खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ाफ़िल

संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान

ग़ाफ़िला

غافِل (رک) کی تانیث .

ग़ाफ़िल होना

fall into oblivion, become oblivious (to)

ग़ाफ़िल रहना

remain oblivious (to)

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िलो

negligent, neglectful

ग़ाफ़िली

लापरवाही, ग़फ़लत, अज्ञानता

ग़ाफ़िलाँ

negligent-plural

ग़ाफ़िलिय्यत

غافل ہونا ، بے خبر رہنا ، غفلت میں رہنا .

ग़ाफ़िलान-ए-जहाँ

negligent of world

ग़ाफ़िल-ए-ख़्वाब

oblivious of dream

ग़ाफ़िल-ए-मंज़िल

negligent, careless of destination

ग़ाफ़िल-ए-ग़ैरत

Negligent of self-respect, dignity, shame

याद से ग़ाफ़िल हो जाना

ख़्याल या ध्यान न रखना, भूल जाना

हाज़िर मारे , ग़ाफ़िल रोए

मौजूद आदमी को कुछ ना कुछ मिल जाता है ग़ैर हाज़िर को कुछ नहीं मिलता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दराज़ के अर्थदेखिए

दराज़

daraaz•دَراز

वज़्न : 121

दराज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

लंबा, विशाल, दीर्घ
लंबी दूरी
दूर तक फैला हुआ
अधिक, विस्तृत
उदाहरण • बातों का सिलसिला दराज़ हो गया तो मैं उकता कर चला आया

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

मेज़ में लगा हुआ संदूक़नुमा वह लंबा खाना जिसमें वस्तुएँ आदि रखी जाती हैं और जो प्रायः खींचकर आगे या बाहर निकाला जा सकता है

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दरार
नीचे पहनने का छोटा पाजामा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

सच है इस एक पर्दे में छुपते हैं लाख ऐब

यानी जनाब-ए-शैख़ की दाढ़ी दराज़ है

हफ़ीज़ जौनपुरी

शब ओ रोज़ जैसे ठहर गए कोई नाज़ है न नियाज़ है

तिरे हिज्र में ये पता चला मिरी उम्र कितनी दराज़ है

शाज़ तमकनत

दिलों को फ़िक्र-ए-दो-आलम से कर दिया आज़ाद

तिरे जुनूँ का ख़ुदा सिलसिला दराज़ करे

हसरत मोहानी

शबान-ए-हिज्राँ दराज़ चूँ ज़ुल्फ़ रोज़-ए-वसलत चू उम्र कोताह

सखी पिया को जो मैं न देखूँ तो कैसे काटूँ अँधेरी रतियाँ

अमीर ख़ुसरो

बाग़-ए-बहिश्त से मुझे हुक्म-ए-सफ़र दिया था क्यूँ

कार-ए-जहाँ दराज़ है अब मिरा इंतिज़ार कर

अल्लामा इक़बाल

English meaning of daraaz

Persian - Adjective

extended, tall, lengthy
Example • Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya
long, high, exalted
expanded

English - Noun, Feminine

drawer of table, chest or cupboard, etc

Noun, Feminine

crack, split, break
narrow trouser

دَراز کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - صفت

طویل، لمبا (مدت گفتگوں یا کوئی مادی شے وغیرہ کے لیے)
طویل المسافت، دور (دُرو کے تابع کے طور پر مستعمل)
دور تک پھیلا ہوا
زیادہ، تفصیلی، (مختصر کی ضد)
مثال • باتوں کا سلسلہ دراز ہو گیا تو میں اکتا کر چلا آیا

انگریزی - اسم، مؤنث

میز یا الماری وغیرہ کا خانہ جو (کھینج کر باہر طکالا جا سکتا ہے اور چیز رکھنے یا نکالنے کے بعد پِھر دھکیل کر اپنی جگہ کر دیا جاتا ہے)

اسم، مؤنث

درار
نیچے پہننے کا تنگ پاجامہ

Urdu meaning of daraaz

Roman
Urdu

taviil, lambaa (muddat guftgo.n ya ko.ii maaddii shaiy vaGaira ke li.e
taviil alamsaafat, duur (duro ke taabe ke taur par mustaamal
duur tak phailaa hu.a
zyaadaa, tafsiilii, (muKhtsar kii zid
mez ya almaarii vaGaira ka Khaanaa jo (khiinaj kar baahar takaalaa ja saktaa hai aur chiiz rakhne ya nikaalne ke baad phir dhakel kar apnii jagah kar diyaa jaataa hai
daraar
niiche pahanne ka tang paajaama

दराज़ के विलोम शब्द

कोताह मुख़्तसर

दराज़ से संबंधित मुहावरे

दस्त-ए-शौक़ दराज़ करना

इच्छा करना, कामना करना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ करना

चाहना, माँगना

दस्त-ए-सुवाल दराज़ होना

भीक माँगने की लत पड़ जाना, माँगना

मंज़िल दराज़ होना

मुसाफ़त का ज़्यादा होना, मंज़िल बहुत दूर होना

हाथ दराज़ होना

इज़ाफ़ा होना, बढ़ना

दराज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

काली बिल्ली काली रात मारने वाले तेरी 'उम्र दराज़

ख़ूब बात को पहुंचना

कोताह गर्दन दुम दराज़

जिसकी गर्दन छोटी हो वह मक्कार या कपटी होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

और देखिए

दराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121

कराज़ तराज़ फ़राज़

पा-दराज़ लम-दराज़ सरफ़राज़

ज़बाँ-दराज़ फ़ुसूँ-तराज़ रक़म-तराज़ सुख़न-तराज़

दस्त-दराज़ दूर-दराज़ नक़्श-तराज़ नीम-दराज़

इम्ला-तराज़ कल्ला-दराज़ गर्दन-फ़राज़ जिद्दत-तराज़ वहशत-तराज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दराज़ के यौगिक शब्द