खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान" शब्द से संबंधित परिणाम

सराध

= श्राद्ध

श्राद्ध

वह काम जो श्रद्धापूर्वक किया जाय, श्रद्धा से किया जाने वाला काम

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सर्द-आह

ठंडी सांस

शेर-दहाँ

जिसका मुँह शेर-जैसा हो, व्याघ्रमुख ।।

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

सड़ाँध आना

بدبو آنا۔

सड़ाँध उठना

بدبُو آنا ، تعَفّن پیدا ہونا ، سڑ جانا ۔

शीरीं-दहाँ

मधुर भाषी, मधुर वाणी, वाग्मिता

जीते न माते पुत्तर और मूए करे सराध

रुक: जीते पता अलख

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा

सर ढकवाना

संभोग करवाना, व्यभिचार करवाना

सर-ढकाई

कुमारी वेश्या के संबंध की वह रसम जिसमें वह पहले-पहल पुरुष से समागम करती है और उसका सिर ढककर उसे वधू का रूप धारण कराया जाता है

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

सर धनवाना

दुःख में डालना, शोक करने के लिए प्रेरित या मजबूर करना

सर धुन्ना

अधिक पछतावा करना, दुख करना, क्रोध करना, पछताना, मातम करना

सुरूधा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

शेर-दहन-नाल

بندوق کی ایسی نال جس کا منھ نفیری کے منہ کی طرف پھیلا ہوا ہو

श्रद्धा

किसी काम या बात की प्रबल इच्छा या उत्कट वासना

सरदही

कृषी: वह नजर या भेंट जो मध्य युग में जमींदार या उसका कारिंदा किसानों से हर फसल पर लेता था, वो रुपया जो प्रतिशत के हिसाब के गाँव का स्वामी सरकार को अदा करता है

शिरोधरा

ग्रीवा

श्रद्धालु

जिसके मन में श्रद्धा हो, श्रद्धावान, धर्मात्मा

सर ढकना

रुक : सर ढाँकना, जमा करना

सर ढलकाना

گردن ڈال دینا ، سر جھکا لینا.

सर ढका जाना

अज़ाला-ए-बकारत होना, जमा होना, ज़िना बिलजब्र होना

सर-ढका

व्यभिचारी

सर धोना

बालों को साबुन से साफ़ करना, निखारना

शेर-दहन-आँगन

वह आँगन जो दरवाज़े की ओर चौड़ा और मुख्य भवन की ओर सिकुड़ा हो, हिंदुओं में अशुभ माना जाता है

शिरोधाम

चारपाई का सिरहाना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

सर-ढकी

विवाह, सुहाग राज

सर ढाँपना

सिर पर कपड़ा डालना, सिर ढक लेना

सर ढाँकना

सर पर दुपट्टा डालना या लेना, सर को किसी कपड़े से ढक लेना

सर धुन लेना

نہایت آزردہ ہونا، بیزار ہونا

सर्द होना

बाज़ार सर्द करना (रुक) का लाज़िम

शर-धार

एक नरक का नाम।

सर-ए-दहर

संसार में

सर ओढ़ना

अपने ज़िम्मे लेना, ज़िम्मादारी क़ुबूल कर लेना

सर्द हो जाना

۱. ठंडा हो जाना, गर्मी बाक़ी ना रहना

सर्दी होना

ज़ुकाम होना, हवा लग जाना

सर धुनी करना

رک : سردھننا ، بہت کوشش کرنا.

शे'र ढलना

आवर्द से पाक शेअर, शेअर मौज़ूं होना या तसनीफ़ होना, शेअर का बेसाख़तगी के साथ मौज़ूं हो जाना

