खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"डूबना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डूबना के अर्थदेखिए
डूबना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- डुबाना
- जल या तरल पदार्थ में व्यक्ति अथका किसी चीज का इस प्रकार स्थित होना कि उसका कोई अंग या अंश उससे बाहर न निकला रहे। जल में पूरी तरह से समाना। जैसे-समुद्र में जहाज डूबना, नदी की बाढ़ से खेत डूबना।
- जीवों के संबंध में, जल में इस प्रकार समाना कि प्राण निकल जायँ। जैसे-उनका लड़का तालाब में डूब गया था। मुहा०-डूब मरना = निंदनीय आचरण करने के कारण मुंह दिखाने के योग्य न रह जाना। जैसे-तुम्हारे लिए यह डूब मरने की बात है।
- पानी में मरना, अस्त, छुपना, बाढ़ की चपेट में आना
- पानी या किसी भी तरल पदार्थ में पूरी तरह समाना; गोता खाना
- किसी भी चीज़ में तन्मय होना; लीन होना
- किसी काम लायक न रहना
- चौपट होना; नष्ट होना
- बिगड़ना; बरबाद होना; मारा जाना
- सूर्य, चंद्रमा आदि ग्रहों या नक्षत्रों का अस्त होना
- व्यवसाय में लगाया धन नष्ट होना
शे'र
मुझे रोकेगा तू ऐ नाख़ुदा क्या ग़र्क़ होने से
कि जिन को डूबना है डूब जाते हैं सफ़ीनों में
गर डूबना ही अपना मुक़द्दर है तो सुनो
डूबेंगे हम ज़रूर मगर नाख़ुदा के साथ
जो डूबना है तो इतने सुकून से डूबो
कि आस-पास की लहरों को भी पता न लगे
English meaning of Duubnaa
Intransitive verb
- drown, sink
- (of sun) to set
- be absorbed (in study, thoughts, etc.)
- (of reputation, etc.) be ruined, suffer loss
- to feel nauseated
- be ambiguous
- to be drenched in sweat
- to hide, conceal
Roman
ڈُوبْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- غرق ہونا، دریا بُرد ہونا (تیرنا کا نقیٰض)
- چُھپنا، غروب ہونا (سُورج وغیرہ کا)
- اُمید ختم ہونا، اُمید کی کرن باقی نہ رہنا
- زِندگی ختم ہو جانا، مرنا
- ضائع ہونا، اکارت جانا، نُقصان ہونا، گھاٹا ہونا
- آواز بیٹھ جانا، آواز پڑ جانا
- تباہ ہونا، برباد ہونا
- کسی چیز میں پُوری طرح گُھس جانا، پیوست ہو جانا
- کسی گہرے خیال یا فِکر میں محو ہو جانا، سوچنے میں مُستغرِق ہونا
- دل پر اثر انداز ہونا، متاثر کن ہونا، اثر میں سے بھرپور ہونا
- گُم ہو جانا، کھو جانا
- پسینہ میں غرق ہونا، شرابور ہو جانا، بھیگنا
- کسی گروہ میں گھس جانا
- (میں کے ساتھ) مملو ہونا، بھرا ہوا ہونا
- ضائع ہو جانا، نیست و نابود ہونا
- (کبوتر بازی) کبوتر کا نظر سے غائب ہو جانا
- نشہ میں چُور ہونا
- غشی آنا، نِیم بے ہوشی کی سی کیفیّت طاری ہونا
- مُبہم ہونا، مِٹنا ہوا نظر آنا، دُھندلا نظر آنا
- ڈھک جانا، چُھپ جانا، لدھ جانا
Urdu meaning of Duubnaa
- Garq honaa, dariyaa burad honaa (tairnaa ka naqyaaz
- chhupnaa, Guruub honaa (suu.oraj vaGaira ka
- umiid Khatm honaa, umiid kii kiraN baaqii na rahnaa
- zindgii Khatm ho jaana, marnaa
- zaa.e honaa, ikkaa rut jaana, nuqsaan honaa, ghaaTa honaa
- aavaaz baiTh jaana, aavaaz pa.D jaana
- tabaah honaa, barbaad honaa
- kisii chiiz me.n puurii tarah ghus jaana, paivast ho jaana
- kisii gahre Khyaal ya fikr me.n mahv ho jaana, sochne me.n musataGriq honaa
- dil par asarandaaz honaa, mutaassir kun honaa, asar me.n se bharpuur honaa
- gum ho jaana, kho jaana
- pasiina me.n Garq honaa, sharaabor ho jaana, bhiignaa
- kisii giroh me.n ghus jaana
- (me.n ke saath) mamluu honaa, bhara hu.a honaa
- zaa.e ho jaana, niist-o-naabuud honaa
- (kabuutarbaazii) kabuutar ka nazar se Gaayab ho jaana
- nishaa me.n chuu.or honaa
- Gashii aanaa, niim behoshii kii sii kiifiiXyat taarii honaa
- mubham honaa, miTnaa hu.a nazar aanaa, dhunadlaa nazar aanaa
- Dhak jaana, chhup jaana, liddh jaana
खोजे गए शब्द से संबंधित
गदागर तवाज़ो' कुनद ख़ूए ओस्त
तवाज़ो करना फ़क़ीर की आदत है, फ़क़ीर अगर आजिज़ी या इनकिसारी से काम लेता है तो ये उस की आदत है किसी से डर कर नहीं करता
पलंगड़ी-दार-ता'वीज़
(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं
नज़र का ता'वीज़
वह तावीज़ जो बुरी नज़र दूर करने के लिए या बुरी नज़र से सुरक्षित रखने के लिए हो, बुरी दृष्टि का प्रभाव दूर करने का तावीज़
गहवारे का ता'वीज़
(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं
शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका
तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी
ता'वीज़ धो के पीना
कुछ तावीज़ धोके पिलाए जाते हैं और कुछ लोग क़ब्र का तावीज़ भी धो कर उसका पानी पीते हैं
हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना
जिससे मुहब्बत हो उसे ताबे करने का टोटका करना, तसख़ीर हुब्ब का नक़्श लिखना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (डूबना)
डूबना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा