'ऐश तल्ख़ होना

आराम में ख़लल पड़ना

'ऐश-परस्त

بہت عیش کرنے والا ، عیش و آرام میں زندگی بسر کرنے والا.

'ऐश-मंडल

عیش و عشرت کی جگہ.

'ऐश-ए-जावेदाँ

हमेशा का आराम-ओ-सुकून

'ऐश तर्क कर देना

आराम और चैन-ओ-सुकून छोड़ देना

'ऐश-ओ-नोश

ऐश करना और पीना पिलाना, अय्याशी और शराब पीना

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

'ऐश तर्क हो जाना

आराम छूट जाना

'ऐश-ओ-जैश

अधिक ख़ुशी

'ऐश-आराम हराम करना

सुख-समृद्धि की चिंता न करना

'ऐश-ओ-निशात में मश्ग़ूल होना

शराब-कबाब, गाने-बजाने और महिलाओं के संगत का आनंद लेना

'ऐश-ओ-तरब

आनन्द, प्रसन्नता

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ने का ज़माना आना

'ऐशक

प्राचीन राजाओं के दरबार का एक पदाधिकारी

'ऐश-ए-मुनग़्ग़ुस होना

ऐश-ओ-आराम में ख़लल वाक़्य होना

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

'ऐश-ए-मंज़िल

रंगभवन, रंगमहल, ऐश करने की जगह

'ऐश-ए-महफ़िल

दे. 'ऐशमंज़िल'।

इश

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

ash

राख

ईश

ईश्वर; प्रभु; शिव

आश

अनाज या गोश्त की वह पतला खाद्य पदार्थ जो पिया जा सके, गेहूँ का दलिया जो गोश्त में पकाया जाए, शोरबा, पेय वग़ैरा

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'ऐश-तलबी

भोग विलास के आनंद की इच्छा

आशियाँ

घोंसला, पक्षी का घर जिसे वह तिनकों इत्यादि से बनाता है

ऐश-ट्रे

बीड़ी-सिगरेट आदि बुझाने का पात्र, राखदानी

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ती

सुलह, शांति, सलामती, युद्ध और लड़ाई का विलोम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ए'तिराज़ के अर्थदेखिए

ए'तिराज़

e'tiraaz•اِعْتِراض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

ए'तिराज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आपत्ति, आलोचना, नुक्ता चीनी

    उदाहरण • अच्छा काम करने के लिए किसी को एतिराज़ नहीं होना चाहिए

  • विरोध, इंकार, मुख़ालिफ़त

    उदाहरण • अगर उसामा की सरदारी पर तुमको एतिराज़ है तो उसके बाप (ज़ैद) की सरदारी पर भी तुम मुतरिज़ (आलोचक) थे

शे'र

वाइ'ज़ का ए'तिराज़ ये बुत हैं ख़ुदा नहीं

मेरा ये ए'तिक़ाद कि जल्वे ख़ुदा के हैं

अहमद हुसैन माइल

हम ने बुरा भला ही सही काम तो किया

तुम को तो ए'तिराज़ ही करने का शौक़ था

जगन्नाथ आज़ाद

English meaning of e'tiraaz

Noun, Masculine

  • protest, fault-finding, criticism, animadversion, strictures

    Example • achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie

  • opposition, refusing assent, objecting, objection, displeasure

    Example • Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum mutariz (critique) the

اِعْتِراض کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایسی تنقید جسم میں عیب یا نقص پر نظر ہو، نکتہ چینی، حرف گیری، گرفت

    مثال • اچھا کام کرنے کے لئے کسی کو اعتراض نہیں ہونا چاہیئے

  • کسی امر خاص میں مخالفت، کسی بات کو تسلیم کرنے سے انکار، حجت، مخالفت

Urdu meaning of e'tiraaz

Roman

  • a.isii tanqiid jism me.n a.ib ya nuqs par nazar ho, nukta chiinii, harfgiirii, girifat
  • kisii amar Khaas me.n muKhaalifat, kisii baat ko tasliim karne se inkaar, hujjat, muKhaalifat

ए'तिराज़ के पर्यायवाची शब्द

नुक्ता-चीनी चीं-ब-जबीं गिरिफ़्त नकीर तन्क़ीस

ए'तिराज़ के विलोम शब्द

क़ुबूल क़ुबूलियत तस्लीम इजाबत

ए'तिराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

222121 2122121
जा-ए-ए'तिराज़
क़ाबिल-ए-ए'तराज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ए'तिराज़ के यौगिक शब्द

क़ाबिल-ए-ए'तिराज़ जा-ए-ए'तिराज़ ना-क़ाबिल-ए-ए'तिराज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐश

जीवन

'ऐश-जू

عیش تلاش کرنے والا ، عیش پسند.

'ऐश-गाह

ऐश की जगह, आराम की जगह, वह मकान जहाँ सुख सुविधा का सामान मौजूद हो

'ऐश-नामा

عیش و عشرت میں گزاری ہوئی زندگی کا بیان.

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

'ऐश-आराम

آرام و آسائش ، خوشی و سکون ، سکون و قرار .

'ऐश-कोशी

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا ، آرام و آسائش.

'ऐशी

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنے والا .

'ऐश करना

मज़े उड़ाना, ख़ुशी और आराम का जीवन बसर करना, आनंद लेना

'ऐश उड़ाना

मज़े करना, भोग विलास में ज़िंदगी बसर करना, मौज मस्ती करना, गुलछर्रे उड़ाना, ख़ूब मौज करना

'ऐश-पसंदी

भोग विलास के आनंद की इच्छा, ऐश-तलबी, आराम-तलबी

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

'ऐश मनाना

ऐश उड़ाना, मज़ा करना, आनंद प्राप्त करना

'ऐश-कोश

نشاط و سرور میں مبتلا ، عیش و عشرت کرنے والا ، آرام پسند.

'ऐश उड़ जाना

सुख-चैन समाप्त हो जाना, आराम दूर हो जाना, चैन नापैद हो जाना

'ऐश ऊड़ जाना

सुख-चैन समाप्त हो जाना, आराम दूर हो जाना, चैन नापैद हो जाना

'ऐश-ओ-निशात

सुख चैन, भोग विलास, सब प्रकार के आनंद, ऐश-ओ-इशरत

'ऐश-जैश

آرام و لطف ، سرور و انبساط ، بے فکری ، ہن٘سی خوشی.

'ऐश का बंदा

ऐश-ओ-आराम को हासिल ज़िंदगी समझने वाला,विषय-लोलुप, अय्याश

'ऐशा

चैन और सुख का जीवन ।

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

'ऐश-महल

عشرت گاہ ، خواب گاہ ، محل کا وہ کمرہ جہاں عیش و نشاط کی محفل ہوتی ہو

'ऐश-ए-दवाम

everlasting comforts, eternal pleasure

'ऐश-अंगेज़

عیش آفریں ، لذّت آفریں ، سرور آگیں.

'ऐश-पसंद

विलास प्रिय; विलासी, आराम पसंद, राहत-ओ-आराम को पसंद करने वाला, आरामतलब

'ऐश का पुतला

विलासिता में जीवन व्यतीत करने वाला, राहत-ओ-आसाइश में ज़िंदगी बसर करनेवाला, अय्याश, ऐशपसंद

ऐश मुनग़्ग़ज़ करना

mar the pleasure

'ऐश उठा लेना

ऐश मिटाना, मादूम करना, आराम-ओ-आसाइश ख़त्म करना, राहत-ओ-ख़ुशी दूर हो जाना

'ऐश तल्ख़ करना

ऐश मुनग़्ग़िस करना, आराम-ओ-आसाइश में ख़लल पड़ना

'ऐश तल्ख़ होना

आराम में ख़लल पड़ना

'ऐश-परस्त

بہت عیش کرنے والا ، عیش و آرام میں زندگی بسر کرنے والا.

'ऐश-मंडल

عیش و عشرت کی جگہ.

'ऐश-ए-जावेदाँ

हमेशा का आराम-ओ-सुकून

'ऐश तर्क कर देना

आराम और चैन-ओ-सुकून छोड़ देना

'ऐश-ओ-नोश

ऐश करना और पीना पिलाना, अय्याशी और शराब पीना

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

'ऐश तर्क हो जाना

आराम छूट जाना

'ऐश-ओ-जैश

अधिक ख़ुशी

'ऐश-आराम हराम करना

सुख-समृद्धि की चिंता न करना

'ऐश-ओ-निशात में मश्ग़ूल होना

शराब-कबाब, गाने-बजाने और महिलाओं के संगत का आनंद लेना

'ऐश-ओ-तरब

आनन्द, प्रसन्नता

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ने का ज़माना आना

'ऐशक

प्राचीन राजाओं के दरबार का एक पदाधिकारी

'ऐश-ए-मुनग़्ग़ुस होना

ऐश-ओ-आराम में ख़लल वाक़्य होना

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

'ऐश-ए-रफ़्ता

बीता हुआ सुख चैन, बीता हुआ सुख का समय

'ऐश-ए-मंज़िल

रंगभवन, रंगमहल, ऐश करने की जगह

'ऐश-ए-महफ़िल

दे. 'ऐशमंज़िल'।

इश

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

ash

राख

ईश

ईश्वर; प्रभु; शिव

आश

अनाज या गोश्त की वह पतला खाद्य पदार्थ जो पिया जा सके, गेहूँ का दलिया जो गोश्त में पकाया जाए, शोरबा, पेय वग़ैरा

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'ऐश-तलबी

भोग विलास के आनंद की इच्छा

आशियाँ

घोंसला, पक्षी का घर जिसे वह तिनकों इत्यादि से बनाता है

ऐश-ट्रे

बीड़ी-सिगरेट आदि बुझाने का पात्र, राखदानी

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ती

सुलह, शांति, सलामती, युद्ध और लड़ाई का विलोम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ए'तिराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ए'तिराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2