खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ढाँपना" शब्द से संबंधित परिणाम

ढाँकना

किसी वस्तु पर ढक्कन लगाना, किसी वस्तु को कपड़ा या कोई आवरण आदि डालकर ओट में करना, ओढ़ाना कोई चीज़ ऊपर से डालकर छिपाना, ढकना

धुनकना

रूई या ऊन साफ़ करना, धुनना

ढँकना

= ढकना

ढंकाना

बहलाना, झूटी तसल्ली देना

धौंकना

आग दहकाने के लिए पंखे, भाथी आदि की सहायता से, उस पर निरन्तर जोर की हवा पहुंचाते रहना, आग सुलगाने के लिए पंखे, भाथी या किसी उपकरण से हवा करना, आग को हवा देना, दहकाना, (ब्लोइंग)

धौंकाना

जलाना, ज़ोरदार आग बनाना, लपटें उठाना, धौंकनी से फूँकना

धौंकनी

bellows, blowhole (of a whale), brag, boast,

धिंकाना

कमी बेशी के लिए झगड़ना, माँगना, लेना

धुँकनी

رک : دھون٘کْنی.

ढींक-आना

(दलालों की भाषा) छः आने

मुँह ढाँकना

۔۱۔مُنھ چھپانا۔ مُنھ پر پردہ ڈالنا۔ ؎ ۲۔بین کرنا۔ میّت پر رونا۔ ؎

मुँह ढाँकना

بین کرنا ، میت پر رونا ، نوحہ کرنا ، گریہ و زاری کرنا ، ماتم کرنا ، ُپرسہ دینا ۔

पर्दा ढाँकना

दोष छुपाना, ऐब छुपाना, भेद छुपाना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

सर ढाँकना

सर पर दुपट्टा डालना या लेना, सर को किसी कपड़े से ढक लेना

तन ढाँकना

शरीर छुपाना, ज़रूरत भर कपड़ा पहनना

सत्र ढाँकना

गुप्तांग छिपाना

दामन तले ढाँकना

पनाह और शरण में लेना, दोष ढाँकना, हिफ़ाज़त करना, सुरक्षा करना, सरपरस्ती और संरक्षण में रखना, पालना

दामन से मुँह ढाँकना

पर्दा करना, हिजाब करना

मुँह को दामन से ढाँकना

मुँह पर दामन या कोई कपड़ा डालना, मुँह छुपाना, पर्दा करना, लजाना

आग को दामन से ढाँकना

बात को इस तरह छुपाना की और उजागर हो जाए

धौंकनी धौंकना

(مجازاً) شیخی یا بڑائی ظاہر کرنا ، بڑ ہان٘کنا .

धौंकनी लगना

दम का फूलना, हाँपना, साँस उखड़ना, साँस ज़ोर से चलना

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

धौंकनी लगाना

धौंकना, धौंकनी चलाना

रूई धुनकना

रूई को ताँत से साफ़ करना, रोऐं रोऐं को अलग करना

खाल धौंकना

धौंकनी चलाना, आग तेज़ करना, भट्टी धधकाना, आँच तेज़ करना

आग जाने लोहार जाने धोंकने वाले की बला जाने

حکم دینے والا ذمہ دار ہے، حکم کی تعمیل کرنے والے کا کوئی قصور نہیں

लोहा जाने , लोहार जाने , धौंकने वाले की बला जाने

أ مثل۔ (عو) اصل معاملہ جس سے متعلق ہے وہی جانتا ہے۔ درمیانی اور اجنبی آدمی کو کیا معلوم ہو۔

आग जाने लुहार जाने धोंकने वाले की बला जाने

अधीन का उद्देश्य आज्ञा मानना होता है परिणाम से मतलब नहीं होता

लोहा जाने , लोहार जाने , धौंकने वाली की बला जाने

असल मुआमला जिस से मुताल्लिक़ हो वही जानता है दरमयानी या अजनबी आदमी किया जाने, ग़ैर मुताल्लिक़ आदमी के मुताल्लिक़ कहा जाता है जो फ़रीक़ैन से अलग हो, ये जुमला वहां सादिक़ आता है जहां कोई शख़्स दूसरों को लड़वा कर या किसी को ज़क पहुंचा कर अपनी ला ताल्लुक़ी का अज़हर करे

पानी की धौंकनी लगना

मुसलसल प्यास की शिद्दत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ढाँपना के अर्थदेखिए

ढाँपना

Dhaa.npnaaڈھانپْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

ढाँपना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • ढाँकना, किसी वस्तु पर ढक्कन लगाना; ढकना, किसी वस्तु को कपड़ा या कोई आवरण आदि डालकर ओट में करना, कोई चीज़ ऊपर से डालकर छिपाना

शे'र

English meaning of Dhaa.npnaa

Transitive verb

  • cover, hide, put a cover on, conceal

ڈھانپْنا کے اردو معانی

Roman

فعل متعدی

  • کس چیز پر کوئی چیز رکھ کر چُھپانا، پوشش ڈالنا، ڈھانکنا

Urdu meaning of Dhaa.npnaa

Roman

  • kis chiiz par ko.ii chiiz rakh kar chhupaanaa, poshish Daalnaa, Dha.nknaa

ढाँपना से संबंधित रोचक जानकारी

ڈھانپنا معنی اور زور کے لحاظ سے’’ڈھانپنا‘‘ اور’’ڈھانکنا‘‘ میں کوئی فرق نہیں۔ ان دنوں’’ڈھانکنا‘‘ زیادہ مستعمل ہے، لیکن بعض موقعوں پر’’ڈھانپنا‘‘ بہتر معلوم ہوتا ہے، مثلاً: دھوپ میں سر کو ڈھانپے رہنا بہتر ہے۔ برتن کو ڈھانپ کر رکھئے۔ ملحوظ رہے کہ ’’ڈھانکنا‘‘ کی ایک شکل ’’ڈھکنا‘‘ بھی ہے، اور’’ڈھانپنا‘‘ کی ایک شکل’’ڈھپنا‘‘ بھی ہے، لیکن ’’ڈھپنا‘‘ اب مستعمل نہیں۔مثلاً: اماں جان سر ڈھک لو (’’توبۃ النصوح‘‘)۔ یہاں’’سر ڈھپ لو‘‘ نہیں کہہ سکتے۔ یا: ان کے عیب ڈھک گئے۔ یہاں’’ڈھپ گئے‘‘ نہیں کہہ سکتے۔ اسی پر اور کو قیاس کرلیں۔ اماں جان سر ڈھک لو (’’توبۃ النصوح‘‘)۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढाँकना

किसी वस्तु पर ढक्कन लगाना, किसी वस्तु को कपड़ा या कोई आवरण आदि डालकर ओट में करना, ओढ़ाना कोई चीज़ ऊपर से डालकर छिपाना, ढकना

धुनकना

रूई या ऊन साफ़ करना, धुनना

ढँकना

= ढकना

ढंकाना

बहलाना, झूटी तसल्ली देना

धौंकना

आग दहकाने के लिए पंखे, भाथी आदि की सहायता से, उस पर निरन्तर जोर की हवा पहुंचाते रहना, आग सुलगाने के लिए पंखे, भाथी या किसी उपकरण से हवा करना, आग को हवा देना, दहकाना, (ब्लोइंग)

धौंकाना

जलाना, ज़ोरदार आग बनाना, लपटें उठाना, धौंकनी से फूँकना

धौंकनी

bellows, blowhole (of a whale), brag, boast,

धिंकाना

कमी बेशी के लिए झगड़ना, माँगना, लेना

धुँकनी

رک : دھون٘کْنی.

ढींक-आना

(दलालों की भाषा) छः आने

मुँह ढाँकना

۔۱۔مُنھ چھپانا۔ مُنھ پر پردہ ڈالنا۔ ؎ ۲۔بین کرنا۔ میّت پر رونا۔ ؎

मुँह ढाँकना

بین کرنا ، میت پر رونا ، نوحہ کرنا ، گریہ و زاری کرنا ، ماتم کرنا ، ُپرسہ دینا ۔

पर्दा ढाँकना

दोष छुपाना, ऐब छुपाना, भेद छुपाना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

सर ढाँकना

सर पर दुपट्टा डालना या लेना, सर को किसी कपड़े से ढक लेना

तन ढाँकना

शरीर छुपाना, ज़रूरत भर कपड़ा पहनना

सत्र ढाँकना

गुप्तांग छिपाना

दामन तले ढाँकना

पनाह और शरण में लेना, दोष ढाँकना, हिफ़ाज़त करना, सुरक्षा करना, सरपरस्ती और संरक्षण में रखना, पालना

दामन से मुँह ढाँकना

पर्दा करना, हिजाब करना

मुँह को दामन से ढाँकना

मुँह पर दामन या कोई कपड़ा डालना, मुँह छुपाना, पर्दा करना, लजाना

आग को दामन से ढाँकना

बात को इस तरह छुपाना की और उजागर हो जाए

धौंकनी धौंकना

(مجازاً) شیخی یا بڑائی ظاہر کرنا ، بڑ ہان٘کنا .

धौंकनी लगना

दम का फूलना, हाँपना, साँस उखड़ना, साँस ज़ोर से चलना

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

धौंकनी लगाना

धौंकना, धौंकनी चलाना

रूई धुनकना

रूई को ताँत से साफ़ करना, रोऐं रोऐं को अलग करना

खाल धौंकना

धौंकनी चलाना, आग तेज़ करना, भट्टी धधकाना, आँच तेज़ करना

आग जाने लोहार जाने धोंकने वाले की बला जाने

حکم دینے والا ذمہ دار ہے، حکم کی تعمیل کرنے والے کا کوئی قصور نہیں

लोहा जाने , लोहार जाने , धौंकने वाले की बला जाने

أ مثل۔ (عو) اصل معاملہ جس سے متعلق ہے وہی جانتا ہے۔ درمیانی اور اجنبی آدمی کو کیا معلوم ہو۔

आग जाने लुहार जाने धोंकने वाले की बला जाने

अधीन का उद्देश्य आज्ञा मानना होता है परिणाम से मतलब नहीं होता

लोहा जाने , लोहार जाने , धौंकने वाली की बला जाने

असल मुआमला जिस से मुताल्लिक़ हो वही जानता है दरमयानी या अजनबी आदमी किया जाने, ग़ैर मुताल्लिक़ आदमी के मुताल्लिक़ कहा जाता है जो फ़रीक़ैन से अलग हो, ये जुमला वहां सादिक़ आता है जहां कोई शख़्स दूसरों को लड़वा कर या किसी को ज़क पहुंचा कर अपनी ला ताल्लुक़ी का अज़हर करे

पानी की धौंकनी लगना

मुसलसल प्यास की शिद्दत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ढाँपना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ढाँपना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone