खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरवेश" शब्द से संबंधित परिणाम

दलील

कोई ऐसी पूर्ण उक्ति या विचार जिससे किसी बात या मत का यथेष्ट समर्थन या खंडन होता हो। यक्ति, तर्क,वाद-विवाद, बहस, प्रमाण, सुबूत, अपने पक्ष में सोच-विचार कर रखा जाने वाला तर्क

दलील-बाज़

حجّت کرنے والا ، مناظرہ َکرنے والا .

दलील-ए-साति'

रोशन एवं स्पष्ट प्रमाण

दलील-ए-क़ाति'

अंतिम साक्ष्य, अंतिम सीमा तक किसी को अच्छा-बुरा समझा देना

दलील-ए-राह

मार्गदर्शक, रास्ता दिखाने वाला

दलील-ए-'अक़्ली

a convincing proof

दलील-ए-कामिल

(क़ानून) पूरा सबूत, पूर्ण प्रमाण, ऐसी दलील या तर्क जिसका खंडन न हो सके

दलील-बाज़ी

دلیل (رک) کا اسم کیفیت ، حجّت بازی ، حجتیں نکالنا .

दलील-ए-नाक़िस

वह दलील जो बोदी हो और जिसका खंडन हो सकता हो, कुतर्कक ।।

दलील-ए-बय्यिन

वाज़िह सबूत, स्पष्ट सबूत, वाज़िह हुज्जत, निर्णय किया हुआ, साफ़ दलील

दलील-ए-अलस्त

भविष्यवाणी, गवाही, मनुष्य के पैमाने की ओर संकेत करते हुए, (पवित्र कुरान की आयत की ओर संकेत करते हुए) का अर्थ है कि सृष्टिकर्ता के अस्तित्व को प्राणी के अस्तित्व से समझा जाता है।

दलील-ए-क़वी

मज्बूत दलील, पुष्ट प्रमाण।।

दलील-ए-मज़ीद

superfluous argument

दलील-ए-सहर

प्राताःकाल की निशानी, सूर्योदय का संकेत

दलील-ए-मा'क़ूल

(क़ानून) सही सबूत, ठीक दलील ,उचित तर्क, विश्वस्त चिन्ह

दलील-उल-ख़ुल्फ़

तर्क शास्त्र) सबूत के उलट, वादे के ख़िलाफ़

दलील-ए-क़त'ई

واضح ثبوت ، حتمی ثبوت .

दलील-ए-मुतवातिर

एक के बाद दूसरा सुबूत, ऐसी गवाही जिसको मनवाने के लिए कई और सुबूत मौजूद हों

दलील-ए-सरीही

a complete proof

दलील-ए-मोहकम

ठोस, पुख़्ता, मज़बूत, पक्का सबूत, तथ्य

दलील-ए-रौशन

स्पष्ट दलील या सबूत

दलील-ए-इक़्ना'ई

सबूत क़नाअत, दलील या मफरूज़ा दलील जिस पर क़नाअत कर ली जाए

दलील-ए-लफ़्ज़ी

سخن سازی ، تاویل .

दलील-आराई

حجّت بازی ، بحثا بحثی .

दलील निकालना

सबूत तलाश करना, ऐसे नुक्ते तराशना जिन्हें हुज्जत क़रार दिया जा सके, एतराज़ करना

दलील-ए-राह बनना

मार्गदर्शन करना, रहनुमाई करना, रास्ता दिखाना, प्रारंभ करने वाले के लिए मिसाल या नमूने का काम करने वाला, नेतृत्व करना

दलील पकड़ना

रहबर बनाना, सनद बनाना, तक़लीद करना

दलीली

वाद-विवाद करनेवाला, दलील लाने वाला, बहस करने वाला

दलील वारिद करना

व्याख्या और सफ़ाई देना, सबूत लाना

दलीलें करना

बेहस करना, हुज्जत करना

दलीलुज़्ज़ाइरीन

معلم ، وہ خصوصی طور پر متعین حضرات جو زیارت کے لیے جانے والوں کی رہنمائی کرتے ہیں .

दलीलैन

सप्तर्षिमण्डल के दो तारे

दलील देना

give reason or excuse

दलील लाना

दलील, तर्क पेश करना, सबूत देना

दलील करना

परिचर्चा करना, धार्मिक समस्याओं पर परिचर्चा करना, हुज्जत पेश करना

दलील बोलना

खड़ा रहने या टहलने या क़वाइद करने की सज़ा देना

दलील जमाना

सबूत देना, हुज्जत क़ायम करना

दलील पेश होना

सुबूत, वजह या कारण पेश होना

दलील पेश करना

सबूत पेश करना, सबूत दिखाना, तर्क प्रस्तुत करना

लंगड़ी-दलील

ایسی دلیل جو بہت کمزور اور بودی ہو ، عذرِ لنگ .

ख़िताबी-दलील

ایسی دلیل جو زبانی جو زبانی گُفتگو سے دی جائے

खुली-दलील

روشن دلیل، واضح ثبوت، ٹھوس ثبوت.

कच्ची-दलील

ऐसा तर्क जिसमें कोई दम न हो, हल्की दलील, कमज़ोर सबूत

बोलती-दलील

واضح اور بَیَّن ثبوت

बोदी-दलील

weak or flimsy argument

ज़ोरदार-दलील

cogent reason

दीदा-दलील

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

दा'वा-बिला-दलील

unsupported claim

दा'वा-ए-बे-दलील

तार्किक और बौद्धिक रूप से अपूर्ण, बिना प्रमाण के

दलालतुद-दलील 'अलल-मदलूल

दलील से साबित शूदा

अल-क़ब्ज़ु-दलील-उल-मिल्क

किसी वस्तु पर अधिकार इस बात का प्रमाण होता है कि अधिकार करने वाला उसका मालिक है

की दलील होना

be proof (of)

ख़ुद पसंदी दलील-ए-नादानी अस्त

اپنی ہر بات کو اچھا سمجھنا نادانی ہے.

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरवेश के अर्थदेखिए

दरवेश

darvesh•دَرْویش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
  • मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
  • जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
  • अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
  • सोमालिया के शासक की उपाधि
  • इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
  • सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
  • वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
  • इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

शे'र

मिलती नहीं है नाव तो दरवेश की तरह

ख़ुद में उतर के पार उतर जाना चाहिए

अब्बास ताबिश

दरवेश नज़र आता था हर हाल में लेकिन

'साजिद' ने लिबास इतना भी सादा नहीं पहना

इक़बाल साजिद

एक दरवेश को तिरी ख़ातिर

सारी बस्ती से इश्क़ हो गया है

अम्मार इक़बाल

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

دَرْویش کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، سائل، فقیر
  • مسکین، غریب
  • جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
  • اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
  • صومالیہ کے حاکم کا لقب
  • امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
  • صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
  • وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
  • مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

Roman

  • gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
  • miskiin, Gariib
  • jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
  • sumaalii ke haakim ka laqab
  • imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
  • suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
  • vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

दरवेश के पर्यायवाची शब्द

संत ज़रूरतमंद बुज़ुर्ग ख़ाना-बदोश फ़क़ीर सूफ़ी

दरवेश के विलोम शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार अमीर बुज़ुर्ग साफ़-बातिन रास्त-बाज़ साफ़-दिल

दरवेश से संबंधित कहावतें

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

दरवेश के यौगिक शब्द

दरवेश-ख़सलत मर्द-ए-दरवेश

खोजे गए शब्द से संबंधित

दलील

कोई ऐसी पूर्ण उक्ति या विचार जिससे किसी बात या मत का यथेष्ट समर्थन या खंडन होता हो। यक्ति, तर्क,वाद-विवाद, बहस, प्रमाण, सुबूत, अपने पक्ष में सोच-विचार कर रखा जाने वाला तर्क

दलील-बाज़

حجّت کرنے والا ، مناظرہ َکرنے والا .

दलील-ए-साति'

रोशन एवं स्पष्ट प्रमाण

दलील-ए-क़ाति'

अंतिम साक्ष्य, अंतिम सीमा तक किसी को अच्छा-बुरा समझा देना

दलील-ए-राह

मार्गदर्शक, रास्ता दिखाने वाला

दलील-ए-'अक़्ली

a convincing proof

दलील-ए-कामिल

(क़ानून) पूरा सबूत, पूर्ण प्रमाण, ऐसी दलील या तर्क जिसका खंडन न हो सके

दलील-बाज़ी

دلیل (رک) کا اسم کیفیت ، حجّت بازی ، حجتیں نکالنا .

दलील-ए-नाक़िस

वह दलील जो बोदी हो और जिसका खंडन हो सकता हो, कुतर्कक ।।

दलील-ए-बय्यिन

वाज़िह सबूत, स्पष्ट सबूत, वाज़िह हुज्जत, निर्णय किया हुआ, साफ़ दलील

दलील-ए-अलस्त

भविष्यवाणी, गवाही, मनुष्य के पैमाने की ओर संकेत करते हुए, (पवित्र कुरान की आयत की ओर संकेत करते हुए) का अर्थ है कि सृष्टिकर्ता के अस्तित्व को प्राणी के अस्तित्व से समझा जाता है।

दलील-ए-क़वी

मज्बूत दलील, पुष्ट प्रमाण।।

दलील-ए-मज़ीद

superfluous argument

दलील-ए-सहर

प्राताःकाल की निशानी, सूर्योदय का संकेत

दलील-ए-मा'क़ूल

(क़ानून) सही सबूत, ठीक दलील ,उचित तर्क, विश्वस्त चिन्ह

दलील-उल-ख़ुल्फ़

तर्क शास्त्र) सबूत के उलट, वादे के ख़िलाफ़

दलील-ए-क़त'ई

واضح ثبوت ، حتمی ثبوت .

दलील-ए-मुतवातिर

एक के बाद दूसरा सुबूत, ऐसी गवाही जिसको मनवाने के लिए कई और सुबूत मौजूद हों

दलील-ए-सरीही

a complete proof

दलील-ए-मोहकम

ठोस, पुख़्ता, मज़बूत, पक्का सबूत, तथ्य

दलील-ए-रौशन

स्पष्ट दलील या सबूत

दलील-ए-इक़्ना'ई

सबूत क़नाअत, दलील या मफरूज़ा दलील जिस पर क़नाअत कर ली जाए

दलील-ए-लफ़्ज़ी

سخن سازی ، تاویل .

दलील-आराई

حجّت بازی ، بحثا بحثی .

दलील निकालना

सबूत तलाश करना, ऐसे नुक्ते तराशना जिन्हें हुज्जत क़रार दिया जा सके, एतराज़ करना

दलील-ए-राह बनना

मार्गदर्शन करना, रहनुमाई करना, रास्ता दिखाना, प्रारंभ करने वाले के लिए मिसाल या नमूने का काम करने वाला, नेतृत्व करना

दलील पकड़ना

रहबर बनाना, सनद बनाना, तक़लीद करना

दलीली

वाद-विवाद करनेवाला, दलील लाने वाला, बहस करने वाला

दलील वारिद करना

व्याख्या और सफ़ाई देना, सबूत लाना

दलीलें करना

बेहस करना, हुज्जत करना

दलीलुज़्ज़ाइरीन

معلم ، وہ خصوصی طور پر متعین حضرات جو زیارت کے لیے جانے والوں کی رہنمائی کرتے ہیں .

दलीलैन

सप्तर्षिमण्डल के दो तारे

दलील देना

give reason or excuse

दलील लाना

दलील, तर्क पेश करना, सबूत देना

दलील करना

परिचर्चा करना, धार्मिक समस्याओं पर परिचर्चा करना, हुज्जत पेश करना

दलील बोलना

खड़ा रहने या टहलने या क़वाइद करने की सज़ा देना

दलील जमाना

सबूत देना, हुज्जत क़ायम करना

दलील पेश होना

सुबूत, वजह या कारण पेश होना

दलील पेश करना

सबूत पेश करना, सबूत दिखाना, तर्क प्रस्तुत करना

लंगड़ी-दलील

ایسی دلیل جو بہت کمزور اور بودی ہو ، عذرِ لنگ .

ख़िताबी-दलील

ایسی دلیل جو زبانی جو زبانی گُفتگو سے دی جائے

खुली-दलील

روشن دلیل، واضح ثبوت، ٹھوس ثبوت.

कच्ची-दलील

ऐसा तर्क जिसमें कोई दम न हो, हल्की दलील, कमज़ोर सबूत

बोलती-दलील

واضح اور بَیَّن ثبوت

बोदी-दलील

weak or flimsy argument

ज़ोरदार-दलील

cogent reason

दीदा-दलील

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

दा'वा-बिला-दलील

unsupported claim

दा'वा-ए-बे-दलील

तार्किक और बौद्धिक रूप से अपूर्ण, बिना प्रमाण के

दलालतुद-दलील 'अलल-मदलूल

दलील से साबित शूदा

अल-क़ब्ज़ु-दलील-उल-मिल्क

किसी वस्तु पर अधिकार इस बात का प्रमाण होता है कि अधिकार करने वाला उसका मालिक है

की दलील होना

be proof (of)

ख़ुद पसंदी दलील-ए-नादानी अस्त

اپنی ہر بات کو اچھا سمجھنا نادانی ہے.

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दरवेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरवेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2