सर-उड़ाऊ

सर काटने वाला, जल्लाद

सर्दी हो जाना

catch cold

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

सर धूप में सफ़ेद करना

बूढ़ा होने के बावजूद अनुभवहीन होना

सर्द आहन कूटना

निरर्थक काम करना, समय बर्बाद करना

शोरीदा-हाल

दुर्दशाग्रस्त, परीशाँ- हाल, उद्विग्न, परेशान हाल, दीवाना, अधीर

सर धुन के रह जाना

सख़्त अफ़सोस करना, तिलमिलाना, इज़तिरारी कैफ़ीयत में सर झटकना

सहारा ढूँडना

उम्मीद लगाना, आसरा तकना, सहारा खोजना, सहायता चाहना

शोरीदा-हाली

परेशान हाली, दुर्दशा, निस्सहायता, बेबसी, लाचारी

सर धड़ की बाज़ी लगाना

जान पर खेल जाना, ख़ुद को क़ुरबान कर देना, प्रतीकात्मक: सख्त मेहनत करना, ताज तोड़ कोशिश करना

सहारा ढूँढना

उमीद लगाना, आसरा तकना, वसीला तलाश करना, मदद चाहना

शीरीं-दहन

अच्छे मुंह वाला, आकर्षक लब रखने वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, महबूब

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सिर्र-ए-दहर

संसार के रहस्य

शीरीं-दहनी

ख़ूबसूरती, सुंदरता

नौ-श्राध

(हिंदू) श्राद्ध (क्रियाकर्म) की परंपरा के पहले श्राद्ध जो किसी की मृत्यु पर किए जाएँ, (यह किसी की मृत्यु के बाद पहले, तीसरे, पाँचवे, सातवें, नवें और ग्यारहवें दिन किए जाते हैं)

शीरीं-दहानी

दे. 'शीरीं- | ज़बानी।।

सर धड़ से जुदा होना

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान के अर्थदेखिए

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaanدِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

कहावत

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान के हिंदी अर्थ

  • थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा
  • यदि कोई व्यक्ति अच्छे ओहदे पर हो कर निर्मम व्यवहार करे तो उस को कहते हैं
  • थोड़े दिन का अधिकार है जो कुछ तू चाहे करे
  • थोड़े दिनों की प्रतिष्ठा मिलने पर जब कोई उसी पर अभिमान करने लगे तब कहा जाता है

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی
  • اگر کوئی شخص اچّھے عہدے پر ہو کر سختی کرے تو اس کو کہتے ہیں
  • تھوڑے دن کا اختیار ہے جو کچھ تو چاہے کرے
  • تھوڑے دنوں کی عزت اور مرتبہ ملنے پر جب کوئی اسی پر غرور کرنے لگے تب کہا جاتا ہے

Urdu meaning of din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

  • Roman
  • Urdu

  • tho.De dino.n kii izzat, to Khush ho e koXve saraadh ke dino.n me.n terii izzat hogii
  • agar ko.ii shaKhs achchhাe ohde par ho kar saKhtii kare to is ko kahte hai.n
  • tho.De din ka iKhatiyaar hai jo kuchh to chaahe kare
  • tho.De dino.n kii izzat aur martaba milne par jab ko.ii usii par Garuur karne lage tab kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

सराध

= श्राद्ध

श्राद्ध

वह काम जो श्रद्धापूर्वक किया जाय, श्रद्धा से किया जाने वाला काम

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सर्द-आह

ठंडी सांस

शेर-दहाँ

जिसका मुँह शेर-जैसा हो, व्याघ्रमुख ।।

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

सड़ाँध आना

بدبو آنا۔

सड़ाँध उठना

بدبُو آنا ، تعَفّن پیدا ہونا ، سڑ جانا ۔

शीरीं-दहाँ

मधुर भाषी, मधुर वाणी, वाग्मिता

जीते न माते पुत्तर और मूए करे सराध

रुक: जीते पता अलख

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा

सर ढकवाना

संभोग करवाना, व्यभिचार करवाना

सर-ढकाई

कुमारी वेश्या के संबंध की वह रसम जिसमें वह पहले-पहल पुरुष से समागम करती है और उसका सिर ढककर उसे वधू का रूप धारण कराया जाता है

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

सर धनवाना

दुःख में डालना, शोक करने के लिए प्रेरित या मजबूर करना

सर धुन्ना

अधिक पछतावा करना, दुख करना, क्रोध करना, पछताना, मातम करना

सुरूधा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

शेर-दहन-नाल

بندوق کی ایسی نال جس کا منھ نفیری کے منہ کی طرف پھیلا ہوا ہو

श्रद्धा

किसी काम या बात की प्रबल इच्छा या उत्कट वासना

सरदही

कृषी: वह नजर या भेंट जो मध्य युग में जमींदार या उसका कारिंदा किसानों से हर फसल पर लेता था, वो रुपया जो प्रतिशत के हिसाब के गाँव का स्वामी सरकार को अदा करता है

शिरोधरा

ग्रीवा

श्रद्धालु

जिसके मन में श्रद्धा हो, श्रद्धावान, धर्मात्मा

सर ढकना

रुक : सर ढाँकना, जमा करना

सर ढलकाना

گردن ڈال دینا ، سر جھکا لینا.

सर ढका जाना

अज़ाला-ए-बकारत होना, जमा होना, ज़िना बिलजब्र होना

सर-ढका

व्यभिचारी

सर धोना

बालों को साबुन से साफ़ करना, निखारना

शेर-दहन-आँगन

वह आँगन जो दरवाज़े की ओर चौड़ा और मुख्य भवन की ओर सिकुड़ा हो, हिंदुओं में अशुभ माना जाता है

शिरोधाम

चारपाई का सिरहाना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

सर-ढकी

विवाह, सुहाग राज

सर ढाँपना

सिर पर कपड़ा डालना, सिर ढक लेना

सर ढाँकना

सर पर दुपट्टा डालना या लेना, सर को किसी कपड़े से ढक लेना

सर धुन लेना

نہایت آزردہ ہونا، بیزار ہونا

सर्द होना

बाज़ार सर्द करना (रुक) का लाज़िम

शर-धार

एक नरक का नाम।

सर-ए-दहर

संसार में

सर ओढ़ना

अपने ज़िम्मे लेना, ज़िम्मादारी क़ुबूल कर लेना

सर्द हो जाना

۱. ठंडा हो जाना, गर्मी बाक़ी ना रहना

सर्दी होना

ज़ुकाम होना, हवा लग जाना

सर धुनी करना

رک : سردھننا ، بہت کوشش کرنا.

शे'र ढलना

आवर्द से पाक शेअर, शेअर मौज़ूं होना या तसनीफ़ होना, शेअर का बेसाख़तगी के साथ मौज़ूं हो जाना

सर-उड़ाऊ

सर काटने वाला, जल्लाद

सर्दी हो जाना

catch cold

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

सर धूप में सफ़ेद करना

बूढ़ा होने के बावजूद अनुभवहीन होना

सर्द आहन कूटना

निरर्थक काम करना, समय बर्बाद करना

शोरीदा-हाल

दुर्दशाग्रस्त, परीशाँ- हाल, उद्विग्न, परेशान हाल, दीवाना, अधीर

सर धुन के रह जाना

सख़्त अफ़सोस करना, तिलमिलाना, इज़तिरारी कैफ़ीयत में सर झटकना

सहारा ढूँडना

उम्मीद लगाना, आसरा तकना, सहारा खोजना, सहायता चाहना

शोरीदा-हाली

परेशान हाली, दुर्दशा, निस्सहायता, बेबसी, लाचारी

सर धड़ की बाज़ी लगाना

जान पर खेल जाना, ख़ुद को क़ुरबान कर देना, प्रतीकात्मक: सख्त मेहनत करना, ताज तोड़ कोशिश करना

सहारा ढूँढना

उमीद लगाना, आसरा तकना, वसीला तलाश करना, मदद चाहना

शीरीं-दहन

अच्छे मुंह वाला, आकर्षक लब रखने वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, महबूब

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सिर्र-ए-दहर

संसार के रहस्य

शीरीं-दहनी

ख़ूबसूरती, सुंदरता

नौ-श्राध

(हिंदू) श्राद्ध (क्रियाकर्म) की परंपरा के पहले श्राद्ध जो किसी की मृत्यु पर किए जाएँ, (यह किसी की मृत्यु के बाद पहले, तीसरे, पाँचवे, सातवें, नवें और ग्यारहवें दिन किए जाते हैं)

शीरीं-दहानी

दे. 'शीरीं- | ज़बानी।।

सर धड़ से जुदा होना

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone