restless, impatient

जिसमें धैर्य या सब्र न हो, विकल, व्याकुल, बेचैन, उत्कंठित, अशक्त, बेसब्र, अधीर

बेताब होने की अवस्था या भाव, विकलता, व्याकुलता, बेचैनी, अधैर्य, बेसब्री, उत्कंठा, इश्तियाक़, अशक्ति, बेज़ोरी

बेताबी के साथ, घबराया हुआ, अधैर्यपूर्वक, उत्कंठा के साथ, अकस्मात, शीघ्र

संतान, बाल बच्चे, औलाद

without interpretation

رک : بتاوی.

स्वभावतः, स्वभाव से, तबीअत से, दिल से।

लेपालक बनाना, गोद लेना, किसी से पुत्र लेकर पालना और उसे अपना उत्तराधिकारी बनाना

संतान वही अच्छी जो माता-पिता का कहा माने और वश में हो

رک : بیت بازی.

किसी काम के करने के लिए बहुत बेताब होना

छोटा बन कर मतलब निकाला जाता है बड़ा बन कर नहीं

छोटा बन कर मतलब निकाला जाता है बड़ा बन कर नहीं

छोटा बन कर मतलब निकाला जाता है बड़ा बन कर नहीं

व्याकुल ह्रदय, अशांत ह्रदय, बेचैन दिल, बेक़रार दिल

बेचैनी से, बेक़रारी से, बेक़रार होकर

बकवास, बहुत बातें करना, टरटर करना, झगड़ना

निर्दयी प्रिय

بھان متی ، بازی گر ، شعبدہ دکھانے والا.

प्रसन्नतापूर्वक, ख़ुशी से, स्वेच्छा से, खुले दिल से, अपने दिल की ख़्वाहिश से

उधर उधर की मारना

बड़ी निर्दय और कठोर मन की नायिका

इच्छा के अनुसार स्थिति उत्पन्न होना, काम चलना, सफल होना, परिस्थिति के अनुकूल होना

हालत ख़राब होना, दुर्गति होना

رک : بات بات پر.

बात-चीत का रुख़ फेर देना, बातों का रुख़ किसी और तरफ़ मोड़ देना, कहते कहते कुछ और कहने लगना, कह के मुकरना, बात को दूसरे दूसरा अर्थ देना, कहे सुने के ख़िलाफ़ करना

वचन से फिरना, मुकर् जाना

स्तब्ध, हक्का बक्का या सुन्न हो जाना, मूर्ति के रूप में कठोर या अवाक हो जाना (आश्चर्य या अन्य कारण से)

(ठगी) कुदाला या कुदाल रखने वाला ठग जिस के ज़िम्मे क़त्ल किए हुए यात्री के गाड़ने का काम होता है और जो टोली से अलग मज़दूरों की शक्ल बनाए फिरता है

tire, exhaust, cause trouble, tease

कोई उपाय समझ में न आना, कोई और कार्य न हो सकना

जोड़ा मिलाना, बराबर करना, समान करना

deceiver, cheat, swindler

منظوم مباحثہ ، اشعار کے ذریعے کسی مسئلہ پر جانبین کا اظہار.

ग़लत धारणा बनाना, कुधारणा करना, मनमाना सोचना, विरोधी बयानबाज़ी करना, झूठी दलील देना

विद्यार्थियों का एक विद्या संबंधी खेल (जिसका रूप ये होता है कि एक लड़का एक शेर पढ़ता है और दूसरा लड़का उस शेर के अंतिम अक्षर से प्रारम्भ होने वाला दूसरा शेर पढ़ता है या उसी विषय पर दूसरी उक्ति पढ़ता है), पद्य, श्लोक, शेर आदि के पाठ की प्रतियोगिता, अंताक्षरी

مقرر ، مصنف ، افسانہ تراش ، صناع ، موجد ، (قلم وغیرہ) اسٹوری لکھنے والا.

चर्चा बने रहना, प्रभाव शेष रहना, यादगार बने रहना

intermarriage, matrimonial alliance

शरीर को टुकड़े टुकड़े कर डालना, छोटे छोटे टुकड़े कर देना

टुकड़े टुकड़े हो जाना, छोटे छोटे टुकड़े होना

cunningness, trickery

ध्यान न देना, नजरअंदाज करना, अनदेखी करना, छोड़ देना, परवाह न करना

False words degrade position.

बात बढ़ाना, बहस को लंबा करना, साधारण या व्यर्थ की बात पर झगड़ा कर लेना, झगड़ा बढ़ाना

without trust and care

versification

थका देना, आजिज़ कर देना . हार मनवा देना

एक पौधा

अमरीका जूते चमकाने वाला, पालशया

हर बात, हर एक बात, एक एक बात

बात का दिलनशीं होना, बात मौज़ूं होना, बात का मुनासबत रखना

किसी उलझे मामले को सुलझाना, बिगड़े काम को बनाना

कुछ कहना, ज़बान पर कोई बात लाना

धोखा देना, झूठ बोलना, बात बनाना

जगह-जगह, हर जगह, हर स्थान पर

किसी चीज के प्रति जागरूक करना

कविता कहना

प्रत्येक अवसर पर, प्रत्येक समय, हमेशा, सदा