खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-ए-सद-पारा" शब्द से संबंधित परिणाम

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फुटाने

फुटाना

फटन

फटने की क्रिया या भाव। फटने के कारण किसी चीज में पड़नेवाली दरार या बननेवाला रेखाकार चिह्न। ३. भूगोल में, चट्टानों आदि पर दबाव पड़ने के कारण होने वाली दरार। (क्ल्वीवेज़)

photon

ज़ियाइया

phaeton

खुली हुई चार पहीयों की गाड़ी

futon

जापानी रवीदार गदा जिसे फ़र्श के तौर पर बिछा लेते हैं।

फ़तन

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, निपुणता

फ़तिन

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

फ़ितन

फ़ित्नः’ का बहु., फ़ित्ने, दंगे, गड़बड़ियाँ, उपद्रव, दंगा, फ़साद, विद्रोह, हड़बोंग

फ़तीन

बुद्धिमान, अक्लमंद

फ़तिन

बुद्धिमान, ज़हीन, अक़्लमंद, दाना, समझदार

फ़िटन

पुराने रिवाज की चार पहियों वाली बड़ी घोड़ा-गाड़ी जिसमें एक या दो घोड़े जोते जाते थे, बग्घी

फ़ातिन

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

फ़ुतून

फ़ित्तीन

धूर्त, मक्कार, चालाक, वंचक

fatten

मोटा

फ़त्तान

आफ़त ख़ेज़, महबूब की मोहक आँख

फ़त्तां

फ़ित्नः पैदा करने वाला, फसादी, फ़ित्ना अंगेज़, मूसीबत खड़ी करने वाला

हड़-फूटन

फ़ित्ना-क़द

वह जिसके ख़ूबसूरत डील-डौल से फ़ित्ना पैदा हो जाए अर्थात: माशूक़

फ़ित्ना-ज़ाई

हंगामा पैदा करना, हंगामा करना

फ़ित्ना-ज़ादा

फ़ित्ना-पर्दाज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-पर्दाज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-ए-आशोब-ख़ेज़

बहुत अधिक हंगामा और उपद्रव करने वाली बात

फ़ित्ना-शि'आर

फसादी, झगड़ालू, दंगा फसाद करने वाला

फ़ित्ना-अंदाज़

झगड़ालू

फ़ित्ना-अंगेज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-अंगेज़

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जगाना

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जागना

मिटा हुआ फ़साद फिर उठना

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा

सोया हुआ फ़ित्नः, वह विपत्ति जो अभी आयी न हो।

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

फ़ित्ना-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-ए-शहवत

फ़ित्ना-ख़ेज़

फ़साद बरपा करने वाला, शोरिश उठाने वाला

फ़ित्ना-बाज़ी

दंगा भड़काना, फ़साद बरपा करना

फ़ित्ना-क़ामत

फ़ित्ना-साज़

फ़ित्ना-परवर

फ़साद को हवा देने वाला, फ़सादी, झगड़ालू

फ़ित्ना-ए-दौराँ

दे. 'फ़िनए आलम’।

फ़ित्ना-बुनियाद

फ़ित्ना-केश

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, स्वभाविक रूप से झगड़ालू

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता-रा-मकुन-बेदार

फ़ित्नों का पाँव निकालना

विपत्तियों या मुसीबतों की शुरुआत होना, आपदा का सिलसिला शुरू होना

फ़ित्ना-साज़ी

फ़ित्नाप-रदाज़ी

फ़ित्ना-तराश

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

फ़ित्ना-ए-बेदार

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

फ़ित्ना-ए-ज़माना

फ़ित्ना-ए-फ़र्दा

भविष्य में होने वाला दंगा या हंगामा

फ़ित्ना-ए-रोज़गार

दे. 'फ़िनए आलम’ ।।

फ़ित्ना-ए-इर्तिदाद

फ़ित्ना-जू

फ़ित्ने तलाश करनेवाला, उपद्रव और षड्यंत्र के लिए बहाने ढूंँढने वाला, फ़सादी, लड़ाई विवाद करनेवाला

फ़ित्ना-गर

उपद्रवी इधर की उधर करने वाला, फ़ित्ना खड़ा करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-ए-सद-पारा के अर्थदेखिए

दिल-ए-सद-पारा

dil-e-sad-paara•دِلِ صَد پارَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12222

देखिए: दिल-ए-सद-चाक

दिल-ए-सद-पारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रेमवश छलनी दिल, प्रेम की वो अवस्था जिसमें असीम पीड़ा हो, ग़मभीर रूप से ज़ख़्मी दिल

शे'र

दिल-ए-सद-पारा से निस्बत नहीं ज़िन्हार ऐ बुलबुल

चमन में जा के आशिक़ पतियाँ फूलों की गिन आया

शाद अज़ीमाबादी

फूल कुछ लेते न निकले थे दिल-ए-सद-पारा

तर्ज़ सीखी है मिरे टुकड़े जिगर करने की

मीर तक़ी मीर

अहल-ए-आलम से हमेशा 'आतिश' ईज़ाएँ हुईं

मर्दुम-ए-दुनिया नमक थे मैं दिल-ए-सद-पारा था

हैदर अली आतिश

English meaning of dil-e-sad-paara

Noun, Masculine

heart in hundred pieces, severely wounded heart, a very sad person

Roman

دِلِ صَد پارَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

محبت میں چھلنی دل، وہ دل جس کے سو ٹکڑے ہو گئے ہوں، نہایت غم زدہ

Urdu meaning of dil-e-sad-paara

muhabbat me.n chhalnii dil, vo dil jis ke sau Tuk.De ho ge huu.n, nihaayat Gamazdaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फुटाने

फुटाना

फटन

photon

ज़ियाइया

phaeton

खुली हुई चार पहीयों की गाड़ी

futon

जापानी रवीदार गदा जिसे फ़र्श के तौर पर बिछा लेते हैं।

फ़तन

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, निपुणता

फ़तिन

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

फ़ितन

फ़तीन

बुद्धिमान, अक्लमंद

फ़तिन

बुद्धिमान, ज़हीन, अक़्लमंद, दाना, समझदार

फ़िटन

फ़ातिन

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

फ़ुतून

फ़ित्तीन

धूर्त, मक्कार, चालाक, वंचक

fatten

मोटा

फ़त्तान

आफ़त ख़ेज़, महबूब की मोहक आँख

फ़त्तां

फ़ित्नः पैदा करने वाला, फसादी, फ़ित्ना अंगेज़, मूसीबत खड़ी करने वाला

हड़-फूटन

फ़ित्ना-क़द

वह जिसके ख़ूबसूरत डील-डौल से फ़ित्ना पैदा हो जाए अर्थात: माशूक़

फ़ित्ना-ज़ाई

हंगामा पैदा करना, हंगामा करना

फ़ित्ना-ज़ादा

फ़ित्ना-पर्दाज़

फ़ित्ना-पर्दाज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-ए-आशोब-ख़ेज़

बहुत अधिक हंगामा और उपद्रव करने वाली बात

फ़ित्ना-शि'आर

फसादी, झगड़ालू, दंगा फसाद करने वाला

फ़ित्ना-अंदाज़

झगड़ालू

फ़ित्ना-अंगेज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-अंगेज़

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जगाना

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जागना

मिटा हुआ फ़साद फिर उठना

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा

सोया हुआ फ़ित्नः, वह विपत्ति जो अभी आयी न हो।

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

फ़ित्ना-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-ए-शहवत

फ़ित्ना-ख़ेज़

फ़साद बरपा करने वाला, शोरिश उठाने वाला

फ़ित्ना-बाज़ी

दंगा भड़काना, फ़साद बरपा करना

फ़ित्ना-क़ामत

फ़ित्ना-साज़

फ़ित्ना-परवर

फ़साद को हवा देने वाला, फ़सादी, झगड़ालू

फ़ित्ना-ए-दौराँ

दे. 'फ़िनए आलम’।

फ़ित्ना-बुनियाद

फ़ित्ना-केश

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, स्वभाविक रूप से झगड़ालू

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता-रा-मकुन-बेदार

फ़ित्नों का पाँव निकालना

विपत्तियों या मुसीबतों की शुरुआत होना, आपदा का सिलसिला शुरू होना

फ़ित्ना-साज़ी

फ़ित्नाप-रदाज़ी

फ़ित्ना-तराश

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

फ़ित्ना-ए-बेदार

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

फ़ित्ना-ए-ज़माना

फ़ित्ना-ए-फ़र्दा

भविष्य में होने वाला दंगा या हंगामा

फ़ित्ना-ए-रोज़गार

दे. 'फ़िनए आलम’ ।।

फ़ित्ना-ए-इर्तिदाद

फ़ित्ना-जू

फ़ित्ना-गर

उपद्रवी इधर की उधर करने वाला, फ़ित्ना खड़ा करने वाला

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिल-ए-सद-पारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दिल-ए-सद-पारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done