खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"देह-त्याग" शब्द से संबंधित परिणाम

त्याग

किसी वस्तु के प्रति अपनेपन का भाव छोड़ देना अथवा उस वस्तु के प्रति मोह न रखना, ग्रहण के विपरीत कर्म, उत्सर्ग, वैराग्य, विराग, स्वार्थ की उपेक्षा,समर्पण, उदारतापूर्वक दान-देना, मोह-माया का त्याग

त्यागी

त्यागने या छोड़ने वाला, साधू, जोगी, बनबासी, विरक्त, संसार की झंझटों से विरक्त होकर वैभव या सुख-भोग के सब साधनों या सामग्री का त्याग करनेवाला

त्याग करना

छोड़ना, त्यागना

त्यागन

Abandoning, abandonment.

तियागिन

a female relinquisher, sacrificer

त्याग-पत्र

वह पत्र जिसमें यह लिखा हुआ हो कि हमने अमुक काम, चीज या बात सदा के लिए छोड़ दी है।

त्यागना

त्याग करना, छोड़ना,तर्क करना, छोड़ देना, पृथक करना

त्यागनी

تیاگِن (رک) سے منسوب یا متعلق.

त्याग देना

To abandon, to abdicate, to divorce, relinquish.

देह-त्याग

शरीर का बलिदान

प्राण-त्याग

आत्महत्या, ख़ुदकुशी

जीव-त्याग

जान देना, ख़ुदकुशी

धर्म-त्याग

धर्म छोड़ देना, दूसरा धर्म अपनाना, धर्म परिवर्तन

बाहर त्याग भीतर सुभाग

बाहर कुछ अंदर कुछ, ज़ाहिर कुछ बातिन कुछ

बाहर त्याग भीतर सुहाग

बाहर कुछ अंदर कुछ, ज़ाहिर कुछ बातिन कुछ

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

आत्मत्याग

किसी अच्छे काम या पर-हित के लिए किया गया स्वार्थ-त्याग

स्वार्थत्याग

अपने स्वार्थ या हित को निछावर करना, किसी अच्छे काम के लिए अपने लाभ या हित का त्याग कर देना, किसी के उपकार के लिए अपने हित या लाभ का विचार छोड़ना

देस-त्याग

abandoning one's country, emigration

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देह-त्याग के अर्थदेखिए

देह-त्याग

deh-tyaag•دِیْہ تِیاگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2121

मूल शब्द: देह

देह-त्याग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शरीर का बलिदान
( संकेतात्मक) मृत्यु, मरण, मौत

English meaning of deh-tyaag

Noun, Masculine

relinquishing the body, dying
(Figurative) die

دِیْہ تِیاگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جسم کی قربانی
(کنایۃّ) خوشی سے جان دینا، مرنا

Urdu meaning of deh-tyaag

Roman
Urdu

jism kii qurbaanii
(kanaa.eৃXaৃ) Khushii se jaan denaa, marnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

त्याग

त्यागी

त्याग करना

छोड़ना, त्यागना

त्यागन

Abandoning, abandonment.

तियागिन

a female relinquisher, sacrificer

त्याग-पत्र

त्यागना

त्याग करना, छोड़ना,तर्क करना, छोड़ देना, पृथक करना

त्यागनी

تیاگِن (رک) سے منسوب یا متعلق.

त्याग देना

To abandon, to abdicate, to divorce, relinquish.

देह-त्याग

शरीर का बलिदान

प्राण-त्याग

आत्महत्या, ख़ुदकुशी

जीव-त्याग

जान देना, ख़ुदकुशी

धर्म-त्याग

धर्म छोड़ देना, दूसरा धर्म अपनाना, धर्म परिवर्तन

बाहर त्याग भीतर सुभाग

बाहर कुछ अंदर कुछ, ज़ाहिर कुछ बातिन कुछ

बाहर त्याग भीतर सुहाग

बाहर कुछ अंदर कुछ, ज़ाहिर कुछ बातिन कुछ

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

प्राण त्याग करना

मरना, ख़ुदकुशी करना, जान देना

आत्मत्याग

किसी अच्छे काम या पर-हित के लिए किया गया स्वार्थ-त्याग

स्वार्थत्याग

देस-त्याग

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (देह-त्याग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

देह-त्याग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done