खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार" शब्द से संबंधित परिणाम

भून

roast

भवन

घर, मकान, महल, रहने का ठिकाना, कोई वास्तु-रचना विशेषतः वास-स्थान

भुवन

पुराणानुसार चौदह लोकों में से प्रत्येक लोक की संज्ञा, सातों स्वर्गों और सातों पातालों में से प्रत्येक

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँहरा

a black beetle

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँसी

رک : بھوسی.

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूँडोल

भूकंप

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

भोंदू है

भोला है, बुद्धू है, बेवक़ूफ़ है

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भोंदू भाव न जाने पेट भरने से काम

मूर्ख को केवल रोटी खा लेने से काम होता है

भोंडा-नख़रा

نازیبا انداز ، ناز بے جا ، شتر غمزہ.

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

भौंहा

رک : بھوں .

भोंदू भाव न जाने, पेट भरन से काम

मूर्ख को केवल रोटी खा लेने से काम होता है

भौंचक्का रह जाना

be taken aback

भौंरिया

आम की एक क़िस्म

भोंकस

जादूगर, जो लोगों को जादू के असर से जान से मार दे

भोंडल

(पतंग बाज़ी) डोर को ढील दे कर खींचा जिससे पतंग ऊँचा हो जाए

भोंदू

(प्राचीन) नर्म, कोमल

भून बोया, उपट गया

संतान ख़राब निकले तो कहते हैं

भोंकड़

मूर्ख, बेवक़ूफ़

भोंगाड़

رک : بھن٘کڑ.

भवनी भाँग न होना

be extremely poor

भोंदना

فریب دینا ؛ بے وقوف بنانا ؛ پھسلانا.

मोंगली

رک : بھوگلی . وہ کیل جو ناک کی کیل کے نیچے اس لیے لگا دیتے ہیں کہ گرنے نہ پائے.

भोंडना

فریب دینا .

भोंदली

بھون٘دو (رک) کی تانیث ؛ احمق ، بے وقوف .

भोंडा-पन

' भोंडा ' होने की अवस्था या भाव, भद्दा होने की अवस्था या भाव, भद्दापन, फूहड़पन, अशिष्टता

भोंथरा

پسماندہ ، کند ، کمزور ، کمتر درجے کا ، کم قیمت ، کم ہمت ، ہیٹا ، ناتوانی کے سبب کند ذہن .

भोंकड़ा

very large and fat

भोंगड़ा

گندی.

भोंडिया

وہ کسان جو مان٘گے یا قرض کے ہل یا ہاتھ کے اوزار سے زمین کاشت کرے .

भोंडा-पना

بدتمیزی ، بد سلیقگی ، پھوہڑپن ، بد تہذیبی.

भूवन-पावन

पवित्र करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार के अर्थदेखिए

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar•دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

कहावत

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार के हिंदी अर्थ

  • दुनिया के धंधों में नहीं फँसना चाहिए, अलग-थलग रहना चाहिए, दुनिया की गंदगी से बच कर रहना चाहिए

    विशेष • साबुन को काटते समय तार उससे बिल्कुल अलग हो जाता है। साबुन से चिपकता नहीं इस लिए ऐसा कहा जाता है कि जैसे तार साबुन से नहीं चिपकता ऐसे ही दुनिया से अलग-थलग रहना चाहिए।

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

Urdu meaning of duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ke dhundo.n me.n nahii.n phansnaa chaahii.e, alag thalag rahnaa chaahii.e, duniyaa kii aalaa.iisho.n se bach kar rahnaa chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

भून

roast

भवन

घर, मकान, महल, रहने का ठिकाना, कोई वास्तु-रचना विशेषतः वास-स्थान

भुवन

पुराणानुसार चौदह लोकों में से प्रत्येक लोक की संज्ञा, सातों स्वर्गों और सातों पातालों में से प्रत्येक

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँहरा

a black beetle

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँसी

رک : بھوسی.

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूँडोल

भूकंप

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

भोंदू है

भोला है, बुद्धू है, बेवक़ूफ़ है

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भोंदू भाव न जाने पेट भरने से काम

मूर्ख को केवल रोटी खा लेने से काम होता है

भोंडा-नख़रा

نازیبا انداز ، ناز بے جا ، شتر غمزہ.

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

भौंहा

رک : بھوں .

भोंदू भाव न जाने, पेट भरन से काम

मूर्ख को केवल रोटी खा लेने से काम होता है

भौंचक्का रह जाना

be taken aback

भौंरिया

आम की एक क़िस्म

भोंकस

जादूगर, जो लोगों को जादू के असर से जान से मार दे

भोंडल

(पतंग बाज़ी) डोर को ढील दे कर खींचा जिससे पतंग ऊँचा हो जाए

भोंदू

(प्राचीन) नर्म, कोमल

भून बोया, उपट गया

संतान ख़राब निकले तो कहते हैं

भोंकड़

मूर्ख, बेवक़ूफ़

भोंगाड़

رک : بھن٘کڑ.

भवनी भाँग न होना

be extremely poor

भोंदना

فریب دینا ؛ بے وقوف بنانا ؛ پھسلانا.

मोंगली

رک : بھوگلی . وہ کیل جو ناک کی کیل کے نیچے اس لیے لگا دیتے ہیں کہ گرنے نہ پائے.

भोंडना

فریب دینا .

भोंदली

بھون٘دو (رک) کی تانیث ؛ احمق ، بے وقوف .

भोंडा-पन

' भोंडा ' होने की अवस्था या भाव, भद्दा होने की अवस्था या भाव, भद्दापन, फूहड़पन, अशिष्टता

भोंथरा

پسماندہ ، کند ، کمزور ، کمتر درجے کا ، کم قیمت ، کم ہمت ، ہیٹا ، ناتوانی کے سبب کند ذہن .

भोंकड़ा

very large and fat

भोंगड़ा

گندی.

भोंडिया

وہ کسان جو مان٘گے یا قرض کے ہل یا ہاتھ کے اوزار سے زمین کاشت کرے .

भोंडा-पना

بدتمیزی ، بد سلیقگی ، پھوہڑپن ، بد تہذیبی.

भूवन-पावन

पवित्र करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दुनिया में ऐसे रहिये जैसे साबुन में तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2