जिसे प्रवेश मिल चुका हो या प्रवेश पा चुका हो, घुसा हुआ

हस्तक्षेप करने वाला, दख़ल देने वाला, अमल-दख़ल रखने वाला, क़ाबिज़

दख़ीलकार का कार्य, पद या दायित्व, दख़ीलकार के अधिकार, दख़ीलकार के मालिकाना हक़ की ज़मीन, क़ब्ज़ा

क़बज़े में होना

क़ब्ज़ा लेने की अनुमति देना, क़ब्ज़ा दिलाना, प्रवेश करने की अनुमति देना

(अंदर) पहुँचा हुआ, प्रवेश किया हुआ, घुसा हुआ, उपस्थित, प्रकट, अंदर जाने वाला, घुसने वाला (ख़ारिज का विलोम)

प्रवेश, गुज़र, अंदर आना

उबकाई, उलटी, मतली, वमन

वह लकड़ी आदि जिसे मनुष्य का रूप देकर खेतों में डराने के लिए लगा देते हैं, बादशाहों और राजाओं के मकान के आगे लोगों के बै ने के लिए बनी हुई इमारत ।।

رک : داخول .

घुसेड़ना, अंदर करना, अंदर जाने का रास्ता, प्रवेश, घुसना

(علم قافیہ) حرف متحرّک جو تاسیس اور روی کے درمیان حائل ہوتا ہے ، جیسے : جاہل اور عاقل میں ہاے ہوز اور قاف.

occupancy tenant

घड़ी का आंतरिक भाग, घड़ी का अंदुरूनी हिस्सा

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

interference, meddling

(کاشت کاری) درآمد و قبضہ ، اندراج و قبضہ ، داخل خارج .

entry and possession

ज़िला या क़स्बा जो बड़े ज़िला का हिस्सा हो

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

اندرونی کشمکش ، قلبی الجھن ، خوانی یا نِجی پریشانی .

اندرونی حالت ، دِلی جذبات و احساسات .

gate used for entering a building, etc., entryway

वह चीज़ या धन जो कुछ देखने या दिखाने के बदले में दिया जाय, दिखाई

مقامی نفرت ، اندرونی منافرت .

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

intruder

موجودہ قبضہ

वह जो प्रवेश करे

(भूगोलशास्त्र) आंतरिक संबंध या संपर्क

किसी मुआमले में (ज़ाती ख़्याल या जज़बे वग़ैरा को) शामिल करना

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

अंदरूनी परिस्थितियाँ, मूल रूप से गति देने वाला, मूल तत्व

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

admission fee

किसी मामले में बिना कारण हस्तक्षेप करना, बिना किसी अधिकार के हस्तक्षेप करना, अनावश्यक रुकावट या हस्तक्षेप, जहाँ हस्तक्षेप की आवश्यक्ता न हो वहाँ नाहक़ आपत्ति करना, अनाधिकार चर्चा

باطنی قوتِ احساس .

اندرونی احساسات ، دِلی جذبات ، دِلی کیفیات .

हार्दिक संवेदना, आध्यातमिक अनुभव, सूफियों का आध्यात्मिक अनुभव

باطنی سُلوک ، اندرونی رویّہ ، پُوشیدہ جذبات .

put in custody

शामिल मसल करदेना, मुकदमा ख़ारिज कर देना

in-group

क़ब्ज़ा करना

be filed, be shelved

रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना

रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना

interference, meddling

interference, meddling

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

(सरकारी काग़ज़ात, रजिस्टर या फाइल आदि में) शामिल, पंजीकृत, उल्लिखित (आवेदन, मुक़दमा या नाम आदि)

रोक टोक करने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, बाधा डालने वाला, दख़ल देने वाला

ऐसी कविता जिसमें हृदय की भावनाओं का वर्णन किया गया हो

क़ब्ज़े में होना, अधिकार में होना

क़ाबू में रखना, क़बज़ा में रखना

क़बज़े में होना, अधिकार में होना

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

आंतरिक संसक्‍तता, आंतरिक संचारण

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .