۲. ज़मीन में जा-ब-जा सुराख़ हो जाता ज़हमों के खुर नड्डा उतरने से बदन पर-दाग़ पड़ जाना

गड्ढा भरना, गड्ढे को मिट्टी आदि से भरना

जिन गड्ढों में ताज़ीए दफ़न होते हैं, कामना पूर्ण होने पर मिट्टी के प्यालों या तश्तरियों में सफेदा या दही-चावल या दही-चावल गड्ढों पर रख कर अर्पित या भेंट करना

घात में बैठना, घात लगाने की जगह में बैठना

अर्थात : क़ब्रिस्तान, शमशान घाट

कोई शख़्स किसी मुसीबत या किसी तकीफ़ से छुटकारा पा कर किसी दूसरी मुसबीयत में जो पहली जैसी या इस से बदतर हो गिरफ़्तार हो जाये तो बोलते हैं

कोई शख़्स किसी मुसीबत या किसी तकीफ़ से छुटकारा पा कर किसी दूसरी मुसबीयत में जो पहली जैसी या इस से बदतर हो गिरफ़्तार हो जाये तो बोलते हैं

۲. ज़ाए होजाना, तोपा जाना, तलफ़ हो जाना

गड्ढे में जा पड़ना, हानि उठाना, दुख और पीड़ा में गिरफ़्तार हो जाना

रुक : गले गीर होना, ग़र्बियायाँ गीर होना

۲. ज़ाए होजाना, तोपा जाना, तलफ़ हो जाना

रुक : घड़े के पानी में मुँह धो कर आओ

तुम इस क़ाबिल नहीं कि ये चीज़ दी जाये, जब कोई शेखी मारे या किसी चीज़ के देने से इनकार मक़सूद हो तो कहते हैं

किसी वस्तु को देख-देख के दिल ललचाए परंतु बस न चले, मनचाही न कर पाना

दुर्बलता के कारण आँखों के गढ़े में उत्पन्न हुई गहराई

वृद्धावस्था एवं दुर्बलता के कारण नेत्रगोलक का अंदर धँस जाना

दिल में नासूर पड़ना, कठिनाई में पड़ना

नेत्रगोलक का अंदर की ओर धँस जाना

इस ख़्याल से दर गुज़रो, इस इच्छा से रुक जाओ

इस ख़्याल से दर गुज़रो, इस इच्छा से रुक जाओ

अर्थात प्रेम में पड़ गए हैं, किसी के दुखी प्रेमी हैं