टालमटोल, हीला-हवाला, ढब, छल, धोखा, फ़रेब, झूठ बोलना, टालना

बहाने बनाने वाला, बहाने करनेवाला, मक्कार, चालाक, हीला-गर, धोखे-बाज़

दे. ‘बहान- बाज़'

बहाने बनाने वाला, बहाने करनेवाला, मक्कार, चालाक, हीला-गर, धोखे-बाज़

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

मक्कार,धोखेबाज़ अय्यार, फ़रेबी

pretend, find a pretext or excuse

उपाय पेश करना

बहाने बनाना

रोज़ नये-नये बहाने तलाश करना

बहाना काम आना, उपाय का प्रभावी होना

बहाने बनाना

बहाने बनाना

हीले हवाले करना, टालना

(किसी को कुछ) मान लेना, ठहराना, निश्चित कर देना (अधिकांश के लिए)

कारण बनाना, कारण मानना

धोखा देना, बहकाकर टालना

दोष लगाना

बहाने बनाने वाला, बहाने करनेवाला, मक्कार, चालाक, हीला-गर, धोखे-बाज़

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

बहाना बनाना, चाल चलना

टालने का बहाना गढ़ना

टाल-मटोल, बहानाबाज़ी

मौत के लिए कोई बहाना पैदा हो जाना

बहाना ढ़ूढ़ने वाला हाथ

۔مثل۔ رزق اور موت کے لئے بہانہ درکار ہے۔ اس جگہ بولتے ہیں جب کوئی شخص ادنیٰ سی بیماری سے مرجائے یا کسی کو تھوڑی سی کوشش سے بہت رزق مل جائے۔

काम करने को ख़ुद जी नहीं चाहता था दूसरे के मना करने को बहाना बना लिया, काम पर ख़ुद आमादा थे दूसरे ने जो ताईद की तो उसी को हीला क़रार दे लिया, किसी काम की ख़ाहिश पर दूसरे की ताईद या सहारा

(बहाने) ढ़ूंढ़े वाले के लिए बहाने बहुत हैं