पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद

जोड़ना, इकठ्ठा करना या होना, बढ़ोत्तरी

موسم سرما، جاڑے کا موسم.

پوری طرح ، بالکل جڑ بنیاد سے.

जड़ बुलाना (रुक) का लाज़िम

दरख़्त की जड़ का ज़मीनमें जमाओ कम करदेना, जड़ उखेड़ने की कशिश करना , बुनियाद कमज़ोर करदेना, (किसी की) मुतज़लज़ल करदेना

जड़ और शाखा, जड़ बुनियाद, पूरा

(نباتیات) جڑ کے راس پر پایا جانے والا غلاف جو مردہ خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے، انگ : Root cap.

वह फ़सल जो भूमि के नीचे फलती है जैसे गाजर, मूली, आलू, प्याज़ आदि

roots

वह धान जिसके पौधे को एक जगह से उखाड़कर दूसरी जगह पर रोपा जाता है अगहनी धान, अगहनी धान

आंगरिस गोत्री एक ब्राह्मण जो संसार की आसक्ति से बचने के लिए जड़वत रहते थे, इसलिए जड़भरत कहलाते

जाड़े का समय, सर्दी के दिन

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

framed, studded

(نباتیات) پودوں کی جڑوں پر اگنے والے ملائم روئیں (ان کے خلیے نیم مسام دار ہوتے ہیں اور پانی کو نمک کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے گزار لیتے ہیں).

rooty, having (hardened or widespread) roots

رک : جڑپیڑ.

wild, clumsy

بالکل، قطعی طور پر، پوری طرح.

मूर्खता, कम-अक़ली, बेवक़ूफ़ी

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

رک : جڑ.

जड़ (अर्थात् निर्जीव, अचेतन या मूर्ख) होने की अवस्था, गुण या भाव।

किसी चीज को किसी दूसरी चीज के तल में ठोंक या धंसाकर इस प्रकार जमाना या बैठाना कि वह अपने स्थान से इधर-उधर न हो सके। जड़ जमाते हुए कहीं कुछ बैठाना या लगाना। जैसे-तख्ते या दीवार में कील जड़ना।

رک : جڑنا، وصل ہونا، پیوست ہونا ؛ چسپاں ہو جانا، قائم ہوجانا.

दरख़्त की जड़ का अंदर से ख़ाली हूजा, जड़ कमज़ोर होजाना

वह सुनार जो गहनों पर नगीने आदि जड़ने का काम करता हो

جڑنا (رک) کا کام.

जड़ शक्तिशाली होना, नींव मज़बूत होना, संपत्ति होना

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

जड़ जमाना (रुक) का लाज़िम

آہستہ آہستہ کام کرنے والا، کام میں دیر لگانے والا، سست آدمی.

त्वचा पर का काला दाग

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

पूरी तरह नष्ट होना

रुक : जड़ पकड़ना

to cut the root, undermine, destroy utterly, destroy

रुक : जड़ जमाना

नींव रखना, आरंभ करना, खड़ा करना, लगाना, स्थापित करना, ठहराना

बुराई करना, नुक़्सान पहुंचाना

(कुश्ती की कला) जब प्रतिद्वंद्वी पहलवान के पीछे आकर उसकी कमर पकड़ले तो उस वक़्त पहलवान दोनों हाथों से प्रतिद्वंद्वी के दोनों हाथ पकड़ लेता है और अपनी दाहिनी जाँघ प्रतिद्वंद्वी की बाएँ जाँघ की पीठ पर ले जा कर अपने दाहिने तरफ़ को बाज़ू को ज़ोर देता हुआ मुड़ता है ज

पेड़ का तना

اصلیت ، نسب و نسل وغیرہ.

जड़ निकल आना, भटाओ लेना, उगना

اصل حقیقت ، اصل بات.

رک : جڑاؤ زیور.

दाँत की जड़ का मसूढ़ों से बाहर निकल आना, दाँत का हिलना

जमना, मज़बूत होना, स्थापित होना

विनाश होना, नाश होना

رک : جڑیلا.

मुतज़लज़ल होजाना

मिटाना, हमेशा के लिए ख़तम करना, किसी चीज़ को बिल्कुल मिटा देना

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

बहुत ठोस, मज़बतो और स्थिर हो गया है

पूरी तरह मिटाना, नीस्त-ओ-नाबूद करना, ख़त्म करदेना

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

بیخ کنی کرنا، استیصال کرنا، بنیاد کھودنا، مٹانا.

जड़े जाने की क्रिया या भाव

رک : جڑاؤ.