खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरवेश" शब्द से संबंधित परिणाम

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-कार

जमा करने वाला

jam

कुचलना

जम

= यम

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'आत

collections, additions, receipts

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-ए-फ़रीक़

सभी समूह, सारे समप्रदाय, पूरी मंडलियाँ

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम'-मुरक्कब

(गणित) यौगिक जोड़, मिश्रयोग

जम'-ए-सौरी

एक से अधिक होने की स्थिती, शारीरिक तौर पर कई होने की स्थिती

जम'-सदर

वो राजस्व मूल्यांकन जिसका निर्धारन भू-स्वामी आदि प्रत्यक्ष तौर पर सीधे सरकार के साथ करता है

जम'-ए-ख़ातिर

संतुष्टि, तसल्ली

जम'-मुख़ातब

رک : جمع حاضر .

जम'इय्यती

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

जम'इय्यत

जमा होना या करना इकट्ठा करना या होना, दल, यूथ, गुट, गिरोह, समूह, समुदाय, संतोप, सभा, गोष्ठी, परिपद, सेना, भीड़-भाड़

जम'-ए-कुल

तमाम, पूरा, पूर्णतया, पूरी तरह से

जम'-ए-मुफ़स्सल

वो मालगुज़ारी जिसका आंकलन विस्तार से किया जाए

जम'-ए-असल

(कृषी) देश की आय जो देश की ज़रूरत के लिए आरक्षित एवं आबंटित की गई हो, लगान

जम' वासिल-बाक़ी

भुग्तान और षेश, मालगुज़ारी का भुग्तान और शेष

जम' वुसूल बाक़ी

(व्यापार) वह कागज जिससे आय की स्थिति मालूम हो कि कुल आय कितनी थी, उसमें कितनी प्राप्त हुई और कितनी शेष रही

जम' ख़र्च-नवीस

आमदनी और ख़र्च का हिसाब किताब लिखने वाला, लेखाकार, मुनीम, मुहासिब, अकाउंटेंट

जम'-उल-मज्मू'

रुक : जमा अलजमा

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

जम'-ए-ख़ासिरीन

घाटे में रहने वालों का गिरोह, नुक़्सान उठाने वाले लोगों की भीड़

जम' तर्मीम-शुदा

वो लगान जिसका संशोधन हो गया हो

जम'-बंदी मुजव्वज़ा

ज़िला के भूमि की मात्रा और घरों की संख्या का प्रस्तावित खाता

जम' ख़ुश-हैसिय्यती

लगान

जम'۔बंदी तश्ख़ीस

वार्षिक राजस्व मूल्यांकन

जम'-बैनस्सलातैन

(धर्मशास्त्र) दो नमाज़ें मिला कर पढ़ना, जैसे ज़ुहर और 'अस्र मिला कर पढ़ना

जम'-बैनस्सलातैन

(धर्मशास्त्र) दो नमाज़ें मिला कर पढ़ना, जैसे ज़ुहर और 'अस्र मिला कर पढ़ना

जम'-ए-फ़स्ल

(कृषी) लगान के अतिरिक्त आय के दोसरे स्रोत जैसे: घाट-उतरवानी पहाड़ और जंगल की से आय आदि

जम'-ख़र्च

(व्यापार) वो काग़ज़ जिसमें आय-व्यय इकट्ठा एक जगह लिखा जाए, आय एवं व्यय का हिसाब, आय-व्यय मद

जम'-ए-नर्म

सरल और लघु कर, कम और हल्का लगान, लघु मालगुज़ारी

जम'-बंदी मुफ़स्सल

जिस वर्ष किसी गांव के चार वर्षीय मानचित्र संकलित हों उस वर्ष जमाबंदी में प्रत्येक संख्या वाले खेत का पंजिकृत पूर्ण होना चाहिए

जम'-महाल मीर-ए-बह्र

बंदरगाह का कर और उसका खाता

जम' के डुब्बू आँखें खोलो

जब एक चालाक और धूर्त व्यक्ति किसी भोले-भाले व्यक्ति को लूट ले और हाथ मलता रह जाए ऐसे अवसर पर बोलते हैं

जम'-उल-जमा'

(आकृति विज्ञान) बहुवचन का बहुवचन जैसे वज्ह का बहुवचन वुजूह है और वुजूह का बहुवचन वुजूहात

जम'-ओ-ख़र्च

आय-व्यय

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

addition and division

जम'-ए-मुशख़्ख़स

वो भूमी-कर या मालगुज़ारी का निर्धारण जो भूमी की माप के पश्चात किया गया हो

जम'इय्यत-ए-दिल

आनंद, प्रफुल्ल्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरवेश के अर्थदेखिए

दरवेश

darvesh•دَرْویش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
  • मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
  • जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
  • अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
  • सोमालिया के शासक की उपाधि
  • इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
  • सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
  • वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
  • इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

शे'र

मिलती नहीं है नाव तो दरवेश की तरह

ख़ुद में उतर के पार उतर जाना चाहिए

अब्बास ताबिश

दरवेश नज़र आता था हर हाल में लेकिन

'साजिद' ने लिबास इतना भी सादा नहीं पहना

इक़बाल साजिद

एक दरवेश को तिरी ख़ातिर

सारी बस्ती से इश्क़ हो गया है

अम्मार इक़बाल

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

دَرْویش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، سائل، فقیر
  • مسکین، غریب
  • جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
  • اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
  • صومالیہ کے حاکم کا لقب
  • امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
  • صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
  • وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
  • مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

  • Roman
  • Urdu

  • gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
  • miskiin, Gariib
  • jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
  • sumaalii ke haakim ka laqab
  • imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
  • suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
  • vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

दरवेश के पर्यायवाची शब्द

संत ज़रूरतमंद बुज़ुर्ग ख़ाना-बदोश फ़क़ीर सूफ़ी

दरवेश के विलोम शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार अमीर बुज़ुर्ग साफ़-बातिन रास्त-बाज़ साफ़-दिल

दरवेश से संबंधित कहावतें

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

दरवेश के यौगिक शब्द

दरवेश-ख़सलत मर्द-ए-दरवेश

खोजे गए शब्द से संबंधित

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-कार

जमा करने वाला

jam

कुचलना

जम

= यम

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'आत

collections, additions, receipts

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-ए-फ़रीक़

सभी समूह, सारे समप्रदाय, पूरी मंडलियाँ

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम'-मुरक्कब

(गणित) यौगिक जोड़, मिश्रयोग

जम'-ए-सौरी

एक से अधिक होने की स्थिती, शारीरिक तौर पर कई होने की स्थिती

जम'-सदर

वो राजस्व मूल्यांकन जिसका निर्धारन भू-स्वामी आदि प्रत्यक्ष तौर पर सीधे सरकार के साथ करता है

जम'-ए-ख़ातिर

संतुष्टि, तसल्ली

जम'-मुख़ातब

رک : جمع حاضر .

जम'इय्यती

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

जम'इय्यत

जमा होना या करना इकट्ठा करना या होना, दल, यूथ, गुट, गिरोह, समूह, समुदाय, संतोप, सभा, गोष्ठी, परिपद, सेना, भीड़-भाड़

जम'-ए-कुल

तमाम, पूरा, पूर्णतया, पूरी तरह से

जम'-ए-मुफ़स्सल

वो मालगुज़ारी जिसका आंकलन विस्तार से किया जाए

जम'-ए-असल

(कृषी) देश की आय जो देश की ज़रूरत के लिए आरक्षित एवं आबंटित की गई हो, लगान

जम' वासिल-बाक़ी

भुग्तान और षेश, मालगुज़ारी का भुग्तान और शेष

जम' वुसूल बाक़ी

(व्यापार) वह कागज जिससे आय की स्थिति मालूम हो कि कुल आय कितनी थी, उसमें कितनी प्राप्त हुई और कितनी शेष रही

जम' ख़र्च-नवीस

आमदनी और ख़र्च का हिसाब किताब लिखने वाला, लेखाकार, मुनीम, मुहासिब, अकाउंटेंट

जम'-उल-मज्मू'

रुक : जमा अलजमा

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

जम'-ए-ख़ासिरीन

घाटे में रहने वालों का गिरोह, नुक़्सान उठाने वाले लोगों की भीड़

जम' तर्मीम-शुदा

वो लगान जिसका संशोधन हो गया हो

जम'-बंदी मुजव्वज़ा

ज़िला के भूमि की मात्रा और घरों की संख्या का प्रस्तावित खाता

जम' ख़ुश-हैसिय्यती

लगान

जम'۔बंदी तश्ख़ीस

वार्षिक राजस्व मूल्यांकन

जम'-बैनस्सलातैन

(धर्मशास्त्र) दो नमाज़ें मिला कर पढ़ना, जैसे ज़ुहर और 'अस्र मिला कर पढ़ना

जम'-बैनस्सलातैन

(धर्मशास्त्र) दो नमाज़ें मिला कर पढ़ना, जैसे ज़ुहर और 'अस्र मिला कर पढ़ना

जम'-ए-फ़स्ल

(कृषी) लगान के अतिरिक्त आय के दोसरे स्रोत जैसे: घाट-उतरवानी पहाड़ और जंगल की से आय आदि

जम'-ख़र्च

(व्यापार) वो काग़ज़ जिसमें आय-व्यय इकट्ठा एक जगह लिखा जाए, आय एवं व्यय का हिसाब, आय-व्यय मद

जम'-ए-नर्म

सरल और लघु कर, कम और हल्का लगान, लघु मालगुज़ारी

जम'-बंदी मुफ़स्सल

जिस वर्ष किसी गांव के चार वर्षीय मानचित्र संकलित हों उस वर्ष जमाबंदी में प्रत्येक संख्या वाले खेत का पंजिकृत पूर्ण होना चाहिए

जम'-महाल मीर-ए-बह्र

बंदरगाह का कर और उसका खाता

जम' के डुब्बू आँखें खोलो

जब एक चालाक और धूर्त व्यक्ति किसी भोले-भाले व्यक्ति को लूट ले और हाथ मलता रह जाए ऐसे अवसर पर बोलते हैं

जम'-उल-जमा'

(आकृति विज्ञान) बहुवचन का बहुवचन जैसे वज्ह का बहुवचन वुजूह है और वुजूह का बहुवचन वुजूहात

जम'-ओ-ख़र्च

आय-व्यय

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

addition and division

जम'-ए-मुशख़्ख़स

वो भूमी-कर या मालगुज़ारी का निर्धारण जो भूमी की माप के पश्चात किया गया हो

जम'इय्यत-ए-दिल

आनंद, प्रफुल्ल्ति

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दरवेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरवेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2