सूर्य का प्रकाश, सूर्य का प्रकाश जो पृथ्वी या किसी भी ठोस पदार्थ पर गिरता है और उसे उज्ज्वल और गर्म बनाती है

एक प्रकार की तलवार, खड्ग

hot weather, the hot season

धूप या लोबान रखने का पात्र, धूप नामक सुगंधित द्रव्य रखने का डिब्बा या बरतन

(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना

गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना

सूर्य उदय होना, सूरज की रोशनी का फैल कर आना, दिन चढ़ना

सूरज के निकलने से छुपने तक धूप या साये का उतार चढ़ाव बताने वाला एक प्रकार का यंत्र, जिसमें बने हुए गोल चक्कर के बीच में गड़ी हुई कील की परछाई से समय जाना जाता है

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

a kind of cloth

a kind of cloth

धूप का समय अर्थात गर्मी का समय, शुस्क ऋतु (वर्ष ऋतु का विपरीत)

सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना

धूप देने का पात्र

गर्मी बर्दाश्त करना

धूप का असर होना

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना

सूरज की रौशनी समाप्त होना

the burning of incense (before a Jain idol) on the tenth of the light fortnight in the month of Bhādoṅ

देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना

रुक : धूप लेना

(धूप में बैठ कर) गर्मी हासिल करना, (धूप से) शरीर को ऊष्मा पहुँचाना

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना

धूप निकलना, धूप का फैलना

धूप का ग़ायब हो जाना, सूर्यस्त होने के निकट होना, दिन ग़ुरूब होने के क़रीब होना, सूरज का बादल की ओट में हो जाना

سورج کی روشنی اور گرمی زمین تک آنا ، دُھوپ میں حرارت آنا ، دن چڑھنا.

सूर्य की तीव्रता, धूप की तेज़ी

धूप में सुखाने के लिए बाहर रखना

सूरज की रौशनी तेज़ हो जाना, सूरज का चढ़ना

धूप की कष्ट सहन करना

(हिंदू) सुगंध को पूजा के समय मूर्तियों के आगे सुलगाना

سورج کی روشنی اور گرمی زمین تک آنا ، دُھوپ میں حرارت آنا ، دن چڑھنا.

सूज निकलना, रोशनी फैलना

सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना

(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना

रुक : धूप में रखना, गर्मी दिखाना, सेंकना, नमी दूर करना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना

धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना

धूप की तेज़ी कम हो जाना

ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना

गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना

किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

एक खेल जो बच्चे छावँ और धूप में खेलते हैं

बच्चों को डराने के लिए कहते हैं

सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं

سورج کی روشنی اور گرمی زمین تک آنا ، دُھوپ میں حرارت آنا ، دن چڑھنا.

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

burn incense (before idols)

धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना

सज़ा देना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की