खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ढाल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ढाल के अर्थदेखिए
ढाल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- चमड़े, धातु आदि का बना हुआ वह गोलाकार उपकरण जिसे युद्ध-क्षेत्र में सैनिक लोग तलवार, भाले आदि का वार रोकने के लिए अपने बाँए हाथ में रखते थे
- नशेब, उतार, ढलान, अधोप्रवाह
- तौर-तरीका, ढंग, प्रकार
- एक ख़ित्ते से दूओसरे में जाने पर दर्जा-ए-हरारत का उतार चढ़ाओ
- घटाओ, ज़वाल, शिद्दत में कमी
- (पंजाब, बक़्क़ाल) चंदा, बहरी
- तलवार और नेज़े वग़ैरा का वार रोकने का आला जो चमड़े या धात वग़ैरा का बना हुआ और थाली की तरह गोल और आम तौर से बीच में से उभरा हुआ सरपोश नुमा होता है, सुपर, फ्री
- आगे की ओर बराबर नीची या ढलवाँ होती गई भूमि या स्थान, उतार
- नीचे की तरफ़ जाने वाला रास्ता, हथियार का वार रोकने वाला अस्त्र
- (बाग़बानी) गोल शक्ल की बड़ी पक्की हुई अमली, कतारा
- (मजाज़न) आड़, पर्दा, बचाओ का ज़रीया, पनाह
- आहिस्ता, हौले, जैसे ढाल ढाल जाना
- ढलवान, ढालूओ
- मानिंद, मिसल
- वज़ा, तर्ज़, अंदाज़
- आड़
- (बुनाई) गुल्ला
शे'र
तपिश पतिंगों को बख़्श देंगे लहू चराग़ों में ढाल देंगे
हम उन की महफ़िल में रह गए हैं तो उन की महफ़िल सँभाल देंगे
हक़ीक़तों का जलाल देंगे सदाक़तों का जमाल देंगे
तुझे भी हम ऐ ग़म-ए-ज़माना ग़ज़ल के साँचे में ढाल देंगे
शुऊर-ए-नौ-उम्र हूँ न मुझ को मता-ए-रंज-ओ-मलाल देना
कि मुझ को आता नहीं ग़मों को ख़ुशी के साँचों मैं ढाल देना
English meaning of Dhaal
Noun, Feminine
- shield, mould, cast, form
- slope
- shelter, refuge
- buckler
- declivity
- like, similar
Roman
ڈھال کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- تلوار اور نیزے وغیرہ کا وار روکنے کا آلہ جو چمڑے یا دھات وغیرہ کا بنا ہوا اور تھالی کی طرح گول اور عام طور سے بِیچ میں سے اُبھرا ہوا سرپوش نُما ہوتا ہے، سِپَر، پھری
- (مجازاً) آڑ، پردہ، بچاؤ کا ذریعہ، پناہ
- وضع، طرز، انداز
- نشیب، اُتار، ڈھلان
- مانند، مثل
- گھٹاؤ، زوال، شِدت میں کمی
- ایک خِطّے سے دُوسرے میں جانے پر درجۂ حرارت کا اُتار چڑھاؤ
- (پنجاب، بقّال) چندہ، بہری
- (بُنائی) گُلّا
- (باغبانی) گول شکل کی بڑی پکّی ہوئی اِملی، کتارا
- بطور لاحقۂ ”چال“ کے ساتھ مُستعمل
- آہستہ، ہولے، جیسے ڈھال ڈھال جانا
- ڈھلوان، ڈھالُو
Urdu meaning of Dhaal
- talvaar aur neze vaGaira ka vaar rokne ka aalaa jo cham.De ya dhaat vaGaira ka banaa hu.a aur thaalii kii tarah gol aur aam taur se biich me.n se ubhraa hu.a sarposh numaa hotaa hai, supar, phrii
- (majaazan) aa.D, parda, bachaa.o ka zariiyaa, panaah
- vazaa, tarz, andaaz
- nasheb, utaar, Dhalaan
- maanind, misal
- ghaTaa.o, zavaal, shiddat me.n kamii
- ek Khitte se duu.osre me.n jaane par darja-e-haraarat ka utaar cha.Dhaa.o
- (panjaab, baqqaal) chandaa, bahrii
- (bunaa.ii) gullaa
- (baaGbaanii) gol shakl kii ba.Dii pakkii hu.ii amlii, kataaraa
- bataur laahqaa-e-chaal ke saath mustaamal
- aahista, haule, jaise Dhaal Dhaal jaana
- Dhalvaan, Dhaaluu.o
ढाल से संबंधित कहावतें
ढाल के अंत्यानुप्रास शब्द
ढाल के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
निस्फ़-बेहतर
बेहतर आधा, पत्नी के लिए और पति के लिए भी उपयोग किया जाता है, बीवी, बेगम, श्रीमती, जोरू, मुराद : ख़ातून, औरत
नादान दोस्त से दाना दुशमन बेहतर
दाना दुश्मन से इतना ज़रर नहीं हो सकता जितना नादान दोस्त से हो सकता है
हर च ब-क़ामत केहतर ब-क़ीमत-ए-बेहतर
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो चीज़ जसामत में कम होती है क़दर-ओ-क़ीमत में ज़्यादा होती है, छोटी चीज़ भी क़ीमती होती है
मर्द का नाम मर्द से बेहतर है
आदमी से ज़्यादा उसका नाम प्रभावशाली होता है, मर्द से ज़्यादा उस के नाम का रोब या असर होता है
गीदड़ की सौ सालह जिंदगी से शेर की एक दिन की जिंदगी बेहतर है
कोई बड़ा कारनामा आदमी को हमेशा ज़िंदा रखता है चाहे वो उसे लम्बा जीवन प्राप्त न हुआ हो
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
izdihaam
इज़्दिहाम
.اِزدِحام
concourse, throng, crowd, mob
[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aabruu
आबरू
.آبْرُو
honour, respect, prestige, dignity
[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baahamii
बाहमी
.باہَمی
middle
[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imkaan
इम्कान
.اِمْکان
possibility, probability
[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutalaashii
मुतलाशी
.مُتَلاشی
one who seeks or searches for, searcher, seeker
[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dil-shaad
दिल-शाद
.دِل شاد
cheerful, glad
[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqqaasa
रक़्क़ासा
.رَقّاصَہ
female dancer
[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
miqdaar
मिक़दार
.مِقدار
quantity, estimate, evaluation, measurement
[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ढाल)
ढाल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा