द्वार-द्वार, दरवाज़े-दरवाज़े, प्रतिगृह, हर स्थान पर, घर-घर, गली-गली, एक दरवाजे से दूसरे दरवाजे

आवारा और भटकना, इधर-उधर भागना, तबाह और बर्बाद होना, ख़राब और जीर्ण होना

हर किसी से मांगना

जगह जगह खोमना , धक्के खाना

दरवाज़ा, फाटक

साथ-साथ घूमना, अपने साथ लिए-लिए जगह-जगह घूमना, नष्ट और बर्बाद करना

दर दर फिराना, तबाह हाल या ख़राब-ओ-ख़स्ता कराना, ज़लील-ओ-रुसवा कराना

दर दर ठोकरें खिल (रुक) का लाज़िम

दरवाज़े-दरवाज़े सवाल करवाना, हर किसी के आगे हाथ फैलाना, तबाह और बर्बाद करवाना, ज़लील और रुस्वा कराना

हर दरवाज़े पर जा कर आवाज़ लगाना, घर घर सामान बेचना

पीठ-पीछे, अनुपस्थिति में

त्रुटियों को ज़ाहिर करने वाला, राज़ फ़ाश करने वाला, भांडा फोड़ने वाला, दोष प्रकट करने वाला, निंदक, स्त्री का पर्दा फाड़ने वाला

वाला, बलात्कारी। वाला,

درَہ ؛ غار بعد کُھلنے دروازہ درِ کوہ کے حکیم صاحب مع ہمراہی اس میں راہی ہوئے.

(शाब्दिक) सात दरवाज़े; (संकेतात्मक) सात पहलू (लाक्षणिक) हैरान परेशान

दरवाज़े के अंदर छोटा दरवाज़ा

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

हर जगह रहना, हर ओर छाए रहना, दख़्ल रहना

दरवाज़े की कुंडी या कड़ा, किवाड़ों की ज़ंजीर

گنبد کی صدا ، گنبد کے اندر کی آواز جو گُون٘ج دار ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بے اثر شے.

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

under tenure, sublease

हर महीने मिलनेवाला वेतन

महीने पर मिलनेवाला वेतन।

हवा को अंदर खींचने वाला, मकान का वह हिस्सा जहाँ से हवा आती हो

درماہہ (رک) کی تانیث

by means of

despite

جس کا دروازہ بند ہو ، دربستہ (مکان وغیرہ) ۔

اندرونی خلیے.

اندر لانے ولا، اندر آنے کا.

in case, in the event (of), provided, supposing (that), since, inasmuch as

स्वर्ग द्वार, जन्नत का दरवाज़ा

اندر لانے ولا، اندر آنے کا.

one pipe within another

इन्दर लिए वला. नुख़ाई एसबी जड़ें..

(تصوف) جو سانس اندر سے باہر آئے وہ حضور اور آگہی سے ہو اور غفلت کو اس میں راہ نہ ہو ، مولانا سعد الدین کا شغری نے فرمایا ہے ہوش در دم یعنی انتقال ایک نفس کا دوسری نفس کی طرف غفلت سے نہ ہو حضور سے ہو اور جو سانس ہو وہ ذکر حق سے غافل اور خالی نہ ہو ۔

वह हौज़ जो दस गज़ लंबा और दस गज चौड़ा हो।

رک: تہ پر تہ.

ہر سات دن کے بعد ، ہر ہفتے ۔

झुंड के झुंड, गोल के ग़ोल, अर्थात् बहुत अधिक (मनुष्य) ।।

بہت متعجب ، حیران .

कानों में रूई से हुए, प्रतीकात्मक: लापरवा, अचेत, किसी की बात न सुनने वाला, बना हुआ, बहरा

एक प्रकार का हल्वा।।

रूबरू, सामने, मुँह पर

शाही महल का द्वार, घर का द्वार,

जूँ-जूँ, जिस समय भी

(لفظاً) گلے میں روئی ٹھن٘سی ہوئی، (مجازاً) خاموش، چپ چاپ.

رک : دراں جانے کہ

महीने पर तनख़्वा पाने वाला, तनख़्वाहदार, वेतनभोगी

ماہانہ تنخواہ پانے والا ، تنخواہ دار .

जगह से हटना, दरवाज़ा छोड़कर जाना

रुक : ख़ाम बदहन

दरवाज़ा खुलना या खुला होना

Be in a state of expectancy, to be expecting some news.

بشرطیکہ ، اس صورت میں کہ.

अंदर आना, घुसना, प्रवेश करना, भीतर आना, आयात होना

दरबदर करना (रुक) का लाज़िम

رک : بہ دربہ

कूचः बकूचः'।