खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक" शब्द से संबंधित परिणाम

दोहरी

double

दोहरी-ग़ब

(طِب) دوہری غب کو اصطلاح میں ڈبل ترشن بولتے مثلاً ہفتے کے دن بخار آتا ، اتوار جو ناغے کا دن ہے اس دن بھی ایک مقرر وقت ایک بخار آتا اور علاج بھی کرنے سے اکثر پہلے ایک بخار جاتا بعد دوسرا بخار دفع ہوتا

दोहरी-दोहरी

دو جوڑ ، اندازے سے زیادہ ، دُگنی ، ڈبل

दोहरी-बात

ذُو معنی بات ، وہ بات جس کے دو مطلب ہوں

दोहरी-लाग

(arith.) proportion

दोहरी-रुबा'

(طِب) دوہیری ربع کو اصطلاح میں ڈبل کوارٹن بولتے ہیں مثلاً ہفتے اتوار کے دن بخار ، پیر کا دن ناغہ ، منگل اور چہار شنبہ بخار

दोहरी-ग़ज़ल

(صنفِ شاعری) ایک ہی بحر ، ردیف اور قافیے میں دو غزلیں ، دو غزلہ

दोहरी-निस्बत

(ریاضی) اگر نسبت ا : ب کی تالیف ، نسبت ا : ب سے کی جائے تو ا : ب پیدا ہوتی ہے اسے ا : ب کی دوہری نسبت کہتے ہیں

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

दोहरी-केली

(کُشتی) کشتی کا ایک دان٘و ، حریف کے بدن میں ہاتھ یا ٹانگ کا اڑنگا ڈالنے کا دان٘و

दोहरी-बाफ़्त

(صنعت و حرفت) دوہری بنائی ، ڈبل بنائی

दोहरी-साँडी

कुश्ती का एक दाँव जिसका तरीक़ा यह होता है कि दुश्मन नीचे हो तो दुश्मन के दाहिनी तरफ़ बैठ कर अपने दाहिने हाथ से बाहर से दुश्मन के बाएं हाथ की कलाई पकड़ ले और अपने बाएं हाथ को दुश्मन की बाएं बग़ल में से निकाल कर अपने दाहिने हाथ की कलाई पकड़ कर ज़ोर करे सांडी नि

दोहरी-आवाज़

पाटदार आवाज़, बहुत ऊँची आवाज़, बुलंद आवाज़, भारी आवाज़

दोहरी-बंदिश

(حیات و صباغت) بیرونی اور اندرونی آمیزش

दोहरी-'इमारत

दो मंज़िला इमारत, म्यूज़ियम की दोहरी इमारत में बहुत सी रोचक और लाभदायक चीज़ों का भंडार है

दोहरी-मुशाबहत

(साइंस) दो तरह की सामानता, दो मिश्रण का असर

दोहरी-म'इय्यत

दो का साथ, दो की दोस्ती

दोहरी-बारवरी

(वनस्पति विज्ञान) नर पौधे का दूसरे पौधे से मिलाप

दोहरी-कोरी-गाँठ

دو مختلف موثانی کی رسّیوں کو جوڑنے والی گرہ اس میں دونوں سروں کو ایک ہی چھلّےمیں سے گزارنے کے بجائے پتلی رسی کا ایک سرا اس ہی کے نیچے سے کر کے چھلّے کے اُوپر چھوڑ دیا جاتا ہے ، شیٹ بانڈ

दोहरी-शख़्सिय्यत

ऐसा व्यक्ति जिसके दो प्रकार के रूप होते हैं, जिसका बाहरी रूप कुछ और भीतरी रूप कुछ और होता है

दोहरी-माइल-सत्ह

جُھکی ہوئی زمین کا حِصّہ

दोहरी शख़्सियत का मर्ज़

schizophrenia

दोहरी तिहरी चोट की बंदूक़

(اسلحہ) دونالی بندوق میں ذیلی چھرّے کے خانہ والی بندوق.

दोहरी-ज़िम्मा-दारी

دوعہدوں سے متعلق فرائض

दोहरी बात

double entendre

दोहरी मार देना

आर्थिक और शारीरिक दंड, दो तरह की यातना, कड़ी सज़ा देना

दोहरी चाल चलना

दिखावा कुछ और, कर्म कुछ और, ज़ाहिर कुछ और, अंतर में कुछ और, ऐसी बात करना जो सतह पर अच्छी लगे मगर इसमें कोई और उद्देश्य भी छिपा हो

दोहरिया-कबूतर

(कबूतरबाज़ी की कला) दो कबूतरों को जोड़ कर बनाया हुआ कबूतर

कड़क-दोहरी

(बनोट) एक दाँव, कड़क की एक प्रकार

डाब-दोहरी

(بنوٹ) ایک دانْو کا نام نامی و اسم سامی.

हड्डियाँ दोहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

दोहरिय्यत

(سائنس) دُونا کرنے کی حالت ، مُثَنّی ، توام

दोहरियाँ उड़ाना

बहुत ख़राब कहानी, अच्छी बुरी सुनाना

कमर दोहरी होना

कमर झुक जाना, बूढ़ा हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक के अर्थदेखिए

एक

ekایک

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

एक के हिंदी अर्थ

विशेषण, संख्यात्मक

  • सबसे पहला और सबसे छोटा (परंतु पूरा और भिन्न-रहित) संख्यासूचक अंक
  • गणना की सबसे पहली संख्या का वाचक शब्द
  • ४. अनिश्चित या निश्चित संख्यावाचक शब्दों के अन्त में लगने पर, प्रायः
  • एकनिष्ठ।
  • जिनमें परस्पर समान भाव (गुण, धर्म आदि) हों।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परमात्मा, ख़ुदा

शे'र

English meaning of ek

Adjective, Numeral

  • a, an, one
  • first
  • one
  • only, mere
  • single, sole, alone, unique, singular
  • united

Adverb

  • nearly, or so, about

ایک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، عددی

  • گنتی کا پہلا عدد ، واحد ، فرد (زوج کے بالمقابل) ، (ہندسوں میں) ۱ .
  • پہلا ، ترتیب کے لحاظ سے اول ، (شخص یا شے وغیرہ) جو دوسرے سے ما قبل یا مقدم ہو (اکثر ، ایک ، یا ’دوسرے‘ کے بالمقابل).
  • دوسرا (پہلے کے بالمقابل).
  • کئی میں سے کوئی ایک یا ہر ایک ، ایک کے بعد دوسرا (تکرار کے ساتھ).
  • بہت . بڑا (کرت یا عظمت کے لیے).
  • ادنیٰ ، معمولی ، حقیر.
  • صرف ، فقط ، محض.
  • اکیلا ، تن تنہا.
  • منتخب ، یکتا ، ممتاز.
  • یکساں ، برابر.
  • متفق ، متحد ، جنھوں نے کسی بات پر اتفاق کر لیا ہو ، جو کسی معاملے میں ایک دوسرے کی تائید اور حمایت کریں.
  • ساتھ ساتھ ، یکجا ، اکٹھا.
  • سارا، تمام ، کلیۃً ، ااس سرے سے اس سرے تک (عموماً اسماے ذات یا صفات کے ساتھ).
  • تخمینی ، قریب قریب ، (عموماً تعداد مقدار کے ساتھ).
  • مرکب ہو کر ایسے واحد کہ دائی نہ رہے ، مخطوط ، یکجان.
  • جس کے قول میں استحکام ہو ، (بات یا ارادے کا) پورا یا پکا.
  • معمولی ، آسان ، سہل.
  • مطلق ، ذرہ بھر ، قطعی ، بالکل (نفی کی تاکید کے موقع پر).
  • کسی ، کوئی
  • تخصیص و تحدید کے لیے.

Urdu meaning of ek

  • Roman
  • Urdu

  • gintii ka pahlaa adad, vaahid, fard (zauj ke bilmuqaabil), (hinduso.n men) १
  • pahlaa, tartiib ke lihaaz se avval, (shaKhs ya shaiy vaGaira) jo duusre siimaa qabal ya muqaddam ho (aksar, ek, ya 'duusre' ke bilmuqaabil)
  • duusraa (pahle ke bilmuqaabil)
  • ka.ii me.n se ko.ii ek ya har ek, ek ke baad duusraa (takraar ke saath)
  • bahut . ba.Daa (kart ya azmat ke li.e)
  • adnaa, maamuulii, haqiir
  • sirf, faqat, mahiz
  • akelaa, tan-e-tanha
  • muntKhab, yaktaa, mumtaaz
  • yaksaa.n, baraabar
  • muttfiq, muttahid, jinho.n ne kisii baat par ittifaaq kar liyaa ho, jo kisii mu.aamle me.n ek duusre kii taa.iid aur himaayat kare.n
  • saath saath, yakjaa, ikaTThaa
  • saaraa, tamaam, kliin, ias sire se is sire tak (umuuman asame zaat ya sifaat ke saath)
  • tuKhmiinii, qariib qariib, (umuuman taadaad miqdaar ke saath)
  • murkkab ho kar a.ise vaahid ki daa.ii na rahe, maKhtuut, yakjaan
  • jis ke qaul me.n istihkaam ho, (baat ya iraade ka) puura ya pakka
  • maamuulii, aasaan, sahl
  • mutlaq, zarraa bhar, qati.i, bilkul (nafii kii taakiid ke mauqaa par)
  • kisii, ko.ii
  • taKhsiis-o-tahdiid ke li.e

एक के विलोम शब्द

एक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक से संबंधित रोचक जानकारी

ایک انگریزی میں لفظ The حرف تعریف (definite article) کے طور پر، اور حرف A حرف تعمیم (indefinite article) کے طور پر رائج ہیں۔ اردو میں نہ حرف تعریف ہے نہ حرف تعمیم۔ ہمارے یہاں The کا کچھ بھی ترجمہ ممکن نہیں، لیکن A کا ترجمہ اکثر’’ایک‘‘ کیا جاتا ہے۔ یہ ہرجگہ درست نہیں۔ اس سے بڑھ کر یہ کہ انگریزی کی دیکھا دیکھی ہم لوگ بھی’’ایک‘‘ کا لفظ کم و بیش حرف تعمیم کی طرح لکھنے لگے ہیں۔ یہ اردو کے مزاج کے خلاف ہے۔ مثلاً John is a good man کے تراجم ملاحظہ ہوں: غلط: جان ایک اچھا آدمی ہے۔ صحیح: جان اچھا آدمی ہے۔ اسی طرح A great poet makes no mistakes کے تراجم دیکھیں: غلط : ایک بڑا شاعر غلطیاں نہیں کرتا۔ صحیح: بڑا شاعر غلطیاں نہیں کرتا۔ علیٰ ہٰذالقیاس، مندرجہ ذیل جملے دیکھئے: غلط: ایک انسان کا فرض ہے کہ دوسروں کا ہاتھ بٹائے۔ صحیح: انسان کا فرض ہے کہ دوسروں کا ہاتھ بٹائے۔ غلط: غالب ایک بڑے شاعر تھے، سب اسے مانتے ہیں۔ صحیح: غالب بڑے شاعر تھے۔۔۔ غلط: ایک اچھے آدمی کی پہچان یہ ہے کہ۔۔۔ صحیح: اچھے آدمی کی پہچان یہ ہے کہ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दोहरी

double

दोहरी-ग़ब

(طِب) دوہری غب کو اصطلاح میں ڈبل ترشن بولتے مثلاً ہفتے کے دن بخار آتا ، اتوار جو ناغے کا دن ہے اس دن بھی ایک مقرر وقت ایک بخار آتا اور علاج بھی کرنے سے اکثر پہلے ایک بخار جاتا بعد دوسرا بخار دفع ہوتا

दोहरी-दोहरी

دو جوڑ ، اندازے سے زیادہ ، دُگنی ، ڈبل

दोहरी-बात

ذُو معنی بات ، وہ بات جس کے دو مطلب ہوں

दोहरी-लाग

(arith.) proportion

दोहरी-रुबा'

(طِب) دوہیری ربع کو اصطلاح میں ڈبل کوارٹن بولتے ہیں مثلاً ہفتے اتوار کے دن بخار ، پیر کا دن ناغہ ، منگل اور چہار شنبہ بخار

दोहरी-ग़ज़ल

(صنفِ شاعری) ایک ہی بحر ، ردیف اور قافیے میں دو غزلیں ، دو غزلہ

दोहरी-निस्बत

(ریاضی) اگر نسبت ا : ب کی تالیف ، نسبت ا : ب سے کی جائے تو ا : ب پیدا ہوتی ہے اسے ا : ب کی دوہری نسبت کہتے ہیں

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

दोहरी-केली

(کُشتی) کشتی کا ایک دان٘و ، حریف کے بدن میں ہاتھ یا ٹانگ کا اڑنگا ڈالنے کا دان٘و

दोहरी-बाफ़्त

(صنعت و حرفت) دوہری بنائی ، ڈبل بنائی

दोहरी-साँडी

कुश्ती का एक दाँव जिसका तरीक़ा यह होता है कि दुश्मन नीचे हो तो दुश्मन के दाहिनी तरफ़ बैठ कर अपने दाहिने हाथ से बाहर से दुश्मन के बाएं हाथ की कलाई पकड़ ले और अपने बाएं हाथ को दुश्मन की बाएं बग़ल में से निकाल कर अपने दाहिने हाथ की कलाई पकड़ कर ज़ोर करे सांडी नि

दोहरी-आवाज़

पाटदार आवाज़, बहुत ऊँची आवाज़, बुलंद आवाज़, भारी आवाज़

दोहरी-बंदिश

(حیات و صباغت) بیرونی اور اندرونی آمیزش

दोहरी-'इमारत

दो मंज़िला इमारत, म्यूज़ियम की दोहरी इमारत में बहुत सी रोचक और लाभदायक चीज़ों का भंडार है

दोहरी-मुशाबहत

(साइंस) दो तरह की सामानता, दो मिश्रण का असर

दोहरी-म'इय्यत

दो का साथ, दो की दोस्ती

दोहरी-बारवरी

(वनस्पति विज्ञान) नर पौधे का दूसरे पौधे से मिलाप

दोहरी-कोरी-गाँठ

دو مختلف موثانی کی رسّیوں کو جوڑنے والی گرہ اس میں دونوں سروں کو ایک ہی چھلّےمیں سے گزارنے کے بجائے پتلی رسی کا ایک سرا اس ہی کے نیچے سے کر کے چھلّے کے اُوپر چھوڑ دیا جاتا ہے ، شیٹ بانڈ

दोहरी-शख़्सिय्यत

ऐसा व्यक्ति जिसके दो प्रकार के रूप होते हैं, जिसका बाहरी रूप कुछ और भीतरी रूप कुछ और होता है

दोहरी-माइल-सत्ह

جُھکی ہوئی زمین کا حِصّہ

दोहरी शख़्सियत का मर्ज़

schizophrenia

दोहरी तिहरी चोट की बंदूक़

(اسلحہ) دونالی بندوق میں ذیلی چھرّے کے خانہ والی بندوق.

दोहरी-ज़िम्मा-दारी

دوعہدوں سے متعلق فرائض

दोहरी बात

double entendre

दोहरी मार देना

आर्थिक और शारीरिक दंड, दो तरह की यातना, कड़ी सज़ा देना

दोहरी चाल चलना

दिखावा कुछ और, कर्म कुछ और, ज़ाहिर कुछ और, अंतर में कुछ और, ऐसी बात करना जो सतह पर अच्छी लगे मगर इसमें कोई और उद्देश्य भी छिपा हो

दोहरिया-कबूतर

(कबूतरबाज़ी की कला) दो कबूतरों को जोड़ कर बनाया हुआ कबूतर

कड़क-दोहरी

(बनोट) एक दाँव, कड़क की एक प्रकार

डाब-दोहरी

(بنوٹ) ایک دانْو کا نام نامی و اسم سامی.

हड्डियाँ दोहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

दोहरिय्यत

(سائنس) دُونا کرنے کی حالت ، مُثَنّی ، توام

दोहरियाँ उड़ाना

बहुत ख़राब कहानी, अच्छी बुरी सुनाना

कमर दोहरी होना

कमर झुक जाना, बूढ़ा हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone