खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दराज़ के अर्थदेखिए

दराज़

daraaz•دَراز

वज़्न : 121

दराज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • लंबा, विशाल, दीर्घ
  • लंबी दूरी
  • दूर तक फैला हुआ
  • अधिक, विस्तृत

    उदाहरण • बातों का सिलसिला दराज़ हो गया तो मैं उकता कर चला आया

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मेज़ में लगा हुआ संदूक़नुमा वह लंबा खाना जिसमें वस्तुएँ आदि रखी जाती हैं और जो प्रायः खींचकर आगे या बाहर निकाला जा सकता है

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दरार
  • नीचे पहनने का छोटा पाजामा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

सच है इस एक पर्दे में छुपते हैं लाख ऐब

यानी जनाब-ए-शैख़ की दाढ़ी दराज़ है

हफ़ीज़ जौनपुरी

शब ओ रोज़ जैसे ठहर गए कोई नाज़ है न नियाज़ है

तिरे हिज्र में ये पता चला मिरी उम्र कितनी दराज़ है

शाज़ तमकनत

दिलों को फ़िक्र-ए-दो-आलम से कर दिया आज़ाद

तिरे जुनूँ का ख़ुदा सिलसिला दराज़ करे

हसरत मोहानी

शबान-ए-हिज्राँ दराज़ चूँ ज़ुल्फ़ रोज़-ए-वसलत चू उम्र कोताह

सखी पिया को जो मैं न देखूँ तो कैसे काटूँ अँधेरी रतियाँ

अमीर ख़ुसरो

बाग़-ए-बहिश्त से मुझे हुक्म-ए-सफ़र दिया था क्यूँ

कार-ए-जहाँ दराज़ है अब मिरा इंतिज़ार कर

अल्लामा इक़बाल

English meaning of daraaz

Persian - Adjective

English - Noun, Feminine

  • drawer of table, chest or cupboard, etc

Noun, Feminine

دَراز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - صفت

  • طویل، لمبا (مدت گفتگوں یا کوئی مادی شے وغیرہ کے لیے)
  • طویل المسافت، دور (دُرو کے تابع کے طور پر مستعمل)
  • دور تک پھیلا ہوا
  • زیادہ، تفصیلی، (مختصر کی ضد)

    مثال • باتوں کا سلسلہ دراز ہو گیا تو میں اکتا کر چلا آیا

انگریزی - اسم، مؤنث

  • میز یا الماری وغیرہ کا خانہ جو (کھینج کر باہر طکالا جا سکتا ہے اور چیز رکھنے یا نکالنے کے بعد پِھر دھکیل کر اپنی جگہ کر دیا جاتا ہے)

اسم، مؤنث

  • درار
  • نیچے پہننے کا تنگ پاجامہ

Urdu meaning of daraaz

  • Roman
  • Urdu

  • taviil, lambaa (muddat guftgo.n ya ko.ii maaddii shaiy vaGaira ke li.e
  • taviil alamsaafat, duur (duro ke taabe ke taur par mustaamal
  • duur tak phailaa hu.a
  • zyaadaa, tafsiilii, (muKhtsar kii zid
  • mez ya almaarii vaGaira ka Khaanaa jo (khiinaj kar baahar takaalaa ja saktaa hai aur chiiz rakhne ya nikaalne ke baad phir dhakel kar apnii jagah kar diyaa jaataa hai
  • daraar
  • niiche pahanne ka tang paajaama

दराज़ के विलोम शब्द

कोताह मुख़्तसर

दराज़ से संबंधित मुहावरे

दस्त-ए-शौक़ दराज़ करना

इच्छा करना, कामना करना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ करना

चाहना, माँगना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ होना

भीक माँगने की लत पड़ जाना, माँगना

मंज़िल दराज़ होना

मुसाफ़त का ज़्यादा होना, मंज़िल बहुत दूर होना

हाथ दराज़ होना

इज़ाफ़ा होना, बढ़ना

दराज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

काली बिल्ली काली रात मारने वाले तेरी 'उम्र दराज़

ख़ूब बात को पहुंचना

कोताह गर्दन दुम दराज़

जिसकी गर्दन छोटी हो वह मक्कार या कपटी होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

और देखिए

दराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121
कराज़ तराज़ फ़राज़
पा-दराज़ लम-दराज़ सरफ़राज़
ज़बाँ-दराज़ फ़ुसूँ-तराज़ रक़म-तराज़ सुख़न-तराज़
दस्त-दराज़ दूर-दराज़ नक़्श-तराज़ नीम-दराज़
इम्ला-तराज़ कल्ला-दराज़ गर्दन-फ़राज़ जिद्दत-तराज़ वहशत-तराज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दराज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अर्सा-ए-दराज़ 'उम्र-ए-दराज़ कल्ला-दराज़ कल्ला-दराज़ कल्ले-दराज़ गेसू-ए-दराज़ गेसू-दराज़ ज़बाँ-दराज़ ज़बान-दराज़ ज़ुल्फ़-ए-दराज़ दराज़-क़द दराज़-क़ामत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2