पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

पगड़ी बांधने वाला, पगड़ी की बंदिश करने वाला, पगड़ी की बंदिश का माहिर, विद्वान, पगड़ी वाला

पूर्ण विद्योपार्जन के पश्चात् पगड़ी बाँधने की रस्म या संस्कार, किसी बुज़ुर्ग की सज्जादानशीनी या ख़िलाफ़त के सिलसिले में पगड़ी बांधी जाती है, या ख़िरक़ा पहनाने की रस्म या समारोह

वह चौकोर या आयताकार कपड़ा जिसे भोजन करते समय बिछाकर उसपर खाना चुना या लगाया जाता है, (अर्थात) खाना, भोजन

दलाल, भड़वा, वेश्या का दलाल

दस्तार का बहुवचन, यैगिक में प्रयुक्त

काम से पहले दिया गया मेहनताना, वह पैसा जो काम से पहले दिया जाए

اظہارِ دوستی کے لئے ایک دوسرے کا لباس پہننا ، دو آدمیوں کا آپس میں پگڑی بدل کر بھائی بن جانا، دوست ہو جانا .

جانَشینی ، خِلافت کی ذِمّہ داری .

वह पगड़ी जो मदरसे में उच्च शिक्षा के अंतिम कक्षा का परिणाम घोषित होने पर छात्रों को बाँधी जाती है, शिक्षा के पूर्ण होने का प्रमाणपात्र

the responsibility of a minister

पगड़ी बाँधना, पद हासिल होना, सम्मान मिलना

अपमान होना

پگڑی سر پر خوب صورتی سے لپیٹنا ؛ جانشین بنانا .

अपने हाथ से अपनी पगड़ी (दोपट्टा) बांधना चाहिए और अपनी बात ख़ुद ही कहना मुनासिब है दोसे के ज़रीये दोनों ठीक नहीं क्यों कि अपनी बात या मतलब को जैसे ख़ुद कह सकता है इस तरह दूसरे से अदा नहीं हो सकता

अपनी पगड़ी और अपनी ज़बान दोनों का ख़याल करने में अपना ही भला है

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

छोटी पगड़ी या 'अमामा (एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफियों के लिए विशेष है)

पगड़ियाँ थामे हुए बैठना

दस्तार बांद, पगड़ी बांद

पगड़ी सर पर सुंदर तरीक़े से लपेटना

पगड़ी बाँधना, साफ़ा बाँधना

पगड़ी के बल, पगड़ी के फेरे

इज़्ज़त बिगाड़ना, अपमान करना, ज़लील करना, तिरस्कार करना, बदनाम करना

दस्तार उछालना का अकर्मक

पगड़ी का झुपा।।

वह फूल जो शोभा के लिए पगड़ी आदि में लगाते हैं

top of a turban

वह मोती या सोने का बना हुआ निशान जो पगड़ी के सामने लगाया जाता है पगड़ी की कोई सजावट या इम्तियाज़ी निशान

turban, headgear indicating some academic achievement or honour

رک: لٹ پٹی پگڑی.

लंबा चोग़ा और पगड़ी जो धार्मिक विद्वान होने की निशानी समझी जाती है

man of an outer robe or long cloth coat or gown and a sash

पगड़ी और शाल का उत्तराधिकारी, भविष्य का शेख या उपदेशक

on turbaned head

(संकेतात्मक) भूस्वामी, जागीरदार, ज़मींदार, स्वार्थी व्यक्ति, सत्ताधारी, शासक, हाकिम

दी गई इज़्ज़त या सम्मान वापस ले लेना

ज़ालिम के ज़ुलम के मुताल्लिक़ कहते हैं