खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर" शब्द से संबंधित परिणाम

आमादा

तैयार, तत्पर, कटिबद्ध

आमादा होना

किसी बात के लिए तैयार और राज़ी होना

आमादा करना

तैयार करना, उत्तेजित करना

आमादा-ए-कार

काम करने या कोई क़दम उठाने के लिए तैय्यार

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-पैकार

लड़ाई, संघर्ष

आमाद-ए-बग़ावत होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

आमादा-ए-परख़ाश होना

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सफ़र होना

سفر کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-मर्ग होना

جان دینے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-जंग होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-हर्ब-ओ-पैकार होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

उमडा

भरकर ऊपर आना, ऊपर आ कर बहना, उतराकर बह चलना, उठ कर फैलना, छाना, घेरना, बादल उमड़ना, सेना उमड़ना, किसी आवेश में भरना, जोश में आना, क्षुब्ध होना

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आमूदा

भरा हुआ, पूर्ण

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

imide

कीमिया: एक नामियाती मुरक्कब (.CO.NH.CO) जो एमोनीया में हाइड्रोजन के दो ऐटमों की जगह कार बू नायल ग्रुप दाख़िल करने से पैदा होता है।

amide

एक ऐसा मुरकब जिस में एमोनीया के एक हाईड्रोजन ऐटम की जगह किसी नामियाती तेज़ाब का कोई ऐसा ऐटम ग्रुप ले ले

'उम्दा

उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

'इमादा

स्तम्भ, सुतुन ।

'अमदी

ارادی، بالقصد

'इमादी

عماد سے متعلق ، عماد سے مربوط .

'उमूदी

समकोण बनाता हुआ, सीधा, इंतेसाबी, खंबा के रूप की सीधी रेखा

आमादा-ए-शर होना

شرارت پر آمادہ ہونا

ज़वाल-आमादा

जो पतन की ओर जाने को तैयार हो, पतनोन्मुख, जो नाशवान हो, नश्वर

इश्ति'आल-आमादा

bent on inflammation

ग़ैर-आमादा

averse (to)

तड़ाक़-पड़ाक़ पर आमादा होना

आपस में झगड़ना, तू-तू मैं-मैं पर आ जाना

मुक़ाबले पर आमादा होना

लड़ने के लिए तैयार होना, प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार रहना, मुक़ाबले के लिए चुस्त रहना

ज़ुल्म पर आमादा रहना

हर वक़्त लोगों को तंग करने के लिए तैयार रहना

सफ़र-आमादा

यात्रा के लिए तैयार, सफ़र के लिए तैयार

फ़ना-आमादा

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

नीम-आमादा

आधा सहमत, कुछ कुछ सहमत, थोड़ा सा तैयार या सहमत

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

۔(عو) رونا چلا آتاہے۔ کس قیامت کی رات ہے کلیجا اندر سے اُمڈا چلا آتا ہے۔

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के अर्थदेखिए

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahrایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

कहावत

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

  • Roman
  • Urdu

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

खोजे गए शब्द से संबंधित

आमादा

तैयार, तत्पर, कटिबद्ध

आमादा होना

किसी बात के लिए तैयार और राज़ी होना

आमादा करना

तैयार करना, उत्तेजित करना

आमादा-ए-कार

काम करने या कोई क़दम उठाने के लिए तैय्यार

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-पैकार

लड़ाई, संघर्ष

आमाद-ए-बग़ावत होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

आमादा-ए-परख़ाश होना

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सफ़र होना

سفر کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-मर्ग होना

جان دینے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-जंग होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-हर्ब-ओ-पैकार होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

उमडा

भरकर ऊपर आना, ऊपर आ कर बहना, उतराकर बह चलना, उठ कर फैलना, छाना, घेरना, बादल उमड़ना, सेना उमड़ना, किसी आवेश में भरना, जोश में आना, क्षुब्ध होना

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आमूदा

भरा हुआ, पूर्ण

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

imide

कीमिया: एक नामियाती मुरक्कब (.CO.NH.CO) जो एमोनीया में हाइड्रोजन के दो ऐटमों की जगह कार बू नायल ग्रुप दाख़िल करने से पैदा होता है।

amide

एक ऐसा मुरकब जिस में एमोनीया के एक हाईड्रोजन ऐटम की जगह किसी नामियाती तेज़ाब का कोई ऐसा ऐटम ग्रुप ले ले

'उम्दा

उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

'इमादा

स्तम्भ, सुतुन ।

'अमदी

ارادی، بالقصد

'इमादी

عماد سے متعلق ، عماد سے مربوط .

'उमूदी

समकोण बनाता हुआ, सीधा, इंतेसाबी, खंबा के रूप की सीधी रेखा

आमादा-ए-शर होना

شرارت پر آمادہ ہونا

ज़वाल-आमादा

जो पतन की ओर जाने को तैयार हो, पतनोन्मुख, जो नाशवान हो, नश्वर

इश्ति'आल-आमादा

bent on inflammation

ग़ैर-आमादा

averse (to)

तड़ाक़-पड़ाक़ पर आमादा होना

आपस में झगड़ना, तू-तू मैं-मैं पर आ जाना

मुक़ाबले पर आमादा होना

लड़ने के लिए तैयार होना, प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार रहना, मुक़ाबले के लिए चुस्त रहना

ज़ुल्म पर आमादा रहना

हर वक़्त लोगों को तंग करने के लिए तैयार रहना

सफ़र-आमादा

यात्रा के लिए तैयार, सफ़र के लिए तैयार

फ़ना-आमादा

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

नीम-आमादा

आधा सहमत, कुछ कुछ सहमत, थोड़ा सा तैयार या सहमत

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

۔(عو) رونا چلا آتاہے۔ کس قیامت کی رات ہے کلیجا اندر سے اُمڈا چلا آتا ہے۔

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

कलेजा अंदर से उमडा चला आता है

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone