खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

बे-इल्तिफ़ाती

लापरवाही, असावधानी, अनौपचारिक तरीका

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दराज़ के अर्थदेखिए

दराज़

daraaz•دَراز

वज़्न : 121

दराज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

लंबा, विशाल, दीर्घ
लंबी दूरी
दूर तक फैला हुआ
अधिक, विस्तृत
उदाहरण • बातों का सिलसिला दराज़ हो गया तो मैं उकता कर चला आया

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

मेज़ में लगा हुआ संदूक़नुमा वह लंबा खाना जिसमें वस्तुएँ आदि रखी जाती हैं और जो प्रायः खींचकर आगे या बाहर निकाला जा सकता है

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दरार
नीचे पहनने का छोटा पाजामा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

सच है इस एक पर्दे में छुपते हैं लाख ऐब

यानी जनाब-ए-शैख़ की दाढ़ी दराज़ है

हफ़ीज़ जौनपुरी

शब ओ रोज़ जैसे ठहर गए कोई नाज़ है न नियाज़ है

तिरे हिज्र में ये पता चला मिरी उम्र कितनी दराज़ है

शाज़ तमकनत

दिलों को फ़िक्र-ए-दो-आलम से कर दिया आज़ाद

तिरे जुनूँ का ख़ुदा सिलसिला दराज़ करे

हसरत मोहानी

शबान-ए-हिज्राँ दराज़ चूँ ज़ुल्फ़ रोज़-ए-वसलत चू उम्र कोताह

सखी पिया को जो मैं न देखूँ तो कैसे काटूँ अँधेरी रतियाँ

अमीर ख़ुसरो

बाग़-ए-बहिश्त से मुझे हुक्म-ए-सफ़र दिया था क्यूँ

कार-ए-जहाँ दराज़ है अब मिरा इंतिज़ार कर

अल्लामा इक़बाल

English meaning of daraaz

Persian - Adjective

extended, tall, lengthy
Example • Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya
long, high, exalted
expanded

English - Noun, Feminine

drawer of table, chest or cupboard, etc

Noun, Feminine

crack, split, break
narrow trouser

دَراز کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - صفت

طویل، لمبا (مدت گفتگوں یا کوئی مادی شے وغیرہ کے لیے)
طویل المسافت، دور (دُرو کے تابع کے طور پر مستعمل)
دور تک پھیلا ہوا
زیادہ، تفصیلی، (مختصر کی ضد)
مثال • باتوں کا سلسلہ دراز ہو گیا تو میں اکتا کر چلا آیا

انگریزی - اسم، مؤنث

میز یا الماری وغیرہ کا خانہ جو (کھینج کر باہر طکالا جا سکتا ہے اور چیز رکھنے یا نکالنے کے بعد پِھر دھکیل کر اپنی جگہ کر دیا جاتا ہے)

اسم، مؤنث

درار
نیچے پہننے کا تنگ پاجامہ

Urdu meaning of daraaz

Roman
Urdu

taviil, lambaa (muddat guftgo.n ya ko.ii maaddii shaiy vaGaira ke li.e
taviil alamsaafat, duur (duro ke taabe ke taur par mustaamal
duur tak phailaa hu.a
zyaadaa, tafsiilii, (muKhtsar kii zid
mez ya almaarii vaGaira ka Khaanaa jo (khiinaj kar baahar takaalaa ja saktaa hai aur chiiz rakhne ya nikaalne ke baad phir dhakel kar apnii jagah kar diyaa jaataa hai
daraar
niiche pahanne ka tang paajaama

दराज़ के पर्यायवाची शब्द

दूर मदीद कलाँ तवील लंबा

दराज़ के विलोम शब्द

कोताह कुशादा छोटा मुख़्तसर कशीदा तना बड़ा तवील लंबा डाली

दराज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अर्सा-ए-दराज़ 'उम्र-ए-दराज़ कल्ला-दराज़ कल्ला-दराज़ कल्ले-दराज़ गेसू-ए-दराज़ गेसू-दराज़ ज़बाँ-दराज़ ज़बान-दराज़ ज़ुल्फ़-ए-दराज़ दराज़-क़द दराज़-क़ामत

और देखिए

दराज़ से संबंधित मुहावरे

मंज़िल दराज़ होना

मुसाफ़त का ज़्यादा होना, मंज़िल बहुत दूर होना

दराज़ से संबंधित कहावतें

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

काली बिल्ली काली रात मारने वाले तेरी 'उम्र दराज़

ख़ूब बात को पहुंचना

कोताह गर्दन दुम दराज़

जिसकी गर्दन छोटी हो वह मक्कार या कपटी होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

और देखिए

दराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121

कराज़ तराज़ फ़राज़

पा-दराज़ लम-दराज़ सरफ़राज़

ज़बाँ-दराज़ फ़ुसूँ-तराज़ रक़म-तराज़ सुख़न-तराज़

दस्त-दराज़ दूर-दराज़ नक़्श-तराज़ नीम-दराज़

इम्ला-तराज़ कल्ला-दराज़ गर्दन-फ़राज़ जिद्दत-तराज़ वहशत-तराज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बे-इल्तिफ़ाती

लापरवाही, असावधानी, अनौपचारिक तरीका

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aksariyyat

अकसरिय्यत

اَکْثَرِیَّت

Origin : Arabic

Noun

the greater number, majority

[ Is intikhab (Election) mein kisi bhi jamaa'at ko aksariyat nahin mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, discourse, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaraa.n

बाराँ

باراں

Origin : Persian

Noun

rain

[ Mausam-e-baran mein aam taur par gulshan sar-sabz aur jandar tar-o-taaza hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aivaan

ऐवान

اَیْوان

Origin : Persian

Noun

assembly, parliament, legislature

[ Aiwan mein pesh bill ko aksariyat se manzuri mil gai hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarsabz

सरसब्ज़

سَرسَبْز

Origin : Persian

Adjective

fresh, green

[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun

sweet smell

[ Pani uska saaf safed kafoor se zyada khushboo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijlaas

इजलास

اِجْلاس

Origin : Arabic

Noun

an assembly session, official meeting

[ Company ke tamaam mulazimeen ko hidayat di gayi ki hone wale ijlas mein sabhi log waqt par pahunchein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manzuurii

मंज़ूरी

مَنظُوری

Origin : Arabic

Noun

approval, permission

[ Hukoomat-e-hind ne naye talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulshan

गुलशन

گُلْشَن

Origin : Persian

Noun

flower garden, rose garden

[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for दराज़

English meaning of दराज़ , दराज़ meaning in english, दराज़ translation and definition in English. दराज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"दराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

बे-इल्तिफ़ाती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दराज़ के अर्थदेखिए

दराज़

daraaz•دَراز

दराज़ के हिंदी अर्थ

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of daraaz

دَراز کے اردو معانی

Urdu meaning of daraaz

दराज़ के पर्यायवाची शब्द

दराज़ के विलोम शब्द

दराज़ के यौगिक शब्द

दराज़ से संबंधित मुहावरे

दस्त-ए-शौक़ दराज़ करना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ करना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ होना

मंज़िल दराज़ होना

हाथ दराज़ होना

दराज़ से संबंधित कहावतें

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

काली बिल्ली काली रात मारने वाले तेरी 'उम्र दराज़

कोताह गर्दन दुम दराज़

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

दराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बे-इल्तिफ़ाती

Today's Vocabulary

aksariyyat

अकसरिय्यत

اَکْثَرِیَّت

[ Is intikhab (Election) mein kisi bhi jamaa'at ko aksariyat nahin mili ]

Today's Vocabulary

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

baaraa.n

बाराँ

باراں

[ Mausam-e-baran mein aam taur par gulshan sar-sabz aur jandar tar-o-taaza hote hain ]

Today's Vocabulary

aivaan

ऐवान

اَیْوان

[ Aiwan mein pesh bill ko aksariyat se manzuri mil gai hai ]

Today's Vocabulary

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

sarsabz

सरसब्ज़

سَرسَبْز

[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]

Today's Vocabulary

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

[ Pani uska saaf safed kafoor se zyada khushboo hai ]

Today's Vocabulary

ijlaas

इजलास

اِجْلاس

[ Company ke tamaam mulazimeen ko hidayat di gayi ki hone wale ijlas mein sabhi log waqt par pahunchein ]

Today's Vocabulary

manzuurii

मंज़ूरी

مَنظُوری

[ Hukoomat-e-hind ne naye talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]

Today's Vocabulary

gulshan

गुलशन

گُلْشَن

[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]