खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दय्यूस" शब्द से संबंधित परिणाम

शर्मिंदा

लज्जित, शर्मसार, शरमाया हुआ, नादिम, व्रीड़ित

शर्मिंदा करना

۱. झेंपाना, ख़फ़ीफ़ करना, शर्मसार करना

शर्मिंदा होना

शर्मसार होना, लज्जित होना, नादिम होना

शर्मिंदा-सूरत

وہ شخص جس کے چہرے اور ہیئت ظاہری سے حیا ، پشیمانی شرمندگی ٹپکے .

शर्मिंदा-ए-एहसान

आभारी, कृतज्ञ, एहसानमंद, शुक्र गुज़ार

शर्मिंदा-ए-'इस्याँ

पापों से लज्जित ।।

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

शर्मिंदा-ए-ता'बीर न होना

(some dream or desire) not to be fulfilled

शर्मिंदा रखना

शर्मिंदा रखना, सक्रिय रखना, हिजाब में रखना, झेंपना, पछताना, लज्जित करना

दिल में शर्मिंदा होना

रुक : दिल में शर्माना

नमक की कंकरी का शर्मिंदा न होना

थोड़ा सा भी कृतज्ञ न होना, किसी का बिलकुल भी आभारी न होना

मुँह से शर्मिंदा होना

किसी व्यक्ति से लज्जित होना, किसी से शर्म आना

मुँह से शर्मिंदा होना

۔ کسی شخص سے شرمندہ ہونا۔ ؎

तिनके का शर्मिंदा न होना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दय्यूस के अर्थदेखिए

दय्यूस

dayyuus•دَیُّوث

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

दय्यूस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह व्यक्ति जो अपनी स्त्री की कमाई खाये, उसे दूसरों के पास जाने दे

English meaning of dayyuus

Noun, Masculine

a man who arranges customers for prostitutes and earns money from it, pimp
a man who is aware and tolerant of his wife's infidelity (or adultery of his female relatives), cuckold

دَیُّوث کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

اپنی عورت سے پیدہ کرانے والا، اپنے حرم کی بدکاری سے چشم پوشی کرنے والا، بے حیا، بے غیرت، بھڑوا، قرم ساق

Urdu meaning of dayyuus

Roman
Urdu

apnii aurat se paida karaane vaala, apne hirm kii badkaarii se chashamposhii karne vaala, behaya, beGairat, bha.Dvaa, quramsaaq

खोजे गए शब्द से संबंधित

शर्मिंदा

लज्जित, शर्मसार, शरमाया हुआ, नादिम, व्रीड़ित

शर्मिंदा करना

۱. झेंपाना, ख़फ़ीफ़ करना, शर्मसार करना

शर्मिंदा होना

शर्मसार होना, लज्जित होना, नादिम होना

शर्मिंदा-सूरत

وہ شخص جس کے چہرے اور ہیئت ظاہری سے حیا ، پشیمانی شرمندگی ٹپکے .

शर्मिंदा-ए-एहसान

आभारी, कृतज्ञ, एहसानमंद, शुक्र गुज़ार

शर्मिंदा-ए-'इस्याँ

पापों से लज्जित ।।

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

शर्मिंदा-ए-ता'बीर न होना

(some dream or desire) not to be fulfilled

शर्मिंदा रखना

शर्मिंदा रखना, सक्रिय रखना, हिजाब में रखना, झेंपना, पछताना, लज्जित करना

दिल में शर्मिंदा होना

रुक : दिल में शर्माना

नमक की कंकरी का शर्मिंदा न होना

थोड़ा सा भी कृतज्ञ न होना, किसी का बिलकुल भी आभारी न होना

मुँह से शर्मिंदा होना

किसी व्यक्ति से लज्जित होना, किसी से शर्म आना

मुँह से शर्मिंदा होना

۔ کسی شخص سے شرمندہ ہونا۔ ؎

तिनके का शर्मिंदा न होना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

پَیامْبَر

Origin : Persian

Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy, discord

[ Raju ke donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

دَرُوغ

Origin : Persian

Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

مُنقَسِم

Origin : Arabic

Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

قاصِد

Origin : Arabic

Noun

messenger, envoy, emissary, letter-carrier

[ Purane zamane mein badshah apne paigham pahunchane ke liye qaasid bheja karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munhamik

मुनहमिक

مُنْہَمِک

Origin : Arabic

Adjective

engrossed, absorbed, engaged, busy

[ Fatima apne kaam mein is qadar munhamik thi ki use waqt ka pata hi nahin chala ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

madfuun

मदफ़ून

مدفون

Origin : Arabic

Adjective

buried, interred

[ Jang ke dauran kai sipahi maidan mein madfoon ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए