खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था" शब्द से संबंधित परिणाम

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँद करना

मद्धम करना, बे-रौनक़ करना, बे-चमक करना, रंग-रूप या चमक-दमक मिट जाना

माँद-ओ-बूद

रहने-सहने का ढंग, रहन-सहन, रहना सहना, जीवन शैली

माँदी-हरी

थकी हारी

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

माँद पड़ जाना

۔मानद होजाना।आब वताब ना रहना ।मद्धम होजाना।रंग फीका पड़ जाना।रंग की शोख़ी जाती रहना

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

माँदना

بنانا .

माँद पड़ना

चमक और रौनक़ न रहना, मद्धम पड़ जाना, फीका पड़ जाना

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

माँदगी उतरना

थकन दूर होना

माँदगी उतारना

आराम करके थकन दूर करना

माँदी

थकी हुई, शिथिल, बीमार, कमज़ोर

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

मांदरी

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

मांदरा

मंत्र जानने वाला, मंत्र के द्वारा साँप के काटे का इलाज करने वाला

माँदगी

थकन, थकान, शिथिलता, थकावट, आ'ज़ा-शिकनी

मान-दान

قدر و منزلت، عزت و توقیر

मान देना

इज़्ज़त बढ़ाना, सम्मान देना

मुहन्नद

हिंद का अर्थात भारत का, हिन्दी बनाया हुआ तथा उर्दू बनाया हुआ, (प्रायः शब्द), वह शब्द जो किसी दूसरी भाषा का हो, परन्तु उसे हिंदी कर लिया गया हो जैसे, ‘जारूब' से झाडू, ‘आबखोरह' का अमखोरा आदि,

कितना माँद है

बहुत ही निर्जल और नीरस है

रंग माँद होना

रंग फीका होना

महक माँद पड़ना

सुगंध कम हो जाना, ख़ुशबू कम हो जाना

पस-मांद करना

रुक : पसंदाज़ करना

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

रौशनी माँद पड़ना

रोशनी कम हो जाना

मेहंदी

मेहँदी; एक प्रकार की पत्तियाँ जिन्हें पीस कर हाथ पर लगाने से रंग चढ़ता है

मुहन्नद करना

किसी दूसरी भाषा के शब्द को हिंदी या उर्दू में बदलना, उर्दू में ढालना, अनुवाद करना

तबी'अत माँद होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

मुहंदिस

वो व्यक्ति जो अंकशास्त्र (रेखागणित, ज्यामिति) जानता हो, गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ

मुहंदिसाना

مہندس (رک) یا ان کے اصولوں سے نسبت رکھنے والا ، انجینیروں یا نجومیوں کی طرح کا ، اشکال مہندسہ کے ماہرین سے منسوب ۔

मेहंदी आना

शादी की रस्म जिसमें दुल्हन के घर से दूल्हे के लिए और दूल्हे के घर से दुल्हन के लिए मेहंदी आती है

मुहंदिसी

ماہر نجوم ، جوتشی ، ماہر فلکیات ۔

मेहंदी बनाना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

मेहंदी लगना

गीली मेहंदी का लेप होना, अर्थ: मजबूर होना

मेहंदी लगाना

मुलम्मा चढ़ाना, ख़ौल

मेहंदी मलना

मेहंदी लगाना, मेहंदी को हाथों और पैरों में लगाना ताकि हाथ, पैर पर इसका लाल रंग आ जाए

मेहंदी रचना

मेंहदी लगना, हाथ पाँव पर मेहंदी का तेज़ रंग अच्छी तरह आना

बूद-ओ-माँद

رک : بود وباش.

मेहंदी भरना

۱۔ रुक : मेहंदी लगाना

मेहंदी रचाना

मेहंदी लगाना, मेहंदी के लेप से हथेलियों और तलवों को रंगीन बनाना

मेहंदी का चोर

وہ سفیدی جو مہندی لگوانے کے بعد مٹھی بند رکھنے کی وجہ سے مہندی نہ رچنے سے جا بجا ہتھیلی میں رہ جاتی ہے ، زرد حنا ۔

मेहंदी की टट्टी

مہندی کے پودوں کی قطار جو عموماً باغ کی روش پر ہوتی ہے ، مہندی کا تختہ ، مہندی کی باڑ ، مہندی کی جھاڑیوں کی قطار ۔

मुहंदिसीन

مہندس (رک) کی جمع ؛ ماہرین ِتعمیرات ۔

मेहंदी लगवाना

मेहंदी का हाथ में रंग देना

मेहंदी-फल

ایک روایتی پھل کا نام ۔

मेहंदी-रंग

مہندی کے رنگ کا ، مہندی جیسے سرخ رنگ کا ۔

मेहंदी-बनाना

दूल्हा के यहां से दुल्हन के घर भेजने के लिए मेहंदी और सौन्दर्य सामग्री आदि का सजाना, मेहंदी तैयार करना, डाल

मेहंदी छुटना

मेहंदी का रंग उतरना और लगी मेहंदी का साफ होना

मेहंदी छुटना

मेहंदी का लेप हाथ पाँव से धोना

मेहंदी बँधना

मेहंदी बांधना (रुक) का लाज़िम, मेहंदी लगना

मेहंदी तोड़ना

पाँव में लगी मेंहदी छुड़ाना

मेहंदी बाँधना

रुक: मेहंदी लगाना

मेहंदी चढ़ाना

हज़रत क़ासिम बिन हसन की शादी की याद में एक छोटा सा ताज़िया बनाकर उसके चारों कोनों पर हरी और लाल मोमबत्तियाँ जलाकर अज़ाख़ाने में जुलूस के रूप में ले जाकर रख देना; रबी-उल-अव्वल की चौदहवीं तारीख़ को हज़रत क़ुतुबुद्दीन बख़्तियार काकी के मज़ार पर गुलाब की पंखु

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था

दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता

मेहंदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी में पानी मिला कर लेप बनाना

मेहंदी की मछली

رک : مہندی کا چور ۔

मेहंदी बँधवाना

मेहंदी लगवाना, मेहंदी हथेली और उंगलीयों या तलवों में लगाना

दिया तो चाँद था, न दिया तो मुँह माँद था

दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था के अर्थदेखिए

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था

diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaaدیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا

अथवा : दिया तो चाँद था, न दिया तो मुँह माँद था

कहावत

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था के हिंदी अर्थ

  • दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता
  • किसी से कुछ लेने के लिए चापलूसी के तौर पर कहते हैं
  • किसी की इच्छा पूरी कर दो तो प्रसन्न हो जाता है, न करो तो नाराज़ रहता है

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا
  • کسی سے کچھ لینے کے لیے خوشامد کے طور پر کہتے ہیں
  • کسی کی خواہش پوری کر دو تو خوش ہو جاتا ہے، نہ کرو تو ناراض رہتا ہے

Urdu meaning of diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khairaat hii se naam hotaa hai varna ko.ii zikr nahii.n kartaa
  • kisii se kuchh lene ke li.e Khushaamad ke taur par kahte hai.n
  • kisii kii Khaahish puurii kar do to Khush ho jaataa hai, na karo to naaraaz rahtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँद करना

मद्धम करना, बे-रौनक़ करना, बे-चमक करना, रंग-रूप या चमक-दमक मिट जाना

माँद-ओ-बूद

रहने-सहने का ढंग, रहन-सहन, रहना सहना, जीवन शैली

माँदी-हरी

थकी हारी

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

माँद पड़ जाना

۔मानद होजाना।आब वताब ना रहना ।मद्धम होजाना।रंग फीका पड़ जाना।रंग की शोख़ी जाती रहना

माँद-माल

वह माल जिस की चमक दमक मद्धम पड़ गई हो या रंग फीका पड़ गया हो, घटिया सामान

माँदना

بنانا .

माँद पड़ना

चमक और रौनक़ न रहना, मद्धम पड़ जाना, फीका पड़ जाना

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

माँदगी उतरना

थकन दूर होना

माँदगी उतारना

आराम करके थकन दूर करना

माँदी

थकी हुई, शिथिल, बीमार, कमज़ोर

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

मांदरी

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

मांदरा

मंत्र जानने वाला, मंत्र के द्वारा साँप के काटे का इलाज करने वाला

माँदगी

थकन, थकान, शिथिलता, थकावट, आ'ज़ा-शिकनी

मान-दान

قدر و منزلت، عزت و توقیر

मान देना

इज़्ज़त बढ़ाना, सम्मान देना

मुहन्नद

हिंद का अर्थात भारत का, हिन्दी बनाया हुआ तथा उर्दू बनाया हुआ, (प्रायः शब्द), वह शब्द जो किसी दूसरी भाषा का हो, परन्तु उसे हिंदी कर लिया गया हो जैसे, ‘जारूब' से झाडू, ‘आबखोरह' का अमखोरा आदि,

कितना माँद है

बहुत ही निर्जल और नीरस है

रंग माँद होना

रंग फीका होना

महक माँद पड़ना

सुगंध कम हो जाना, ख़ुशबू कम हो जाना

पस-मांद करना

रुक : पसंदाज़ करना

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

रौशनी माँद पड़ना

रोशनी कम हो जाना

मेहंदी

मेहँदी; एक प्रकार की पत्तियाँ जिन्हें पीस कर हाथ पर लगाने से रंग चढ़ता है

मुहन्नद करना

किसी दूसरी भाषा के शब्द को हिंदी या उर्दू में बदलना, उर्दू में ढालना, अनुवाद करना

तबी'अत माँद होना

तबीयत ना-साज़ होना, तबीयत में भारीपन होना , तबीयत में फ़िक्र-ओ-अंदेशा पैदा होना

मुहंदिस

वो व्यक्ति जो अंकशास्त्र (रेखागणित, ज्यामिति) जानता हो, गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ

मुहंदिसाना

مہندس (رک) یا ان کے اصولوں سے نسبت رکھنے والا ، انجینیروں یا نجومیوں کی طرح کا ، اشکال مہندسہ کے ماہرین سے منسوب ۔

मेहंदी आना

शादी की रस्म जिसमें दुल्हन के घर से दूल्हे के लिए और दूल्हे के घर से दुल्हन के लिए मेहंदी आती है

मुहंदिसी

ماہر نجوم ، جوتشی ، ماہر فلکیات ۔

मेहंदी बनाना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

मेहंदी लगना

गीली मेहंदी का लेप होना, अर्थ: मजबूर होना

मेहंदी लगाना

मुलम्मा चढ़ाना, ख़ौल

मेहंदी मलना

मेहंदी लगाना, मेहंदी को हाथों और पैरों में लगाना ताकि हाथ, पैर पर इसका लाल रंग आ जाए

मेहंदी रचना

मेंहदी लगना, हाथ पाँव पर मेहंदी का तेज़ रंग अच्छी तरह आना

बूद-ओ-माँद

رک : بود وباش.

मेहंदी भरना

۱۔ रुक : मेहंदी लगाना

मेहंदी रचाना

मेहंदी लगाना, मेहंदी के लेप से हथेलियों और तलवों को रंगीन बनाना

मेहंदी का चोर

وہ سفیدی جو مہندی لگوانے کے بعد مٹھی بند رکھنے کی وجہ سے مہندی نہ رچنے سے جا بجا ہتھیلی میں رہ جاتی ہے ، زرد حنا ۔

मेहंदी की टट्टी

مہندی کے پودوں کی قطار جو عموماً باغ کی روش پر ہوتی ہے ، مہندی کا تختہ ، مہندی کی باڑ ، مہندی کی جھاڑیوں کی قطار ۔

मुहंदिसीन

مہندس (رک) کی جمع ؛ ماہرین ِتعمیرات ۔

मेहंदी लगवाना

मेहंदी का हाथ में रंग देना

मेहंदी-फल

ایک روایتی پھل کا نام ۔

मेहंदी-रंग

مہندی کے رنگ کا ، مہندی جیسے سرخ رنگ کا ۔

मेहंदी-बनाना

दूल्हा के यहां से दुल्हन के घर भेजने के लिए मेहंदी और सौन्दर्य सामग्री आदि का सजाना, मेहंदी तैयार करना, डाल

मेहंदी छुटना

मेहंदी का रंग उतरना और लगी मेहंदी का साफ होना

मेहंदी छुटना

मेहंदी का लेप हाथ पाँव से धोना

मेहंदी बँधना

मेहंदी बांधना (रुक) का लाज़िम, मेहंदी लगना

मेहंदी तोड़ना

पाँव में लगी मेंहदी छुड़ाना

मेहंदी बाँधना

रुक: मेहंदी लगाना

मेहंदी चढ़ाना

हज़रत क़ासिम बिन हसन की शादी की याद में एक छोटा सा ताज़िया बनाकर उसके चारों कोनों पर हरी और लाल मोमबत्तियाँ जलाकर अज़ाख़ाने में जुलूस के रूप में ले जाकर रख देना; रबी-उल-अव्वल की चौदहवीं तारीख़ को हज़रत क़ुतुबुद्दीन बख़्तियार काकी के मज़ार पर गुलाब की पंखु

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था

दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता

मेहंदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी में पानी मिला कर लेप बनाना

मेहंदी की मछली

رک : مہندی کا چور ۔

मेहंदी बँधवाना

मेहंदी लगवाना, मेहंदी हथेली और उंगलीयों या तलवों में लगाना

दिया तो चाँद था, न दिया तो मुँह माँद था

दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone