खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाख़िली" शब्द से संबंधित परिणाम

रफ़्तार

गति। चाल।

रफ़्तार-गर

وہ سوار یا شخص جو دوڑ میں آگے آگے رہتا ہے جس کی وجہ سے دوسرے تیز دوڑتے ہیں، رفتار مقرر کرنے والا.

रफ़्तार उड़ाना

चाल या वज़ा की नक़ल करना

रफ़्तार-पैमा

حرکت کی تعداد معلوم کرنے کا آلہ ؛ آلہ جس سے موٹر کار وغیرہ کی رفتار معلوم کی جاتی ہے.

रफ़्तार करना

चलना, अमल इख़्तियार करना

रफ़्तार-ए-वक़्त

समय की गति, समय की दशा

रफ़्तार-ओ-किरदार

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

रफ़्तार-गुफ़्तार

उठने-बैठने, चलने-फिरने और बात-चीत करने का ढंग या भाव, चाल चलन, आचरण

रफ़्तार-ए-क़दीम

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

रफ़्तार खुलना

चाल-चलन मालूम होना

रफ़्तार भूलना

ख़ुशी व्यक्त करना

रफ़्तार निकालना

चलन इख़तियार करना

रफ़्तार अच्छी न होना

व्यवहार ख़राब होना, चाल-चलन बुरा होना

रफ़्तार-ओ-गुफ़्तार

चाल-ढाल और बातचीत, आचरण, व्यवहार,

रफ़्तार-ए-जराइम

crime incidence or rate

रफ़्तार-ए-ज़माना

सांसारिक दशा, दुनिया की हालत, ज़माने की चाल

रफ़्तार-ए-हालात

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

रफ़्तारी

pace/peed

रफ़्तार-ए-मस्ताना

घमंड की चाल, झूम झूम के चलना, मस्त आदमी की चाल

रफ़्तारी-हीता

(طبعیات) احاطہ، گھیرا جس میں چلنے، گُھومنے یا پھرنے کا عمل ہو. وسعت و فراخی.

रफ़्तारी-रफ़्तगान

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

दफ़्तर

बहुत लंबी-चौड़ी चिट्ठी या पत्र जिसमें कोई विस्तृत विवरण हो।

rafter

लट्ठा

refuter

बातिल करने वाला

defeated

refuted

मुस्तरद

दफ़ीटर

دو منہ والا سان٘پ جو بہت زہریلا ہوتا ہے لیکن بغیر دباؤ میں آئے نہیں کاٹتا.

दफ़ातिर

कार्यालय, दफ़्तर (एक से अधिक)

'ईद-ए-इफ़्तार

رک : عیدالفطر.

'ईद-ए-फ़तीर

the Passover of the Israelites was celebrated for seven days, and the Israelites ate unleavened bread for seven days, as the Lord had commanded

ज़ावियाई-रफ़्तार

कोणीय गति, घूर्णन पिंड की कोणीय स्थिति के परिवर्तन की दर

ज़ावियई-रफ़्तार

رک: زاویائی رفتار.

भेड़िया-रफ़्तार

رک : بھیڑیا چال .

ज़ूद-रफ़्तार

तेज़ चलनेवाला, शीघ्रगामी, द्रुतगामी

'ईद-ए-फ़ित्र

festival of the breaking of the Ramazan fast

बर्क़-रफ़्तार

दे. बर्क खिराम’।

बाद-रफ़्तार

हवा की भाँत शीघ्र गति-वाला, वायुवेग, बहुत तेज़ चलने वाला

तेज़-रफ़्तार

बहुत जल्द चलने वाला, बहुत तेज़ चलने वाला, चालाक

हवा-रफ़्तार

हवा की भाँति तेज़ चलनेवाला, वायुवेग।।

ख़ुश-रफ़्तार

अच्छी चाल वाला (वाली), सुगामी, सुगामिनी, गजगामिनी

जल्द-रफ़्तार

تیز رفتار ، تیز دم ۔

वर्ती-रफ़्तार

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

तुंद-रफ़्तार

बहुत तेज़ चलने वाला, द्रुतगामी, शीघ्रगति, वायुवेग

संजीदा-रफ़्तार

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

सबा-रफ़्तार

तेज़ रफ़्तार, गतिमान, प्रतिकामक: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

ख़त्ती-रफ़्तार

(سائنس) سیدھی رفتار ، سیدھی حرکت

नौ-रफ़्तार

नया नया चलने वाला, जिसने अभी चलना सीखा हो (बच्चा)

नेक-रफ़्तार

رک : نیک چلن ، شریف ۔

कज-रफ़्तार

टेढ़ी चाल चलने वाला, वक्र गति वाला, कुटिल, बुरा आचरण करने वाला, अत्याचारी, ज़ालिम

कब्क-रफ़्तार

मनमोहक चाल वाला

गर्म-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला, शीघ्र-गामी, गतिशील

सुबुक-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला तथा नर्मी और हल्के-पन के साथ तेज़ चलने वाला, शीघ्रगति, आशु-गामी

हैअती-रफ़्तार

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

तर्ज़-ए-रफ़्तार

चलने का ढंग, गमनप्रकार

हद-ए-रफ़्तार

speed limit

शोख़ी-ए-रफ़्तार

चाल का बांकपन, चाल की ख़ूबसूरती

'आलम-ए-रफ़्तार

state, world of speed, movement

नब्ज़ की रफ़्तार

नब्ज़ की हरकत का अंदाज़ा, नब्ज़ की चाल, नब्ज़ के चलने की कैफ़ियत या हालत

हवा की रफ़्तार

رک : ہوا کی چال ؛ ہوا کے چلنے کا انداز ؛ رفتار جس سے ہوا چلے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाख़िली के अर्थदेखिए

दाख़िली

daaKHiliiداخِلی

अथवा : दाख़ली

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: भाषा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: द-ख़-ल

दाख़िली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आंतरिक। भीतरी। अंतरंग। ' खारिजी ' का विपर्याय।
  • किसी ख़ास जगह या मक़बरे वग़ैरा में दाख़िल होने का मख़सूस वक़्त या दिन
  • जो ज़ाहिर में नज़र ना आए या हवास-ए-ज़ाहिरी से मालूम ना हो सके
  • दिली हार्दिक
  • ( लिसानियात) किसी ज़बान की वो क़सम जिस में तसरीफ़ी ख़ूओबयां तुर्र-ए-इम्तियाज़ हूँ, नामियाती
  • भीतरी, आंतरिक, अंदरूनी, मानसिक हार्दिक, रूहानी, दिली
  • इलाज का ऐसा तरीक़ा जिस में तजुर्बे से दो-चार होने वाला बराह-ए-रस्त आगाह हो , बातिन का मुशाहिदा
  • भीतरी, आंतरिक, अंदरूनी, मानसिक हार्दिक, रूहानी, दिली
  • ऐसा कलाम जिस में नफ़सियाती तजुर्बात बयान किए जाएं , वारदात-ए-कलबी से ताल्लुक़ रखने वाला, ख़्याली-ओ-जज़बात (ब्यानिया, मुहाकात वग़ैरा की ज़िद)
  • फ़र्द के नफ़स से निस्बत रखने वाला आम मुशाहदे के बजनाए ज़ाती तख़ी्यल से ताल्लुक़ रखने वाला.तसो्वरात को इन्फ़िरादी ज़ौक़ या रुजहान के जे़रे असर पेश करने वाला, नफ़सी, शख़्सी, इन्फ़िरादी (मारुज़ी-ओ-ख़ारिजी की ज़िद )
  • ममलूका, मक़बूओज़ा
  • मशमूला, मुलहिका, जबिलि्इई, कुदरती

शे'र

English meaning of daaKHilii

Adjective

داخِلی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جو ظاہر میں نظر نہ آئے یا حواسِ ظاہری سے معلوم نہ ہو سکے
  • فرد کے نفس سے نِسبت رکھنے والا، عام مُشاہدے کے بجنائے ذاتی تخیّل سے تعلق رکھنے والا . تصوّرات کو اِنفرادی ذوق یا رُجحان کے زیرِاثر پیش کرنے والا، نفسی ،شخصی، انفرادی (معروضی و خارجی کی ضِد)
  • ایسا کلام جس میں نفسیاتی تجربات بیان کیے جائیں، وارداتِ قلبی سے تعلق رکھنے والا خیالی و جذبات (بیانیہ، محاکات وغیرہ کی ضِد)
  • عِلاج کا ایسا طریقہ جس میں تجربے سے دوچار ہونے والا براہِ راست آگاہ ہو، باطن کا مُشاہدہ
  • کِسی خاص جگہ یا مقبرے وغیرہ میں داخل ہونے کا مخصوص وقت یا دِن
  • (لِسانیات) کِسی زبان کی وہ قِسم جس میں تصریفی خُوبیاں طُرّۂ اِمتیاز ہوں، نامیاتی
  • مشمولہ، مُلحِقہ، جَبِلِّی، قُدرتی
  • مملوکہ، مقبُوضہ

Urdu meaning of daaKHilii

Roman

  • jo zaahir me.n nazar na aa.e ya havaas-e-zaahirii se maaluum na ho sake
  • fard ke nafas se nisbat rakhne vaala, aam mushaahde ke bajnaa.e zaatii taKhiiXyal se taalluq rakhne vaala . tasoXvaraat ko infiraadii zauq ya rujhaan ke jere asar pesh karne vaala, nafasii, shaKhsii, infiraadii (maaruzii-o-Khaarijii kii zid)
  • a.isaa kalaam jis me.n nafasiyaatii tajurbaat byaan ki.e jaa.en, vaardaat-e-kalbii se taalluq rakhne vaala Khyaalii-o-jazbaat (byaaniyaa, muhaakaat vaGaira kii zid)
  • ilaaj ka a.isaa tariiqa jis me.n tajurbe se do-chaar hone vaala baraah-e-rast aagaah ho, baatin ka mushaahidaa
  • kisii Khaas jagah ya maqbare vaGaira me.n daaKhil hone ka maKhsuus vaqt ya din
  • (lisaaniyaat) kisii zabaan kii vo qasam jis me.n tasriifii Khuu.obyaa.n turr-e-imtiyaaz huu.n, naamiyaatii
  • mashmuulaa, mulahiqaa, jabiliXi.ii, kudartii
  • mamluukaa, maqbuu.ozaa

दाख़िली के पर्यायवाची शब्द

दाख़िली के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रफ़्तार

गति। चाल।

रफ़्तार-गर

وہ سوار یا شخص جو دوڑ میں آگے آگے رہتا ہے جس کی وجہ سے دوسرے تیز دوڑتے ہیں، رفتار مقرر کرنے والا.

रफ़्तार उड़ाना

चाल या वज़ा की नक़ल करना

रफ़्तार-पैमा

حرکت کی تعداد معلوم کرنے کا آلہ ؛ آلہ جس سے موٹر کار وغیرہ کی رفتار معلوم کی جاتی ہے.

रफ़्तार करना

चलना, अमल इख़्तियार करना

रफ़्तार-ए-वक़्त

समय की गति, समय की दशा

रफ़्तार-ओ-किरदार

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

रफ़्तार-गुफ़्तार

उठने-बैठने, चलने-फिरने और बात-चीत करने का ढंग या भाव, चाल चलन, आचरण

रफ़्तार-ए-क़दीम

पुरानी चाल, पुरानी रविश, पुराना तरीक़ा।।

रफ़्तार खुलना

चाल-चलन मालूम होना

रफ़्तार भूलना

ख़ुशी व्यक्त करना

रफ़्तार निकालना

चलन इख़तियार करना

रफ़्तार अच्छी न होना

व्यवहार ख़राब होना, चाल-चलन बुरा होना

रफ़्तार-ओ-गुफ़्तार

चाल-ढाल और बातचीत, आचरण, व्यवहार,

रफ़्तार-ए-जराइम

crime incidence or rate

रफ़्तार-ए-ज़माना

सांसारिक दशा, दुनिया की हालत, ज़माने की चाल

रफ़्तार-ए-हालात

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

रफ़्तारी

pace/peed

रफ़्तार-ए-मस्ताना

घमंड की चाल, झूम झूम के चलना, मस्त आदमी की चाल

रफ़्तारी-हीता

(طبعیات) احاطہ، گھیرا جس میں چلنے، گُھومنے یا پھرنے کا عمل ہو. وسعت و فراخی.

रफ़्तारी-रफ़्तगान

گئے ہوئے یا مرے ہوئے لوگ، گُزرے ہوئے لوگ.

दफ़्तर

बहुत लंबी-चौड़ी चिट्ठी या पत्र जिसमें कोई विस्तृत विवरण हो।

rafter

लट्ठा

refuter

बातिल करने वाला

defeated

refuted

मुस्तरद

दफ़ीटर

دو منہ والا سان٘پ جو بہت زہریلا ہوتا ہے لیکن بغیر دباؤ میں آئے نہیں کاٹتا.

दफ़ातिर

कार्यालय, दफ़्तर (एक से अधिक)

'ईद-ए-इफ़्तार

رک : عیدالفطر.

'ईद-ए-फ़तीर

the Passover of the Israelites was celebrated for seven days, and the Israelites ate unleavened bread for seven days, as the Lord had commanded

ज़ावियाई-रफ़्तार

कोणीय गति, घूर्णन पिंड की कोणीय स्थिति के परिवर्तन की दर

ज़ावियई-रफ़्तार

رک: زاویائی رفتار.

भेड़िया-रफ़्तार

رک : بھیڑیا چال .

ज़ूद-रफ़्तार

तेज़ चलनेवाला, शीघ्रगामी, द्रुतगामी

'ईद-ए-फ़ित्र

festival of the breaking of the Ramazan fast

बर्क़-रफ़्तार

दे. बर्क खिराम’।

बाद-रफ़्तार

हवा की भाँत शीघ्र गति-वाला, वायुवेग, बहुत तेज़ चलने वाला

तेज़-रफ़्तार

बहुत जल्द चलने वाला, बहुत तेज़ चलने वाला, चालाक

हवा-रफ़्तार

हवा की भाँति तेज़ चलनेवाला, वायुवेग।।

ख़ुश-रफ़्तार

अच्छी चाल वाला (वाली), सुगामी, सुगामिनी, गजगामिनी

जल्द-रफ़्तार

تیز رفتار ، تیز دم ۔

वर्ती-रफ़्तार

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

तुंद-रफ़्तार

बहुत तेज़ चलने वाला, द्रुतगामी, शीघ्रगति, वायुवेग

संजीदा-रफ़्तार

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

सबा-रफ़्तार

तेज़ रफ़्तार, गतिमान, प्रतिकामक: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

ख़त्ती-रफ़्तार

(سائنس) سیدھی رفتار ، سیدھی حرکت

नौ-रफ़्तार

नया नया चलने वाला, जिसने अभी चलना सीखा हो (बच्चा)

नेक-रफ़्तार

رک : نیک چلن ، شریف ۔

कज-रफ़्तार

टेढ़ी चाल चलने वाला, वक्र गति वाला, कुटिल, बुरा आचरण करने वाला, अत्याचारी, ज़ालिम

कब्क-रफ़्तार

मनमोहक चाल वाला

गर्म-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला, शीघ्र-गामी, गतिशील

सुबुक-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला तथा नर्मी और हल्के-पन के साथ तेज़ चलने वाला, शीघ्रगति, आशु-गामी

हैअती-रफ़्तार

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

तर्ज़-ए-रफ़्तार

चलने का ढंग, गमनप्रकार

हद-ए-रफ़्तार

speed limit

शोख़ी-ए-रफ़्तार

चाल का बांकपन, चाल की ख़ूबसूरती

'आलम-ए-रफ़्तार

state, world of speed, movement

नब्ज़ की रफ़्तार

नब्ज़ की हरकत का अंदाज़ा, नब्ज़ की चाल, नब्ज़ के चलने की कैफ़ियत या हालत

हवा की रफ़्तार

رک : ہوا کی چال ؛ ہوا کے چلنے کا انداز ؛ رفتار جس سے ہوا چلے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाख़िली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाख़िली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone