खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दीबाचा" शब्द से संबंधित परिणाम

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

किफ़ायत-ए-'आम्मा

general facilitation, common welfare

किफ़ायत-ए-लिसानी

बोलने से बचना, कम बोलना, बोलने में संक्षिप्तता का प्रयोग करना, ज़बान को रोकना, ख़ामोश होना

किफ़ायती

कम दाम में मिलनेवाला। सस्ता। जैसे-किफायती कपड़ा। किफायती जूता।।

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कफ़ूयत

समानता, सजातीय और सहराष्ट्रीय होना

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कफ़-किफ़ायत

(लाक्षणिक) कार्यकारी, अमलदारी, हुकूमत

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

किफ़ायात-ए-दाख़िली

(अर्थशास्त्र) साधारण में ऐसी सुविधा जिनसे मन-चाहा लाभ प्राप्त हो

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दीबाचा के अर्थदेखिए

दीबाचा

diibaacha•دِیباچَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

टैग्ज़: लिखावट

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रस्तावना, प्राक्कथन
पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध
उदाहरण • अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है
प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
(मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

शे'र

उस ने मिरी किताब का दीबाचा पढ़ लिया

अब तो कभी कभी की मुलाक़ात भी गई

शुजा ख़ावर

जश्न-ए-ज़फ़र एक और सफ़र की साअत का दीबाचा है

ख़ेमा-ए-शब में रक़्स भी हो और कूच की भी तय्यारी हो

इरफ़ान सिद्दीक़ी

जिस ने कुँवर शिवेन का दीबाचा पढ़ लिया

बाक़ी बची किताब में रोता रहा मुझे

शिवेंद्र सिंह

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

preface, foreword, preamble
introduction
Example • Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai
rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
beginning of anything, first requirement
prelude, prologue, exordium
(Metaphorically) first and foremost person

دِیباچَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو
مثال • امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے
زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
(مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

Roman
Urdu

vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
(majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

दीबाचा के पर्यायवाची शब्द

इफ़्तिताहिया इब्तिदाइय्या इंट्रोडक्शन पेश-गुफ़्तार पेश-नामा

दीबाचा के विलोम शब्द

इख़्तितामिया इख़्तिताम अंत अख़ीर ख़ातिमा

दीबाचा के यौगिक शब्द

दीबाचा-नवीस दीबाचा-नवीसी

खोजे गए शब्द से संबंधित