खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दोग़्ला" शब्द से संबंधित परिणाम

मख़्लूक़

दुनिया वाले, दुनिया के लोग

मख़्लूक़-परस्ती

इंसानों को पूजना

मख़्लूक़-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा पैदा किए गए जीव-जंतु, बंदे, लोग, दुनिया के लोग, अवाम

मख़्लूक़-ए-आतिश

आतिश यानी आग से पैदा की हुई प्राणी; अर्थात : शैतान

मख़्लूक़-ए-इलाही

men of God, God's creation

मख़लूक़ा

पैदा की गई चीज़ें, जीव-जंतु

मख़्लूक़ात

चराचर जगत और प्राणी वर्ग, वो सब चीजें जो संसार में हैं

मख़लूक़िय्यत

پیدا کیے جانے کی حالت ، مخلوق ہونا ، پیدا کیا جانا

'आम्मा-ए-ख़लाइक़

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

हवाई-मख़्लूक़

वह प्राणी जो दिखाई न दे या जिसका केवल ढाँचा सा दिखाई दे, जिन भूत वग़ैरा

ज़मीनी-मख़्लूक़

दुनिया में और ज़मीन पर पाए जाने वाले जीव (आसमानी जीव के विपरीत)

ख़ुर्दबीनी-मख़्लूक़

رک : خُوردبینی اجسام ؛

नूरी-मख़्लूक़

वो रचनाएँ जिसको ईश्वर ने नूर से पैदा किया अर्थात फ़रिश्ते (नारी के विपरीत)

अशरफ़-उल-मख़्लूक़

(शाब्दिक) सारे प्राणि वर्ग में सबसे श्रेष्ठ

नंग-ए-मख़्लूक़

خلق ِخدا کی بدنامی کا باعث (نیز اپنے لیے بطور انکسار) ۔

मुख़िल-औक़ात

वक़्त में बाधा डालने वाला, जो वक़्त बर्बाद करने का कारण बने

'आम्मा-ए-ख़िल्क़त

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

عام خلقت کی آسائش میں خلل اندازی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दोग़्ला के अर्थदेखिए

दोग़्ला

doGlaa•دوغْلا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: भाषा विज्ञान

दोग़्ला के हिंदी अर्थ

विशेषण

धोखे बाज़, कमीना, दोहरा चरित्र रखने वाला

English meaning of doGlaa

Adjective

double-faced, deceitful
mongrel, hybrid, not of pure breed, cross-bred

Noun, Masculine

a two-faced or deceitful person, hypocrite

دوغْلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مخلوط النسل ، دو میل کا
دو نمونوں سے مرکب ، مِلا جُلا ، دو طرح کی خصوصیات کا حامل
(لسانیات) ایسا لفظ جس کے اجزا دو مختلف زبانوں سے تعلق رکھتے ہوں
ذیلی ، اصل سے اخذ کردہ
مکار ، دغا باز ، رذیل ، دو رخا
کم اصل ، نِیچ ذات
دو مختلف قسم کے اجزا سے بنا ہوا

Urdu meaning of doGlaa

Roman
Urdu

maKhluut-unannasl, do mel ka
do namuuno.n se murkkab, mila julaa, do tarah kii Khusuusiiyaat ka haamil
(lisaaniyaat) a.isaa lafz jis ke ajaza do muKhtlif zabaano.n se taalluq rakhte huu.n
zelii, asal se aKhaz karda
makkaar, daGaabaaz, raziil, do rakhaa
kamasl, niich zaat
do muKhtlif kism ke ajaza se banaa hu.a

दोग़्ला के यौगिक शब्द

दोग़ला-पन दोग़्ला-कारी

दोग़्ला से संबंधित रोचक जानकारी

دوغلا بعض لوگ ’’دوہرا/دہرا‘‘، ’’دورنگا‘‘ وغیرہ کی جگہ ’’دوغلا‘‘ لکھنے لگے ہیں۔ اس غلط استعمال سے لفظ '’دوغلا‘‘ کے اصل معنی بیان کرنے کے لئے ہمارے پاس کوئی لفظ نہ رہ جائے گا۔ غلط: بی۔ جے۔ پی۔ کے دوغلے معیار پر تنقید کی گئی۔ صحیح: ۔۔۔دوہرے۔۔۔ غلط: سیاسی جماعتیں دوغلے بیانات دینے کے لئے بدنام ہیں۔ صحیح: ۔۔۔ دوہرے/دو رنگے۔۔۔ غلط: کہنا کچھ اور کرنا کچھ، یہ دوغلاپن ٹھیک نہیں۔ صحیح: ۔۔۔ یہ دو رنگا پن۔۔۔ صحیح: دوغلی نسل کے کتے اکثر بہت ہوشیارنکلتے ہیں۔ صحیح: سفید اورسیاہ نسل کے ملاپ سے جو بچے پیدا ہوتے ہیں ان کے لئے انگریزی میں جتنے لفظ ہیں سب میں’’دوغلا‘‘ کا مفہوم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मख़्लूक़

दुनिया वाले, दुनिया के लोग

मख़्लूक़-परस्ती

इंसानों को पूजना

मख़्लूक़-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा पैदा किए गए जीव-जंतु, बंदे, लोग, दुनिया के लोग, अवाम

मख़्लूक़-ए-आतिश

आतिश यानी आग से पैदा की हुई प्राणी; अर्थात : शैतान

मख़्लूक़-ए-इलाही

men of God, God's creation

मख़लूक़ा

पैदा की गई चीज़ें, जीव-जंतु

मख़्लूक़ात

चराचर जगत और प्राणी वर्ग, वो सब चीजें जो संसार में हैं

मख़लूक़िय्यत

پیدا کیے جانے کی حالت ، مخلوق ہونا ، پیدا کیا جانا

'आम्मा-ए-ख़लाइक़

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

हवाई-मख़्लूक़

वह प्राणी जो दिखाई न दे या जिसका केवल ढाँचा सा दिखाई दे, जिन भूत वग़ैरा

ज़मीनी-मख़्लूक़

दुनिया में और ज़मीन पर पाए जाने वाले जीव (आसमानी जीव के विपरीत)

ख़ुर्दबीनी-मख़्लूक़

رک : خُوردبینی اجسام ؛

नूरी-मख़्लूक़

वो रचनाएँ जिसको ईश्वर ने नूर से पैदा किया अर्थात फ़रिश्ते (नारी के विपरीत)

अशरफ़-उल-मख़्लूक़

(शाब्दिक) सारे प्राणि वर्ग में सबसे श्रेष्ठ

नंग-ए-मख़्लूक़

خلق ِخدا کی بدنامی کا باعث (نیز اپنے لیے بطور انکسار) ۔

मुख़िल-औक़ात

वक़्त में बाधा डालने वाला, जो वक़्त बर्बाद करने का कारण बने

'आम्मा-ए-ख़िल्क़त

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दोग़्ला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done