खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिया-बाती" शब्द से संबंधित परिणाम

बाती

कपड़े या रुई को बटकर बनाई हुई सलाई जो तेल या घी में डुबोकर दीया जलाने के काम आती है

बातिया

दलदल

बातिन-में

छुप कर, पोशीदा तौर से

बातिन-बीं

اشیا کو چھو کر ان کے پوشیدہ خواص جانْچنے کا ملکہ رکھنے والا، نفس پیما.

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बातिन-परस्त

सूफ़ी संत लोग, सूफीवाद में आस्था रखने वाला

बातिन-ए-हर-ज़र्रा-ए-'आलम

inside every particle of the world

बातिनी-तकल्लुम

आंतरिक संचार, आंतरिक भाषण

बातिनी-मु'आयना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनी-मु'आइना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनु-कुल्लिल-हक़ाइक़

(शाब्दिक) समस्त वास्तविकताओं का सार, (सूफ़ीवाद) एकत्व (अर्थात् समस्त वास्तविकताओं का आरंभिक-बिंदु ईश्वर का अस्तित्व है)

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिनी-इर्तिसाम

(لفظاً) نقش ہونے کا عمل، نقش یا اثر، (نفسیات) تحیل کا کسی خاص تصور کی طرف اس طرح منتقل ہوجانا کہ ذہن کی کوئی کوشش اس کو روک نہ سکے.

बातिन-में 'अदावत रखना

दिल में दुश्मनी रखना

बातिनी-तज्रिबा

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

बातिनी-फ़े'ल

कल्पित क्रिया

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिनी-क़ुव्वत

power of internal vision

बातिन-आगाह

(अनुभव आदि से) हृदय का हाल जानने वाला

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल-ख़ोरी

अवैध तरीक़ों से लाभ कमाने की क्रिया, हराम कमाई

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिन

अंतरमन, अंतरात्मा, अन्तःकरण, छुपा, मन, हृदय, दिल, भीतर, ज़मीर, रुहानी क़ुव्वत, रूहानियत, अंदरूनी हालत जो बाहर से दिखाई न दे, किसी चीज का भीतरी भाग, इश्वर का विशेषतः नाम

बातिनी

'बातिन से संबंधित

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिहा

(शाब्दिक) फैलने वाला; (शल्यशास्त्र) वह पट्ठा जो हाथ को फैलाने सुकड़ने में मदद करता है

बातिनिय्या

मुसलमानों का एक सम्प्रदाय।

बातिक

तेज़ तलवार

बातिर

پٹھوں اور رگوں (اعصاب و عروق) کا تفرق اتصال جو ان کے عرض میں ہو، باتر کہتے ہیں . اور اگر ان کے طول میں ہو تو اسے شق کہتے ہیں .

बातिनन

आतंरिक, पोशीदा तौर पर, छुप कर, वास्तव में

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिनिय्यत

ascribing esoteric or latent meanings to the words and verses of the Qur'an as against the obvious ones, esotericism

बातिल करना

abolish

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

दिया-बाती

रौशनी करना, दिया जलाना या दीपक जलाना

काना-बाती

किसी के कान में चुपके से और धीरे से कही जाने वाली कोई बात, सरगोशी, कानाफूसी

मोम-बाती

رک : موم بتی ۔

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

दिया-बाती करना

चिराग़ जलाना, चिराग़ रौशन करना

काना-बाती कू

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

काना-बाती कुर

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

काना-बाती करना

whisper

घुल मिल कर बाती करना

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

घुल मिल के बाती करना

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

दिया न बाती मुफ़्त फिरे इतराती

मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है

घर में दिया न बाती, मुंड फिरे इतराती

निर्धनता में घमंड

चार-बाँती

four times

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिया-बाती के अर्थदेखिए

दिया-बाती

diyaa-baatiiدِیا باتی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1222

दिया-बाती के हिंदी अर्थ

संज्ञा

  • रौशनी करना, दिया जलाना या दीपक जलाना

शे'र

English meaning of diyaa-baatii

Noun

  • lamp and wick, lighting, illuminate

دِیا باتی کے اردو معانی

Roman

اسم

  • روشنی کرنا، چراغ یا دیا جلانا

Urdu meaning of diyaa-baatii

Roman

  • roshnii karnaa, chiraaG ya diyaa jalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाती

कपड़े या रुई को बटकर बनाई हुई सलाई जो तेल या घी में डुबोकर दीया जलाने के काम आती है

बातिया

दलदल

बातिन-में

छुप कर, पोशीदा तौर से

बातिन-बीं

اشیا کو چھو کر ان کے پوشیدہ خواص جانْچنے کا ملکہ رکھنے والا، نفس پیما.

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बातिन-परस्त

सूफ़ी संत लोग, सूफीवाद में आस्था रखने वाला

बातिन-ए-हर-ज़र्रा-ए-'आलम

inside every particle of the world

बातिनी-तकल्लुम

आंतरिक संचार, आंतरिक भाषण

बातिनी-मु'आयना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनी-मु'आइना

(نفسیات) ذہنی خیالات اور اوہام کا تجزیہ کر کے نتائج مرتب کرنے کاعمل، خواہشات اور معتقدات کی جانْچ پڑتال.

बातिनु-कुल्लिल-हक़ाइक़

(शाब्दिक) समस्त वास्तविकताओं का सार, (सूफ़ीवाद) एकत्व (अर्थात् समस्त वास्तविकताओं का आरंभिक-बिंदु ईश्वर का अस्तित्व है)

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिनी-इर्तिसाम

(لفظاً) نقش ہونے کا عمل، نقش یا اثر، (نفسیات) تحیل کا کسی خاص تصور کی طرف اس طرح منتقل ہوجانا کہ ذہن کی کوئی کوشش اس کو روک نہ سکے.

बातिन-में 'अदावत रखना

दिल में दुश्मनी रखना

बातिनी-तज्रिबा

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

बातिनी-फ़े'ल

कल्पित क्रिया

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिनी-क़ुव्वत

power of internal vision

बातिन-आगाह

(अनुभव आदि से) हृदय का हाल जानने वाला

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिल-ख़ोरी

अवैध तरीक़ों से लाभ कमाने की क्रिया, हराम कमाई

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिन

अंतरमन, अंतरात्मा, अन्तःकरण, छुपा, मन, हृदय, दिल, भीतर, ज़मीर, रुहानी क़ुव्वत, रूहानियत, अंदरूनी हालत जो बाहर से दिखाई न दे, किसी चीज का भीतरी भाग, इश्वर का विशेषतः नाम

बातिनी

'बातिन से संबंधित

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिहा

(शाब्दिक) फैलने वाला; (शल्यशास्त्र) वह पट्ठा जो हाथ को फैलाने सुकड़ने में मदद करता है

बातिनिय्या

मुसलमानों का एक सम्प्रदाय।

बातिक

तेज़ तलवार

बातिर

پٹھوں اور رگوں (اعصاب و عروق) کا تفرق اتصال جو ان کے عرض میں ہو، باتر کہتے ہیں . اور اگر ان کے طول میں ہو تو اسے شق کہتے ہیں .

बातिनन

आतंरिक, पोशीदा तौर पर, छुप कर, वास्तव में

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिनिय्यत

ascribing esoteric or latent meanings to the words and verses of the Qur'an as against the obvious ones, esotericism

बातिल करना

abolish

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

दिया-बाती

रौशनी करना, दिया जलाना या दीपक जलाना

काना-बाती

किसी के कान में चुपके से और धीरे से कही जाने वाली कोई बात, सरगोशी, कानाफूसी

मोम-बाती

رک : موم بتی ۔

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

दिया-बाती करना

चिराग़ जलाना, चिराग़ रौशन करना

काना-बाती कू

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

काना-बाती कुर

बच्चों को बहलाने का एक कलिमा, जिस की सूरत ये है कि बच्चे के कान के मुंह ले जा कर ये कलिमा कहते हैं और कर पर आवाज़ को ज़ोरदार कर के र को खीन॒चने हैं जिस की आवाज़ बच्चे के कान के पर्दे से टकराती है तो गुदगुदी सी पैदा करती है और वो हंस देता है

काना-बाती करना

whisper

घुल मिल कर बाती करना

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

घुल मिल के बाती करना

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

दिया न बाती मुफ़्त फिरे इतराती

मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है

घर में दिया न बाती, मुंड फिरे इतराती

निर्धनता में घमंड

चार-बाँती

four times

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिया-बाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिया-बाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone