खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-आज़ारी" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

azure

लाजवर्द

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आज़ादी बै' करना

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

इज़ारा

عمارت کی دیواروں کی سطح فرش سے ہاتھ ڈیڑھ ہاتھ تک اونچی تیار کی ہوئی حد ، کھڑکی یا طاق کی حد تک چنائی ، اجارا.

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

आज़ादी होना

رہائی پانا قید سے نکلنا

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

आज़ादी मिलना

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

आज़ादी हासिल करना

آزاد ہونا

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

आज़ादी-मताबे'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

आज़ादी-ओ-बे-त'अल्लुक़ी

freedom and estrangement

आज़ादी-नामा

आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी-पसंद

स्वतंत्रता-प्रेमी, जिसे स्वच्छंदता पसंद हो, जो निरंकुश रहना चाहता हो, जो स्वतंत्रता चाहता हो

आज़ादी-ए-अफ़्क़ार-ओ-'अमल

विचारों और कर्म की स्वतंत्रता

आज़ादी-ए-'आलम

liberty, freedom of the world

आज़ादी-ए-'अमल

कार्य करने की स्वतंत्रता, काम करने का लचीलापन

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

दिल-आज़ारी

सताना, कष्ट देना, कोई ऐसी बात कहना या करना जिससे किसी का दिल दुखे

ख़ल्क़-आज़ारी

خَلق آزار (رک) کا اسم کیفیت ، لوگوں کو دکھ یا تکلیف دینے یا پہنچانے کا کام .

मर्दुम-आज़ारी

लोगों को सताने या तकलीफ़ पहुँचाने की प्रक्रिया, लोगों को सताना, अत्याचार, ज़ुल्म-ओ-सितम

र'इय्यत-आज़ारी

رعیّت پر ظُلم کرنا.

जान-आज़ारी

جان آزار (رک) کا اسم کیفیت ، تکلیف دہی ، دکھ دینا ، ستانا.

कम-आज़ारी

causing a little trouble

ख़ातिर-आज़ारी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, मायूसी, बीमारी, रोग

मुस्लिम-आज़ारी

مسلمانوں کو دُکھ دینے کا عمل ؛ مسلمانوں کو اذیت یا نقصان پہنچانا ۔

अब्र-ए-आज़ारी

वसंत का बादल

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

जंग-ए-आज़ादी

देश को पराधीनता से मुक्त कराने की लड़ाई।

शहरी-आज़ादी

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

जश्न-ए-आज़ादी

किसी देश के पराधीनता से मुक्त होने का जश्न, स्वतंत्रता का उत्सव

वज्ह-ए-आज़ादी

वह रक़म जो जंग के क़ैदी की आज़ादी के लिए पुराने ज़माने में दी जाती रही, जुर्माना, आज़ादी का पैसा

शख़्सी-आज़ादी

व्यक्तिगत स्वतन्त्रता

मंशूर-ए-आज़ादी

a document stating one's liberation

ए'लान-ए-आज़ादी

declaration of independence

ख़त-आज़ादी

۔مذکر۔ رہائی کی سند۔ غلام کو آزاد کرتے وقت اس کو اےک نے شہ آزادی کا لکھ دیتے ہیں تاکہ کوئی مزاحمت نہ کرے۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-आज़ारी के अर्थदेखिए

दिल-आज़ारी

dil-aazaariiدِل آزاری

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

दिल-आज़ारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सताना, कष्ट देना, कोई ऐसी बात कहना या करना जिससे किसी का दिल दुखे

शे'र

English meaning of dil-aazaarii

Noun, Feminine

  • heart afflicting, torment of the heart, vexation of spirit, anxiety, trouble

دِل آزاری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دل دُکھانے کا عمل، ظلم و ستم، ایذا رسانی

Urdu meaning of dil-aazaarii

  • Roman
  • Urdu

  • dil dikhaane ka amal, zulam-o-sitam, i.izaa rasaanii

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

azure

लाजवर्द

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आज़ादी बै' करना

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

इज़ारा

عمارت کی دیواروں کی سطح فرش سے ہاتھ ڈیڑھ ہاتھ تک اونچی تیار کی ہوئی حد ، کھڑکی یا طاق کی حد تک چنائی ، اجارا.

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

आज़ादी होना

رہائی پانا قید سے نکلنا

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

आज़ादी मिलना

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

आज़ादी हासिल करना

آزاد ہونا

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

आज़ादी-मताबे'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

आज़ादी-ओ-बे-त'अल्लुक़ी

freedom and estrangement

आज़ादी-नामा

आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी-पसंद

स्वतंत्रता-प्रेमी, जिसे स्वच्छंदता पसंद हो, जो निरंकुश रहना चाहता हो, जो स्वतंत्रता चाहता हो

आज़ादी-ए-अफ़्क़ार-ओ-'अमल

विचारों और कर्म की स्वतंत्रता

आज़ादी-ए-'आलम

liberty, freedom of the world

आज़ादी-ए-'अमल

कार्य करने की स्वतंत्रता, काम करने का लचीलापन

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

दिल-आज़ारी

सताना, कष्ट देना, कोई ऐसी बात कहना या करना जिससे किसी का दिल दुखे

ख़ल्क़-आज़ारी

خَلق آزار (رک) کا اسم کیفیت ، لوگوں کو دکھ یا تکلیف دینے یا پہنچانے کا کام .

मर्दुम-आज़ारी

लोगों को सताने या तकलीफ़ पहुँचाने की प्रक्रिया, लोगों को सताना, अत्याचार, ज़ुल्म-ओ-सितम

र'इय्यत-आज़ारी

رعیّت پر ظُلم کرنا.

जान-आज़ारी

جان آزار (رک) کا اسم کیفیت ، تکلیف دہی ، دکھ دینا ، ستانا.

कम-आज़ारी

causing a little trouble

ख़ातिर-आज़ारी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, मायूसी, बीमारी, रोग

मुस्लिम-आज़ारी

مسلمانوں کو دُکھ دینے کا عمل ؛ مسلمانوں کو اذیت یا نقصان پہنچانا ۔

अब्र-ए-आज़ारी

वसंत का बादल

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

जंग-ए-आज़ादी

देश को पराधीनता से मुक्त कराने की लड़ाई।

शहरी-आज़ादी

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

जश्न-ए-आज़ादी

किसी देश के पराधीनता से मुक्त होने का जश्न, स्वतंत्रता का उत्सव

वज्ह-ए-आज़ादी

वह रक़म जो जंग के क़ैदी की आज़ादी के लिए पुराने ज़माने में दी जाती रही, जुर्माना, आज़ादी का पैसा

शख़्सी-आज़ादी

व्यक्तिगत स्वतन्त्रता

मंशूर-ए-आज़ादी

a document stating one's liberation

ए'लान-ए-आज़ादी

declaration of independence

ख़त-आज़ादी

۔مذکر۔ رہائی کی سند۔ غلام کو آزاد کرتے وقت اس کو اےک نے شہ آزادی کا لکھ دیتے ہیں تاکہ کوئی مزاحمت نہ کرے۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिल-आज़ारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिल-आज़ारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone