खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-सोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

हया

घोड़ा

'अयाँ

आँख से देखना

हयासा

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

हयाकिल

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

अयामा

बिना पति की स्त्रियाँ, बिना स्त्रियों के पुरुष, बे शौहर की और बे बीवीयों के शौहर, (आम तौर पर) राँड और रँडवा

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

हैहात

(शाब्दिक) दूर हो, हट परे हो तथा अभिशाप, (उर्दू में) शोक व्यक्त करने या दुख व्यक्त करने के लिए उयोगित, हा हंत, हाय अप्सोस, हाय-हाय

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

'अयाल

परिवार, बीवी बच्चे, कुटुंब जिसका कोई व्यक्ति पोषक हो

'अयानन

आँख से, मुरई तौर, देखने योग्य, चशमदीद

हैहात करना

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

हैहात हैहात करना

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

हैहात-हैहात

अफ़सोस-अफ़सोस, ख़ेद ही खेद, ग़ज़ब हुआ, रोने-पीटने की आवाज़, हाय-हाय, वावेला

अयाग़-ख़ाना

मधुशाला, शराब ख़ाना

'अयाल-दार

बीवी बच्चों वाला व्यक्ति, परिवार वाला, परिवार की निर्वाह का ज़िम्मेदार व्यक्ति

अयाना जाने हिया सियाना जाने क्या

बिज्जू मुहब्बत को जानता है होशयार लेने देने को समझता है

'अयाल-दारी

परिवार का उत्तरदायित्व, परिवार की ज़िम्मेदारी, गृह प्रबंधन की ज़िम्मेदारी

हैहात ख़ुदा की ज़ात

मौत वहां लिए जाती है जो मुक़ाम हो, है, ज़बान है गोयाई नहीं आँख है बीनाई नहीं

'अयाल-ओ-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाल-ए-कसीर

बड़ा परिवार, ज़्यादा बच्चे

'अयाल-ए-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाल-दारी में फँसना

दुनियादारी के झगड़ों में पड़ना; पारिवारिक झगड़े बखेड़े में फँसना, बाल बच्चों में फँसन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-सोज़ के अर्थदेखिए

दिल-सोज़

dil-soz•دِلْ سوز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दिल-सोज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

भावुक, उत्साही
सहानुभूति करनेवाला, हमदर्द, दुखद

शे'र

ख़ाक कर देवे जला कर पहले फिर टिसवे बहाए

शम्अ मज्लिस में बड़ी दिल-सोज़ परवाने की है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of dil-soz

Adjective

benevolent, kind, sympathetic
heart-burnt, aggrieved, afflicted
moving, heart-inflaming, heart-burning, touching
passionate, ardent

دِلْ سوز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ہمدرد، غمخوار، مشفق
رغم خوار، ہمدرد
درد انگیز، غم ناک، جاں گداز
سرگرم، پُرجوش، مشتاق

Urdu meaning of dil-soz

Roman
Urdu

hamadrad, GamaKhvaar, mushfiq
raGam Khaar, hamadrad
dard angez, Gamnaak, jaangudaaz
sargarm, purjosh, mushtaaq

खोजे गए शब्द से संबंधित

हया

घोड़ा

'अयाँ

आँख से देखना

हयासा

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

हयाकिल

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

अयामा

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

हैहात

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

'अयाल

परिवार, बीवी बच्चे, कुटुंब जिसका कोई व्यक्ति पोषक हो

'अयानन

आँख से, मुरई तौर, देखने योग्य, चशमदीद

हैहात करना

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

हैहात हैहात करना

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

हैहात-हैहात

अफ़सोस-अफ़सोस, ख़ेद ही खेद, ग़ज़ब हुआ, रोने-पीटने की आवाज़, हाय-हाय, वावेला

अयाग़-ख़ाना

मधुशाला, शराब ख़ाना

'अयाल-दार

अयाना जाने हिया सियाना जाने क्या

बिज्जू मुहब्बत को जानता है होशयार लेने देने को समझता है

'अयाल-दारी

परिवार का उत्तरदायित्व, परिवार की ज़िम्मेदारी, गृह प्रबंधन की ज़िम्मेदारी

हैहात ख़ुदा की ज़ात

मौत वहां लिए जाती है जो मुक़ाम हो, है, ज़बान है गोयाई नहीं आँख है बीनाई नहीं

'अयाल-ओ-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाँ रा चे बयाँ

'अयाल-ए-कसीर

बड़ा परिवार, ज़्यादा बच्चे

'अयाल-ए-अत्फ़ाल

वंश, बीवी बच्चे

'अयाल-दारी में फँसना

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दिल-सोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done