खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"डूबना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डूबना के अर्थदेखिए
डूबना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- डुबाना
- जल या तरल पदार्थ में व्यक्ति अथका किसी चीज का इस प्रकार स्थित होना कि उसका कोई अंग या अंश उससे बाहर न निकला रहे। जल में पूरी तरह से समाना। जैसे-समुद्र में जहाज डूबना, नदी की बाढ़ से खेत डूबना।
- जीवों के संबंध में, जल में इस प्रकार समाना कि प्राण निकल जायँ। जैसे-उनका लड़का तालाब में डूब गया था। मुहा०-डूब मरना = निंदनीय आचरण करने के कारण मुंह दिखाने के योग्य न रह जाना। जैसे-तुम्हारे लिए यह डूब मरने की बात है।
- पानी में मरना, अस्त, छुपना, बाढ़ की चपेट में आना
- पानी या किसी भी तरल पदार्थ में पूरी तरह समाना; गोता खाना
- किसी भी चीज़ में तन्मय होना; लीन होना
- किसी काम लायक न रहना
- चौपट होना; नष्ट होना
- बिगड़ना; बरबाद होना; मारा जाना
- सूर्य, चंद्रमा आदि ग्रहों या नक्षत्रों का अस्त होना
- व्यवसाय में लगाया धन नष्ट होना
शे'र
मुझे रोकेगा तू ऐ नाख़ुदा क्या ग़र्क़ होने से
कि जिन को डूबना है डूब जाते हैं सफ़ीनों में
गर डूबना ही अपना मुक़द्दर है तो सुनो
डूबेंगे हम ज़रूर मगर नाख़ुदा के साथ
जो डूबना है तो इतने सुकून से डूबो
कि आस-पास की लहरों को भी पता न लगे
English meaning of Duubnaa
Intransitive verb
- drown, sink
- (of sun) to set
- be absorbed (in study, thoughts, etc.)
- (of reputation, etc.) be ruined, suffer loss
- to feel nauseated
- be ambiguous
- to be drenched in sweat
- to hide, conceal
Roman
ڈُوبْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- غرق ہونا، دریا بُرد ہونا (تیرنا کا نقیٰض)
- چُھپنا، غروب ہونا (سُورج وغیرہ کا)
- اُمید ختم ہونا، اُمید کی کرن باقی نہ رہنا
- زِندگی ختم ہو جانا، مرنا
- ضائع ہونا، اکارت جانا، نُقصان ہونا، گھاٹا ہونا
- آواز بیٹھ جانا، آواز پڑ جانا
- تباہ ہونا، برباد ہونا
- کسی چیز میں پُوری طرح گُھس جانا، پیوست ہو جانا
- کسی گہرے خیال یا فِکر میں محو ہو جانا، سوچنے میں مُستغرِق ہونا
- دل پر اثر انداز ہونا، متاثر کن ہونا، اثر میں سے بھرپور ہونا
- گُم ہو جانا، کھو جانا
- پسینہ میں غرق ہونا، شرابور ہو جانا، بھیگنا
- کسی گروہ میں گھس جانا
- (میں کے ساتھ) مملو ہونا، بھرا ہوا ہونا
- ضائع ہو جانا، نیست و نابود ہونا
- (کبوتر بازی) کبوتر کا نظر سے غائب ہو جانا
- نشہ میں چُور ہونا
- غشی آنا، نِیم بے ہوشی کی سی کیفیّت طاری ہونا
- مُبہم ہونا، مِٹنا ہوا نظر آنا، دُھندلا نظر آنا
- ڈھک جانا، چُھپ جانا، لدھ جانا
Urdu meaning of Duubnaa
- Garq honaa, dariyaa burad honaa (tairnaa ka naqyaaz
- chhupnaa, Guruub honaa (suu.oraj vaGaira ka
- umiid Khatm honaa, umiid kii kiraN baaqii na rahnaa
- zindgii Khatm ho jaana, marnaa
- zaa.e honaa, ikkaa rut jaana, nuqsaan honaa, ghaaTa honaa
- aavaaz baiTh jaana, aavaaz pa.D jaana
- tabaah honaa, barbaad honaa
- kisii chiiz me.n puurii tarah ghus jaana, paivast ho jaana
- kisii gahre Khyaal ya fikr me.n mahv ho jaana, sochne me.n musataGriq honaa
- dil par asarandaaz honaa, mutaassir kun honaa, asar me.n se bharpuur honaa
- gum ho jaana, kho jaana
- pasiina me.n Garq honaa, sharaabor ho jaana, bhiignaa
- kisii giroh me.n ghus jaana
- (me.n ke saath) mamluu honaa, bhara hu.a honaa
- zaa.e ho jaana, niist-o-naabuud honaa
- (kabuutarbaazii) kabuutar ka nazar se Gaayab ho jaana
- nishaa me.n chuu.or honaa
- Gashii aanaa, niim behoshii kii sii kiifiiXyat taarii honaa
- mubham honaa, miTnaa hu.a nazar aanaa, dhunadlaa nazar aanaa
- Dhak jaana, chhup jaana, liddh jaana
खोजे गए शब्द से संबंधित
कुफ़्र
(धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना
कुफ़्र-आश्ना
जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।
कुफ़्र करना
बेज़ारी और बे-तकल्लुफ़ी और बे-तअल्लुक़ी का इज़हार करना, ऐसी बात या अमल करना जिससे कुफ़्र लाज़िम आए
कुफ़्र बकना
अल्लाह या उसके दीन को नकारना या निंदा के शब्द बोलना, नकारने की बातें करना, नकारात्मक शब्दों को मुँह से निकालना
कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी
(तसव़्वुफ) ज़ात महिज़ को ज़ाहिर करे इस तरह पर कि सालिक ज़ात-ए-हक़्क़ानी को ऐन सिफ़ात और सिफ़ात को ऐन ज़ात जाने जैसा कि है और ज़ात हक़ को हर जगह देखे और सिवाए ज़ात हक़ के किसी को मौजूद ना जाने
कुफ़्र टूटा ख़ुदा-ख़ुदा कर के
बड़ी मुश्किल से मनाया गया, सहमति बनी, आख़िरकार अभियान ख़त्म हो गया, मरहला तै पाया
कुफ़्र का कलिमा बोलना
ऐसा शब्द या वाक्य अपनी ज़बान पर लाना जिससे धर्म के सिद्धांतों का अपमान या विरोध प्रकट हो, धर्म या किसी धार्मिक व्यक्ति का अपमान करना, ईश्वर की महिमा का अपमान करना, निंदा करने वाली भाषा बोलना
कुफ़रिस्तान
काफ़िरों के रहने का स्थान, ऐसा स्थान जहाँ अत्याचारी लोगों के कारण न्याय और नीति का व्यवहार न हो
क़ुफ़्रान-ए-ने'मत
ईश्वर के दिए हुए उपहारों की अकृतज्ञता, नेमत को झुटलाना, ख़ुदा के किसी आशीर्वाद का इनकार करना, नाशुकरी, एहसान न मानना
काफ़ूर
ख़ूशबुदार पाउडर, कपूर, कर्पूर, सफ़ेद और तेज़ ख़ुशबू का गोंद जो इसी नाम के पेड़ की सफ़ेद लकड़ी से निकलता है, खुला रहने से और आँच पाने से उड़ जाता है, आम तौर पर मृतकों के शरीर पर मलते हैं
नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र नबाशद
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadiya
हदिया
.ہَدِیَہ
present, gift, present, offering
[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aslaha
अस्लहा
.اَسْلَحَہ
arms, weapons, armour
[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ujlat
'उजलत
.عُجْلَت
haste, hurry, speedy
[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohsin
मोहसिन
.مُحْسِن
benefactor, patron
[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intizaamiya
इंतिज़ामिया
.اِنْتِظامِیَہ
administration, management, executive
[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inzimaam
इंज़िमाम
.اِنْضِمام
merger
[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bismil
बिस्मिल
.بِسْمِل
injured, restless, wounded, (victim)
[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGosh
आग़ोश
.آغوش
lap, clasp
[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtimaam
एहतिमाम
.اِہْتِمام
arrangement, preparation
[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (डूबना)
डूबना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
