खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ौक़

स्वाद, मज़ा

ज़ौक़-अफ़ज़ा

शौक़ बढ़ाने वाला

ज़ौक़ सूँ

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

ज़ौक़ होना

रुचि होना, किसी बात में ख़ुशी होना

ज़ौक़-पैमा

ख़ुशी तौलने या नापने वाला, ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ाैक़-आफ़रीं

जौक़ पैदा करने वाला

ज़ौक़ पाना

आनंद और मज़ा प्राप्त होना

ज़ौक़ करना

मज़ा उठाना, आनंद लेना

ज़ौक़-आमेज़ी

शीरा मिलाना, चाशनी मिलाना, मिठास पैदा करना

ज़ौक़ जमना

शौक़ या इच्छा पैदा होना

ज़ौक़ से

स्वेच्छा से, ख़ुशी से

ज़ौक़-चश

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

ज़ौक़ रखना

रुचि होना, किसी काम को जी चाहना

ज़ौक़-शौक़

pleasure and delight, great pleasure

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़-दर-ज़ौक़ होना

बहुत मस्ती और आननद में होना

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़ौक़-पर-ज़ौक़ पाना

बहुत अधिक ख़ुशी होना

ज़ौक़-ए-लतीफ़

मधुर शौक़

ज़ौक़-अंगेज़

आनंददायक, स्वादिष्ट, मज़ेदार

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

ज़ौक़-ए-ज़बान

भषा का स्वाद, भाषा ज्ञान का स्वाद

ज़ौक़-ए-जमाल

ख़ूबसूरती या सुंदर का शौक़, सौंदर्य को परखने की योग्यता, क्षमता, सौंदर्य-अनुभव का स्वाद

ज़ौक़-ओ-शौक़

पूरी रुचि और रसिकता

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

ज़ौक़-ए-नुमू

उन्नति, प्रगति और विकास का शौक़ और जुनून

ज़ौक़-ए-यक़ीन

ईमान का जज़्बा

ज़ौक़-ए-सलीम

शुद्ध रसिकता, काव्य-मर्मज्ञता की शुद्धता

ज़ौक़-ए-तमाशा

दर्शन की लालसा

ज़ौक़ में शौक़ नफ़ा' में लड़का

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़-ए-शे'र

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता कहने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-नज़्ज़ारा

मनमुग्ध दृश्य, दृश्य का आनंद, देखने की लालसा, प्रिय को देखने का आनंद

ज़ौक़ में शौक़

किसी चीज़ के साथ मुफ़्त में कोई दूसरी चीज़ मिलने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़िय्या

रुचि से भरा, रूचिकर

ज़ौक़-ए-'उबूदियत

ईश्वर भक्ति का भाव

ज़ौक़-ए-'उर्यानी

flair for nudity

ज़ौक़-ए-'अमल

काम की इच्छा, काम के लिए तड़प, काम की लालसा, काम के प्रति झुकाव

ज़ौक़-ए-नज़र

देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता

ज़ौक़-ए-'अज़्म-ए-बा-'अमल

pleasure of determination with action

ज़ौक़-ओ-शौक़ से

गहरी दिलचस्पी, रुचि और लालसा के साथ

ज़ौक़ीन

शेर का शौक़ रखने वाला, अच्छे शौक़वाला

ज़ौक़-ए-चमन_ज़े_ख़ातिर-ए-सय्याद मी-रवद

आखेटक के हृदय मे वाटिका का मोह शेष नहीं रहा अर्थात जो कार्य स्वयं की भावना से किया जाता है उसमें अपार हर्ष का अनुभव होता और जो कार्य आवश्यकता की पूर्ती के लिए विवश्तापूर्वक करना पड़ता है उसमें आनंद शेष नहीं रहता और प्रत्येक दिन का दर्शन आनंद और अभिलाषा का अंत कर देता है

ज़ौक़-ए-सुख़न

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता करने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

ज़ौक़ियात

शौक़ एवं दिलचस्पी, झूकाव

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

जोक

पानी में रहनेवाला एक प्रसिद्ध कीड़ा जो अन्य जीवों के शरीर में चिपक कर उनका रक्त चूसता है, पानी का कीड़ा जो गंदा ख़ून निकालने के वास्ते आदमी के जिस्म पर लगा देते हैं

जौक़

सेना या फ़ौज की टुकड़ी

ज़ीक़

तंगी, घुटन

ज़िक़

पानी भरने का खाल का पात्र, परवाल, भस्त्री

ज़ाइक़

चखने वाला, ज़ायक़ा लेने वाला

ज़ू-क़ा'दा

इस्लामी साल का ग्यारहवाँ महीना

ज़ुक़ुश्ता

(चिकित्सा) एक कांटेदार पेड़ जिसके पत्तों की बनावट चने के पत्तों की तरह होती है। स्वाद में कड़वा होता है खुजली में लाभदायक है, इसके रस से बालों को धोने से जुऍं मर जाती हैं

ज़िड़

वाही-तबाही बातें, पागलों की सी बातें, बकवास बड़, ज़टल

ज़ुक़ाल

एक पेड़ का फल ज़ैतून की तरह बिलकुल गोल नहीं होता बल्कि कुछ लंबा होता है, कच्चा हरा होता है और पक कर लाल हो जाता है फिर काला पड़ जाता है, इसका अचार भी डालते हैं

जो-कोई

whoever, whosoever

जौक़-दर-जौक़

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह, बहुत अधिक भीड़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई के अर्थदेखिए

दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई

diivaane ko baat bataa.ii us ne le chhappar cha.Dhaa.ii•دیوانے کو بات بتائی اس نے لے چھپر چڑھائی

कहावत

दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई के हिंदी अर्थ

  • किसी मुर्ख या पेट के हल्के से भेद की बात कहो तो वह उसे छिपा नहीं सकता, प्रसिद्ध कर देता है
  • नासमझ से कोई भेद की बात नहीं कहनी चाहिए

دیوانے کو بات بتائی اس نے لے چھپر چڑھائی کے اردو معانی

Roman

  • کسی بے وقوف یا پیٹ کے ہلکے سے راز کی بات کہو تو وہ اسے چھپا نہیں سکتا، مشہور کر دیتا ہے
  • ناسمجھ سے کوئی بھید کی بات نہیں کرنی چاہیئے

Urdu meaning of diivaane ko baat bataa.ii us ne le chhappar cha.Dhaa.ii

Roman

  • kisii bevaquuf ya peT ke halke se raaz kii baat kaho to vo use chhipaa nahii.n saktaa, mashhuur kar detaa hai
  • naasamajh se ko.ii bhed kii baat nahii.n karnii chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ौक़

स्वाद, मज़ा

ज़ौक़-अफ़ज़ा

शौक़ बढ़ाने वाला

ज़ौक़ सूँ

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

ज़ौक़ होना

रुचि होना, किसी बात में ख़ुशी होना

ज़ौक़-पैमा

ख़ुशी तौलने या नापने वाला, ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ाैक़-आफ़रीं

जौक़ पैदा करने वाला

ज़ौक़ पाना

आनंद और मज़ा प्राप्त होना

ज़ौक़ करना

मज़ा उठाना, आनंद लेना

ज़ौक़-आमेज़ी

शीरा मिलाना, चाशनी मिलाना, मिठास पैदा करना

ज़ौक़ जमना

शौक़ या इच्छा पैदा होना

ज़ौक़ से

स्वेच्छा से, ख़ुशी से

ज़ौक़-चश

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

ज़ौक़ रखना

रुचि होना, किसी काम को जी चाहना

ज़ौक़-शौक़

pleasure and delight, great pleasure

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़-दर-ज़ौक़ होना

बहुत मस्ती और आननद में होना

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़ौक़-पर-ज़ौक़ पाना

बहुत अधिक ख़ुशी होना

ज़ौक़-ए-लतीफ़

मधुर शौक़

ज़ौक़-अंगेज़

आनंददायक, स्वादिष्ट, मज़ेदार

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

ज़ौक़-ए-ज़बान

भषा का स्वाद, भाषा ज्ञान का स्वाद

ज़ौक़-ए-जमाल

ख़ूबसूरती या सुंदर का शौक़, सौंदर्य को परखने की योग्यता, क्षमता, सौंदर्य-अनुभव का स्वाद

ज़ौक़-ओ-शौक़

पूरी रुचि और रसिकता

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

ज़ौक़-ए-नुमू

उन्नति, प्रगति और विकास का शौक़ और जुनून

ज़ौक़-ए-यक़ीन

ईमान का जज़्बा

ज़ौक़-ए-सलीम

शुद्ध रसिकता, काव्य-मर्मज्ञता की शुद्धता

ज़ौक़-ए-तमाशा

दर्शन की लालसा

ज़ौक़ में शौक़ नफ़ा' में लड़का

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़-ए-शे'र

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता कहने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-नज़्ज़ारा

मनमुग्ध दृश्य, दृश्य का आनंद, देखने की लालसा, प्रिय को देखने का आनंद

ज़ौक़ में शौक़

किसी चीज़ के साथ मुफ़्त में कोई दूसरी चीज़ मिलने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़िय्या

रुचि से भरा, रूचिकर

ज़ौक़-ए-'उबूदियत

ईश्वर भक्ति का भाव

ज़ौक़-ए-'उर्यानी

flair for nudity

ज़ौक़-ए-'अमल

काम की इच्छा, काम के लिए तड़प, काम की लालसा, काम के प्रति झुकाव

ज़ौक़-ए-नज़र

देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता

ज़ौक़-ए-'अज़्म-ए-बा-'अमल

pleasure of determination with action

ज़ौक़-ओ-शौक़ से

गहरी दिलचस्पी, रुचि और लालसा के साथ

ज़ौक़ीन

शेर का शौक़ रखने वाला, अच्छे शौक़वाला

ज़ौक़-ए-चमन_ज़े_ख़ातिर-ए-सय्याद मी-रवद

आखेटक के हृदय मे वाटिका का मोह शेष नहीं रहा अर्थात जो कार्य स्वयं की भावना से किया जाता है उसमें अपार हर्ष का अनुभव होता और जो कार्य आवश्यकता की पूर्ती के लिए विवश्तापूर्वक करना पड़ता है उसमें आनंद शेष नहीं रहता और प्रत्येक दिन का दर्शन आनंद और अभिलाषा का अंत कर देता है

ज़ौक़-ए-सुख़न

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता करने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

ज़ौक़ियात

शौक़ एवं दिलचस्पी, झूकाव

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

जोक

पानी में रहनेवाला एक प्रसिद्ध कीड़ा जो अन्य जीवों के शरीर में चिपक कर उनका रक्त चूसता है, पानी का कीड़ा जो गंदा ख़ून निकालने के वास्ते आदमी के जिस्म पर लगा देते हैं

जौक़

सेना या फ़ौज की टुकड़ी

ज़ीक़

तंगी, घुटन

ज़िक़

पानी भरने का खाल का पात्र, परवाल, भस्त्री

ज़ाइक़

चखने वाला, ज़ायक़ा लेने वाला

ज़ू-क़ा'दा

इस्लामी साल का ग्यारहवाँ महीना

ज़ुक़ुश्ता

(चिकित्सा) एक कांटेदार पेड़ जिसके पत्तों की बनावट चने के पत्तों की तरह होती है। स्वाद में कड़वा होता है खुजली में लाभदायक है, इसके रस से बालों को धोने से जुऍं मर जाती हैं

ज़िड़

वाही-तबाही बातें, पागलों की सी बातें, बकवास बड़, ज़टल

ज़ुक़ाल

एक पेड़ का फल ज़ैतून की तरह बिलकुल गोल नहीं होता बल्कि कुछ लंबा होता है, कच्चा हरा होता है और पक कर लाल हो जाता है फिर काला पड़ जाता है, इसका अचार भी डालते हैं

जो-कोई

whoever, whosoever

जौक़-दर-जौक़

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह, बहुत अधिक भीड़

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2