उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम

सामने आना; बेपर्दा होना

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

सामने, सम्मुख, सेवा में, उपस्थिती में, सभा में, दरबार में

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

(सूफ़ीवाद) हृदय की संमुख़्ता, उपस्थिति

सभा, सदन

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

एक सेना जो ग्वालियर राज्य में होती थी

बड़े आदमी के लिए प्रतिष्ठासूचक सम्बोधन का शब्द

(विभिन्न चीजों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरे तन्मयिता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, एकाग्रता, संकेंद्रण

हज़रत मोहम्मद के लिए सम्मान का शब्द

honorific form of address

honorific form of address

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

revenue paid direct to the government

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

नायिका के सामने, माशूक़ के समक्ष

राजा या उच्च अधिकारी के पास बुलाया हुआ, जिसे उपस्थित होने का आदेश दिया गया हो

मुख्य राजकोषीय अधिकारी द्वारा राजस्व का संग्रह, जिले का कलेक्टर का मुख्यालय

प्यारे अब्बा (बाप को पुकारने का विनम्र वाक्य)

समर्थन के लिए (किसी की बात के जवाब में ख़ुशामद करने के तौर पर या सम्मानपूर्वक कहते हैं) बजा फ़रमाया, उपस्थित हुआ, सही है

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

گھر کے بزرگ ، باپ دادا یا سرپرست وغیرہ

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

अनुपस्थित, नामौजूद, लुप्त, ग़ाइब

(विधिक) ऐसा महाल जिसके स्वामी को बिना किसी साधन के राजस्व ख़ज़ाना-ए-सदर में दाख़िल करने की आज्ञा हो

absence and presence

दीनदारी का तज़किरा ना होना