खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत" शब्द से संबंधित परिणाम

'आरिज़

रुख़सार अर्थात कपोल, गाल

'आरिज़ा

रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत

'आरिज़ होना

संलग्न होना, लागू होना

'आरिज़ करना

तारी करना, लाहक़ करना

'आरिज़-ए-हूर

cheeks of hourie or beautiful woman

'आरिज़-उल-ममालिक

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'आरिज़-ए-सीमीं

bright cheek

'आरिज़-ए-गुलगूँ

गुलाबी गाल

'आरिज़-ए-लश्कर

प्रमुख कमांडर, प्रधानसेनापति

'आरिज़-ए-ताबिंदा

चमकदार गाल, ख़ूबसूरत गाल

'आरिज़-ए-गुल-'इज़ार

प्रेमिका का चेहरा

'आरिज़-ए-ममालिक

सेना कार्यालय का उच्चाधिकारी जिसका कर्तव्य फ़ौज की भर्ती, प्रबंधन, व्यवस्था और वेतन का विभाजन होता था

'आरिज़ा-वंद

(مجازاً) حاملہ.

'आरिज़-ए-पुर-बहार

सुंदर गाल, ख़ूबसूरत गाल

'आरिज़ा-मंद

मरीज़, बीमार, रोगी

'आरिज़-ए-गुलरंग

लाल एवं सफ़ेद गाल, गोरे रुख़सार, गोरे गाल

'आरिज

ऊपर की ओर जानेवाला

आरंज

हाथ के समान, हाथ भर, लगभग आधा गज़

आ'रज

लँगड़ा, पंगु, चलने-फिरने में असमर्थ

'आरिज़ा-ए-दिमाग़

दिमाग़ी बीमारी, ज़ेहनी रोग

'आरिज़ी-इंतिज़ाम

arrangement on temporary basis

'आरिज़ी-बंद-ओ-बस्त

(अर्थशास्त्र) मालगुज़ारी में राज्य का वह भाग जो अस्थायी तौर पर किसी अवधि के लिए नियुक्त किया जाये अस्थायी प्रबंध कहलाता है

'आरिज़ा-ए-हद्द-ए-समा'अत लाहिक़ होना

(क़ानून) वक़्त गुज़र जाने से समाअत का तर्क हो जाना, मीयाद गुज़रने से समाअत ना होना

'आरिज़ा-ए-समा'अत लाहिक़ होना

(क़ानून) समय सीमा समाप्त होने के कारण सुनवाई न हो पाना

'आरिज़ा लाहिक़ होना

बीमार पड़ना, बीमार होना, किसी बीमारी के संपर्क में आना

'आरिज़ा लाहिक़ हो जाना

रोग लगना, बीमारी होना

आरजार

आना जाना, घड़ी आना घड़ी जाना, हेराफेरी, द्विमार्गीय यातायात

आरज़्म

युद्ध, समर, लड़ाई, जंग

आदिजिन

رشبھ

आरज़ू पर पानी फेरना

निराश करना

नाइब-'आरिज़

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

सीमीं-'आरिज़

दे. ‘सीमीइज़ार' ।

शो'ला-ए-'आरिज़

कपोलों की सुर्ख़ी, चेहरे की लाली

तमादी 'आरिज़ होना

वह समय जो किसी कार्य के लिए नियत या लगाया जाता है

मुस्तज़ाद-ए-'आरिज़

(عروض) مستزاد کی ایک قسم جس میں مستزاد فقرہ اصل شعر یا مصرعے کے مضمون و مفہوم سے اس طرح پیوست نہیں ہوتا کہ اگر اس کو حذف کر دیا جائے تو کلام معنوی اعتبار سے نامکمل رہ جائے (

लब-ओ-'आरिज़

लब-ओ-रुख़सार, गाल और होंठ, अर्थात: प्रिय का चेहरा

ख़ाल-ए-'आरिज़

गाल का तिल

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

उल्फ़त-ए-'आरिज़

love of cheeks

आब-ए-'आरिज़

गालों का पसीना

ताब-ए-'आरिज़

brightness of cheeks

मरज़-ए-'आरिज़

accidental indisposition

बोसा-ए-'आरिज़

kiss of the cheeks

बर्क़-ए-ताब-ए-'आरिज़

lightening of brightness of cheeks

मरज़-ए-'आरिज़ होना

बीमारी पीछे लग जाना

आब-ओ-ताब-ए-'आरिज़

lustre and splendour of cheeks

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

मुत'आरिज़

एक-दूसरे का विरोध करने वाला, ऐसी बात जो दूसरे के विरुद्ध हो, एक दूसरे के विपरीत या अवरोधी

मु'आरिज़

प्रतिद्वन्द्वी, विरोधी, मुख़ालिफ़, प्रतिद्वंदी, बराबरी करने वाला

मुत'आरिज़ होना

ख़िलाफ़ होना, विरोधी होना, विपरीत होना

म'आरिज

पवित्र कुरान की एक सूरत का नाम

रोज़

दिन, दिवस

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

रज़ी'

दूध पीता (बच्चा)

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

'अर्ज़

चौड़ाई, चौड़ान, पाट

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

रोज़ नई आफ़तें पड़ना

हर रोज़ नई मुसीबत आना

हर रोज़ रोज़-ए-'ईद हर शब शब-ए-बरात

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत के अर्थदेखिए

दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat•دوسروں کو نَصِیحت خود مِیاں فَضِیْحَت

अथवा : आप को फ़ज़ीहत, ग़ैर को नसीहत, आप फ़ज़ीहत और को नसीहत, आप को फ़ज़ीहत दूसरों को नसीहत

कहावत

दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत के हिंदी अर्थ

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना
विशेष • पर उपदेश कुशल बहुतेरे।

English meaning of duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

دوسروں کو نَصِیحت خود مِیاں فَضِیْحَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

تم اور لوگوں سے تو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنی خبرتک نہیں لیتے (سورت البقرہ)، دوسروں کو تو نصیحت کرتے ہیں اور خود اس پر عمل نہیں کرتے، خود برے کام کرے اور دوسروں کو نصیحت کرے

Urdu meaning of duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

Roman
Urdu

tum aur logo.n se to nekii karne ko kahte ho aur apnii Khabar tak nahii.n lete (suurat alabaqraa), duusro.n ko to nasiihat karte hai.n aur Khud is par amal nahii.n karte, Khud bure kaam kare aur duusro.n ko nasiihat kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आरिज़

रुख़सार अर्थात कपोल, गाल

'आरिज़ा

रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत

'आरिज़ होना

संलग्न होना, लागू होना

'आरिज़ करना

तारी करना, लाहक़ करना

'आरिज़-ए-हूर

cheeks of hourie or beautiful woman

'आरिज़-उल-ममालिक

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'आरिज़-ए-सीमीं

bright cheek

'आरिज़-ए-गुलगूँ

गुलाबी गाल

'आरिज़-ए-लश्कर

प्रमुख कमांडर, प्रधानसेनापति

'आरिज़-ए-ताबिंदा

चमकदार गाल, ख़ूबसूरत गाल

'आरिज़-ए-गुल-'इज़ार

प्रेमिका का चेहरा

'आरिज़-ए-ममालिक

'आरिज़ा-वंद

(مجازاً) حاملہ.

'आरिज़-ए-पुर-बहार

सुंदर गाल, ख़ूबसूरत गाल

'आरिज़ा-मंद

मरीज़, बीमार, रोगी

'आरिज़-ए-गुलरंग

लाल एवं सफ़ेद गाल, गोरे रुख़सार, गोरे गाल

'आरिज

ऊपर की ओर जानेवाला

आरंज

हाथ के समान, हाथ भर, लगभग आधा गज़

आ'रज

लँगड़ा, पंगु, चलने-फिरने में असमर्थ

'आरिज़ा-ए-दिमाग़

दिमाग़ी बीमारी, ज़ेहनी रोग

'आरिज़ी-इंतिज़ाम

arrangement on temporary basis

'आरिज़ी-बंद-ओ-बस्त

'आरिज़ा-ए-हद्द-ए-समा'अत लाहिक़ होना

'आरिज़ा-ए-समा'अत लाहिक़ होना

(क़ानून) समय सीमा समाप्त होने के कारण सुनवाई न हो पाना

'आरिज़ा लाहिक़ होना

बीमार पड़ना, बीमार होना, किसी बीमारी के संपर्क में आना

'आरिज़ा लाहिक़ हो जाना

रोग लगना, बीमारी होना

आरजार

आना जाना, घड़ी आना घड़ी जाना, हेराफेरी, द्विमार्गीय यातायात

आरज़्म

युद्ध, समर, लड़ाई, जंग

आदिजिन

رشبھ

आरज़ू पर पानी फेरना

निराश करना

नाइब-'आरिज़

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

सीमीं-'आरिज़

दे. ‘सीमीइज़ार' ।

शो'ला-ए-'आरिज़

कपोलों की सुर्ख़ी, चेहरे की लाली

तमादी 'आरिज़ होना

वह समय जो किसी कार्य के लिए नियत या लगाया जाता है

मुस्तज़ाद-ए-'आरिज़

लब-ओ-'आरिज़

लब-ओ-रुख़सार, गाल और होंठ, अर्थात: प्रिय का चेहरा

ख़ाल-ए-'आरिज़

गाल का तिल

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

उल्फ़त-ए-'आरिज़

love of cheeks

आब-ए-'आरिज़

गालों का पसीना

ताब-ए-'आरिज़

brightness of cheeks

मरज़-ए-'आरिज़

accidental indisposition

बोसा-ए-'आरिज़

kiss of the cheeks

बर्क़-ए-ताब-ए-'आरिज़

lightening of brightness of cheeks

मरज़-ए-'आरिज़ होना

बीमारी पीछे लग जाना

आब-ओ-ताब-ए-'आरिज़

lustre and splendour of cheeks

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

मुत'आरिज़

मु'आरिज़

प्रतिद्वन्द्वी, विरोधी, मुख़ालिफ़, प्रतिद्वंदी, बराबरी करने वाला

मुत'आरिज़ होना

ख़िलाफ़ होना, विरोधी होना, विपरीत होना

म'आरिज

पवित्र कुरान की एक सूरत का नाम

रोज़

दिन, दिवस

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

रज़ी'

दूध पीता (बच्चा)

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

'अर्ज़

चौड़ाई, चौड़ान, पाट

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ नई आफ़तें पड़ना

हर रोज़ नई मुसीबत आना

हर रोज़ रोज़-ए-'ईद हर शब शब-ए-बरात

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए