दबा

(लाक्षणिक) (शत्रुता या प्रेम आदि का) पुराना जोश या भाव जो दिल में छुपा हुआ हो

ऐसी हंसी जो पूओरे तौर पर ना आए हंसी जो पूरी तरह ना ज़ाहिर हो

दबे पाँव, ख़ामोशी के साथ, चुपके से

رک : دبی دبائی .

दबा जाना, ख़त्म हो जाना, रुक जाना

دبا دبایا (رک) کی تانیث.

दबी ज़बान से, दबी आवाज़ से, बहुत हल्की आवाज़ में, बहुत नर्म या हल्के लहजे में

ہلکی آواز کے ساتھ ، دبی زبان سے ، آہستہ لہجہ میں.

रुक : दबे पर चियूंटी भी काट खाती है

ہلکی آواز کے ساتھ ، دبی زبان سے ، آہستہ لہجہ میں.

धीमे स्वर में, हल्की आवाज़ से, दबी आवाज़ से

दबा हुआ आदमी कमज़ोरों से भी दबता है

दबे पर इंसान, एक अदना आदमी से भी दब जाता है, मजबूरी की हालत में ज़बरदस्त भी ज़बरदस्त का हुक्म बजा लाता है

दबे पर इंसान, एक अदना आदमी से भी दब जाता है, मजबूरी की हालत में ज़बरदस्त भी ज़बरदस्त का हुक्म बजा लाता है

गुज़री हुई बात जिसको लोग भूल गए हों

धीमे स्वर में, हल्की आवाज़ से, दबी आवाज़ से

गड़े कोयले, अंगारे उखाड़ना, पुरानी दुश्मनी या दंगा को ताज़ा करना, पुराने झगड़े निकालना

पुराने झगड़े को ताज़ा करना

पुरानी दुश्मनी या पुराने झगड़ों का ताज़ा होना, पुराने इश्क़ का लौट कर फिर आना

परिवार के अनेक सदस्यों का बहुत बीमार होना

आभारी होना, एहसानमंद होना

क़बज़े में होना, बेबस होना, मजबूर होना

be helpless against someone

मूर्ख, बुधू, बेवकूफ़, जड़, बुद्धू, मंदप्रभ, मन्दमति, कुंठित दिमाग वाला