खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"डूबना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत सहना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

मुफ़्त की ज़हमत

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डूबना के अर्थदेखिए

डूबना

Duubnaa•ڈُوبْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

टैग्ज़: कबूतरबाज़ी

डूबना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

डुबाना
जल या तरल पदार्थ में व्यक्ति अथका किसी चीज का इस प्रकार स्थित होना कि उसका कोई अंग या अंश उससे बाहर न निकला रहे। जल में पूरी तरह से समाना। जैसे-समुद्र में जहाज डूबना, नदी की बाढ़ से खेत डूबना।
जीवों के संबंध में, जल में इस प्रकार समाना कि प्राण निकल जायँ। जैसे-उनका लड़का तालाब में डूब गया था। मुहा०-डूब मरना = निंदनीय आचरण करने के कारण मुंह दिखाने के योग्य न रह जाना। जैसे-तुम्हारे लिए यह डूब मरने की बात है।
पानी में मरना, अस्त, छुपना, बाढ़ की चपेट में आना
पानी या किसी भी तरल पदार्थ में पूरी तरह समाना; गोता खाना
किसी भी चीज़ में तन्मय होना; लीन होना
किसी काम लायक न रहना
चौपट होना; नष्ट होना
बिगड़ना; बरबाद होना; मारा जाना
सूर्य, चंद्रमा आदि ग्रहों या नक्षत्रों का अस्त होना
व्यवसाय में लगाया धन नष्ट होना

शे'र

मुझे रोकेगा तू ऐ नाख़ुदा क्या ग़र्क़ होने से

कि जिन को डूबना है डूब जाते हैं सफ़ीनों में

अल्लामा इक़बाल

गर डूबना ही अपना मुक़द्दर है तो सुनो

डूबेंगे हम ज़रूर मगर नाख़ुदा के साथ

कैफ़ी आज़मी

जो डूबना है तो इतने सुकून से डूबो

कि आस-पास की लहरों को भी पता न लगे

क़ैसर-उल जाफ़री

English meaning of Duubnaa

Intransitive verb

drown, sink
(of sun) to set
be absorbed (in study, thoughts, etc.)
(of reputation, etc.) be ruined, suffer loss
to feel nauseated
be ambiguous
to be drenched in sweat
to hide, conceal

Roman

ڈُوبْنا کے اردو معانی

فعل لازم

غرق ہونا، دریا بُرد ہونا (تیرنا کا نقیٰض)
چُھپنا، غروب ہونا (سُورج وغیرہ کا)
اُمید ختم ہونا، اُمید کی کرن باقی نہ رہنا
زِندگی ختم ہو جانا، مرنا
ضائع ہونا، اکارت جانا، نُقصان ہونا، گھاٹا ہونا
آواز بیٹھ جانا، آواز پڑ جانا
تباہ ہونا، برباد ہونا
کسی چیز میں پُوری طرح گُھس جانا، پیوست ہو جانا
کسی گہرے خیال یا فِکر میں محو ہو جانا، سوچنے میں مُستغرِق ہونا
دل پر اثر انداز ہونا، متاثر کن ہونا، اثر میں سے بھرپور ہونا
گُم ہو جانا، کھو جانا
پسینہ میں غرق ہونا، شرابور ہو جانا، بھیگنا
کسی گروہ میں گھس جانا
(میں کے ساتھ) مملو ہونا، بھرا ہوا ہونا
ضائع ہو جانا، نیست و نابود ہونا
(کبوتر بازی) کبوتر کا نظر سے غائب ہو جانا
نشہ میں چُور ہونا
غشی آنا، نِیم بے ہوشی کی سی کیفیّت طاری ہونا
مُبہم ہونا، مِٹنا ہوا نظر آنا، دُھندلا نظر آنا
ڈھک جانا، چُھپ جانا، لدھ جانا

Urdu meaning of Duubnaa

Garq honaa, dariyaa burad honaa (tairnaa ka naqyaaz
chhupnaa, Guruub honaa (suu.oraj vaGaira ka
umiid Khatm honaa, umiid kii kiraN baaqii na rahnaa
zindgii Khatm ho jaana, marnaa
zaa.e honaa, ikkaa rut jaana, nuqsaan honaa, ghaaTa honaa
aavaaz baiTh jaana, aavaaz pa.D jaana
tabaah honaa, barbaad honaa
kisii chiiz me.n puurii tarah ghus jaana, paivast ho jaana
kisii gahre Khyaal ya fikr me.n mahv ho jaana, sochne me.n musataGriq honaa
dil par asarandaaz honaa, mutaassir kun honaa, asar me.n se bharpuur honaa
gum ho jaana, kho jaana
pasiina me.n Garq honaa, sharaabor ho jaana, bhiignaa
kisii giroh me.n ghus jaana
(me.n ke saath) mamluu honaa, bhara hu.a honaa
zaa.e ho jaana, niist-o-naabuud honaa
(kabuutarbaazii) kabuutar ka nazar se Gaayab ho jaana
nishaa me.n chuu.or honaa
Gashii aanaa, niim behoshii kii sii kiifiiXyat taarii honaa
mubham honaa, miTnaa hu.a nazar aanaa, dhunadlaa nazar aanaa
Dhak jaana, chhup jaana, liddh jaana

डूबना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

घर डूबना

घर नष्ट होना, घर उजड़ना, घर तबाह होना

जी डूबना

निढाल हो जाना

दुनिया में डूबना

सांसारिक मुआमलों में पड़ना, सांसारिक बनना, लालची हो जाना

नब्ज़ डूबना

۔नब्ज़ की रफ़्तार मफ़क़ूद होना।मिसाल के लिए देखो नब्ज़ उभरना

नब्जें डूबना

रुक : नब्ज़ डूबना, नज़ा की कैफ़ीयत तारी होना

और देखिए

डूबना के अंत्यानुप्रास शब्द

212

ऊबना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत सहना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

मुफ़्त की ज़हमत

Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (डूबना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

डूबना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done