खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाइरा" शब्द से संबंधित परिणाम

क़िबला

कोई भी सामने की वस्तु

क़िबला बदलना

दूसरी दिशा अपनाना, दिशा का बदल देना, दिशा परिवर्तित करना

क़िब्ली

قبلہ (رک) کی تصغیر ، تابع کے طور پر مستعمل.

क़िबला तब्दील करना

change direction

क़िबला दरुस्त करना

सीधे मार्ग पर लगना, सही दिशा लेना

क़िबला-वार

بلحاظِ قبیلہ ؛ نوعیت کے اعتبار سے .

क़िब्ला-गाह

जिस ओर मुख करके मुसलमान लोग नमाज़ पढ़ते या प्रार्थना करते हैं, पूजा करने की दिशा, पश्चिम दिशा, मक्का

क़िब्ला की तरफ़ मुंह करना

क़िबला की ओर मुँह होना, नमाज़ पढ़ने के लिए मुँह क़िबला की ओर करना

क़िब्ला की तरफ़ मुंह होना

क़िबला की ओर मुँह होना, नमाज़ पढ़ने के लिए मुँह क़िबला की ओर होना

क़िबला-रू

पश्चिम दिशा की और मुंह करके नमाज़ पढ़ने वाले, काबे की ओर, किब्ला वाले, अर्थात: मुसलमान

क़ाब्ला

पेच, बड़ी ढिबरी, एक प्रकार का बड़ा पेच, नली, नलकी

क़िब्ला रू होना

قبلہ رُو کرنا (رک) کا لازم.

क़िब्ला हो तो मुँह न करूँ

कमाल-ए-बेज़ारी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं

क़िबला-नुमा

एक यंत्र जिसके द्वारा दिशा मालूम करते हैं इसमें एक पुर्ज़ा लगा होता है जो दिशा को अंकित करता है, पश्चिम की दिशा बताने वाला यंत्र, दिग्दर्शक यंत्र, सज्दे के लिए दिशा बताने वाला यंत्र

क़िबला-वारी

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

क़िबला-गाही

رک : قبلہ گاہ.

क़िबला-ओ-का'बा

पूज्य, श्रद्धेय

क़िबला-ए-दीं

دین کی بنیاد ، وہ چیز جس کی دین کی وجہ سے بہت عزت کی جائے.

क़िबला-रुख़

क़िबला की ओर, क़िबला की तरफ़, पश्चिम दिशा की ओर, मुसलमानों का पवित्र तीर्थ, मक्का की ओर

क़िब्ला-रू करना

नज़ा के वक़्त बीमार को क़िबले की तरफ़ मुँह करके लुटा देना

क़िबला-रू लेटना

प्राण निकलते समय बीमार का मुँह क़िबला की ओर करते हैं

क़िबला-ए-अनाम

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

क़िबला-रू लिटाना

प्राण निकलते समय बीमार का मुँह क़िबला की ओर करते हैं

क़िब्ला-रास्त करना

रुक : क़िबला दरुस्त करना

क़िब्ला-ए-'आलम

बादशाह या साधु-संत या पिता को संबोधित करने का सम्मान-सूचक वाक्य

क़िबला-ओ-का'बा समझना

बुज़ुर्ग समझना, आदरणीय समझना

क़िब्ला-ए-सुजूद

सज्दा करने की जगह, क़िबला

क़िब्ला-परस्त

मुसलमान, क़िबले की तरफ़ मुँह करने वाला

क़िबला-ए-हाजात

आवश्यकताओं को पूरा करने वाला, किसी सम्मानित व्यक्ति के लिए

क़िबला-ए-मजाज़ी

प्रेम का पुजारी (लाक्षणिक) प्रेमी

क़िब्ला-ए-मक़्सूद

उद्देश्य प्राप्त करने का स्थान

क़िबला-ए-दुनिया-ओ-दीं

دین و دنیا سنوارنے والا ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم.

क़िब्ला-ए-कौनैन

दोनों लोकों के आदरणीय, लोक-परलोक के मार्ग-दर्शक (अधिकतर सम्मानपूर्वक, पिता, चाचा और दादा और साधु या संत के लिए भी प्रयुक्त)

क़िब्लतैन

दो क़िब्ले; अर्थात; ख़ाना काबा और बैतुल मुक़द्दस (क़िब्ला अव्वल)

काब्ला

एक किस्म का बड़ा पेच, ढिबरी

kibble

(बर्तानवी) डोल

क़बीला

किसी एक कुल के सब लोग, जन, जनजाति समूह, एक ही वंश के लोग, झुंड, समूह, ख़ानदान, गिरोह, जत्था, एक दल के आदमी, वंश

quibble

बोली

क़बाला

विक्रय-पत्र, अधिकार-पत्र, बैनामा, मकान जायदाद के काग़ज़, वह लेख्य जिसके द्वारा किसी की धन संपत्ति आदि का अधिकार दूसरे को मिलता हो, ज़मानत करना, घर की बिक्री की दस्तावेज़, बिक्री का काग़ज़, निकाह का प्रमाणपत्र, निकाहनामा

क़बूली

चने की दाल और चावल के योग से बनाई खिचड़ी

क़ुबला

चुंबन, बोसा, चूमा।

क़बिला

पत्नी, बीवी, जोरू

क़बाइली

सरहदी, अफ़्ग़ानिस्तान की सरहद के निवासी

क़ाबिला

काबुल की तानीस, क़ाबिल औरत, तजुर्बेकार औरत

क़ुबूली

कबूल करने अर्थात मानने की क्रिया या भाव, स्वीकृति, मंजूरी

क़ब्ल-ए-मसीह

पैग़म्बर ईसा के जन्म से पहले का काल या दौर

क़ब्ल-ए-म'आशरती

(इतिहास) इंसान के संस्कारी होने से पहले, पत्थरों का ज़माना

काबली-चना

ایک قسم کا سفید چنا جو قدرے بڑا ہوتا ہے .

काबली मटर

ایک قسم کا مٹر جو بڑا اور سفید رنگ کا ہوتا ہے .

क़ब्लल-वुक़ू'

घटना से पहले, वाक़ए से पहले ।

क़ब्ल-अज़ीं

इससे पहले, अब से पहले, तत्पूर्व

क़ब्ल-अज़ाँ

before that, prior to that, previously

कबलासियाँ

पैवंद, चकती

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

क़ब्ल-अज़-जंग

pre-war, before the battle

क़ब्ल-अज़-वक़्त

समय से पहले, नियत समय से पूर्व

क़ब्ल-अज़-दो-पहर

before noon

क़ब्ल-अज़-क़ब्ल

बहुत पहले, सबसे पहले, अत्यधिक जल्दी, बहुत तेज़ी से

कब-लग

till when? how long?

क़ब्लियत

پہلے آنا یا واقع ہونا ، تقدْم ، اوّلیت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाइरा के अर्थदेखिए

दाइरा

daa.iraدائِرَہ

अथवा : दायरा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: द-अ-र

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

दाइरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घेरा, चक्कर या गोल चक्कर
  • (प्रभाव, संबंध, नज़र, ज्ञान इत्यादि के)सीमाएँ, क्षेत्र, मैदान
  • (रेखागणित) वह समतल सतह जिसे एक ख़त्त-ए-मुनहनी इस तरह घेरे कि इस सतह के बीच में एक बिंदु हो और इस बिंदु से जितनी रेखाएँ घेरे तक खींची जाएँ वे सब परस्पर बराबर हों

    विशेष ख़त्त-ए-मुनहनी= (रेखागणित) धनुष के आकर की रेखा, टेढ़ी लकीर

  • (लाक्षणिक) केंद्र, केंद्रीय स्थान
  • किसी अक्षर का धनुष के आकार का भाग, परिधि
  • तबले के आकार के एक वाद्य यंत्र का नाम जो एक ओर से खुला हुआ होता है, सितार की शैली का एक बाजा जो ऊपर की दिशा में टेढ़ा होता है
  • दरवेशों की कुटिया
  • मुसलमान फकीरों, सूफ़ियों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों एवं धर्म-शिक्षकों के ठहरने या रहने का स्थान, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • ख़ानदान, कुटुंब, रिश्तेदारी
  • चौपाल, मंडली, बैठक
  • (सुलेखन) मुवाज़ीन को ख़त्त-ए-मुहीत में परत दर परत लिखने का नाम दाइरा है

    विशेष ख़त्त-ए-मुहीत= एक आवरण रेखा, एक रेखा जिससे कोई आकृति खींची जाती है

  • हद
  • वृत्त, चक्र, कुंडल, गोला, घेरा, क्षेत्र
  • एक बाजे का नाम जो एक ओर से खुला हुआ होता है, डफ़ली, चंग, दफ़
  • नष्ट होने वाली, ख़त्म होने वाली

English meaning of daa.ira

Noun, Masculine

دائِرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حلقہ، دور یا محیط
  • (اثر، تعلق، نظر، علم وغیرہ کے) حدود، احاطہ، میدان
  • (ہندسہ) وہ سطح مستوی جسے ایک خط منحنی اس طرح محیط کرے کہ اس سطح کے بیچ میں ایک نقطہ ہو اور اس نقطے سے جتنے خطوط محیط تک کھینچے جائیں وہ سب باہم برابر ہوں
  • (مجازاً) مرکز، مرکزی مقام
  • کسی حرف کا قوسی حصہ، دور
  • دف کی شکل کے ایک ساز کا نام جو ایک طرف سے کھلا ہوا ہوتا ہے، چنگ
  • درویشوں کا مسکن
  • خانقاہ، تکیہ
  • خاندان، کنبہ، برادری
  • چوپال، حلقہ، بیٹھک
  • (خوش نویسی) موازین کو خط محیط میں تہ بہ تہ لکھنے کا نام دائرہ ہے
  • حد
  • مقام
  • ایک باجے کا نام جو ایک رخ سے کھلا ہوا ہوتا ہے، ڈفلی، چنگ، دف
  • ہلاک ہونے والی، ختم ہونے والی
  • گھیرا، چکر

Urdu meaning of daa.ira

  • Roman
  • Urdu

  • halqaa, duur ya muhiit
  • (asar, taalluq, nazar, ilam vaGaira ke) haduud, ahaata, maidaan
  • (hindsaa) vo satah mustavii jise ek Khat-e-munhanii is tarah muhiit kare ki is satah ke biich me.n ek nuqta ho aur is nuqte se jitne Khutuut muhiit tak khiinche jaa.e.n vo sab baaham baraabar huu.n
  • (majaazan) markaz, markzii muqaam
  • kisii harf ka qausii hissaa, duur
  • daf kii shakl ke ek saaz ka naam jo ek taraf se khulaa hu.a hotaa hai, chang
  • darvesho.n ka maskan
  • Khaanqaah, takiya
  • Khaandaan, kumbaa, biraadrii
  • chaupaal, halqaa, baiThak
  • (Khushanviisii) muvaaziin ko Khat muhiit me.n taa bahtaa likhne ka naam daayaraa hai
  • had
  • muqaam
  • ek baaje ka naam jo ek ruKh se khulaa hu.a hotaa hai, Daflii, chang, daf
  • halaak hone vaalii, Khatm hone vaalii
  • gheraa, chakkar

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़िबला

कोई भी सामने की वस्तु

क़िबला बदलना

दूसरी दिशा अपनाना, दिशा का बदल देना, दिशा परिवर्तित करना

क़िब्ली

قبلہ (رک) کی تصغیر ، تابع کے طور پر مستعمل.

क़िबला तब्दील करना

change direction

क़िबला दरुस्त करना

सीधे मार्ग पर लगना, सही दिशा लेना

क़िबला-वार

بلحاظِ قبیلہ ؛ نوعیت کے اعتبار سے .

क़िब्ला-गाह

जिस ओर मुख करके मुसलमान लोग नमाज़ पढ़ते या प्रार्थना करते हैं, पूजा करने की दिशा, पश्चिम दिशा, मक्का

क़िब्ला की तरफ़ मुंह करना

क़िबला की ओर मुँह होना, नमाज़ पढ़ने के लिए मुँह क़िबला की ओर करना

क़िब्ला की तरफ़ मुंह होना

क़िबला की ओर मुँह होना, नमाज़ पढ़ने के लिए मुँह क़िबला की ओर होना

क़िबला-रू

पश्चिम दिशा की और मुंह करके नमाज़ पढ़ने वाले, काबे की ओर, किब्ला वाले, अर्थात: मुसलमान

क़ाब्ला

पेच, बड़ी ढिबरी, एक प्रकार का बड़ा पेच, नली, नलकी

क़िब्ला रू होना

قبلہ رُو کرنا (رک) کا لازم.

क़िब्ला हो तो मुँह न करूँ

कमाल-ए-बेज़ारी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं

क़िबला-नुमा

एक यंत्र जिसके द्वारा दिशा मालूम करते हैं इसमें एक पुर्ज़ा लगा होता है जो दिशा को अंकित करता है, पश्चिम की दिशा बताने वाला यंत्र, दिग्दर्शक यंत्र, सज्दे के लिए दिशा बताने वाला यंत्र

क़िबला-वारी

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

क़िबला-गाही

رک : قبلہ گاہ.

क़िबला-ओ-का'बा

पूज्य, श्रद्धेय

क़िबला-ए-दीं

دین کی بنیاد ، وہ چیز جس کی دین کی وجہ سے بہت عزت کی جائے.

क़िबला-रुख़

क़िबला की ओर, क़िबला की तरफ़, पश्चिम दिशा की ओर, मुसलमानों का पवित्र तीर्थ, मक्का की ओर

क़िब्ला-रू करना

नज़ा के वक़्त बीमार को क़िबले की तरफ़ मुँह करके लुटा देना

क़िबला-रू लेटना

प्राण निकलते समय बीमार का मुँह क़िबला की ओर करते हैं

क़िबला-ए-अनाम

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

क़िबला-रू लिटाना

प्राण निकलते समय बीमार का मुँह क़िबला की ओर करते हैं

क़िब्ला-रास्त करना

रुक : क़िबला दरुस्त करना

क़िब्ला-ए-'आलम

बादशाह या साधु-संत या पिता को संबोधित करने का सम्मान-सूचक वाक्य

क़िबला-ओ-का'बा समझना

बुज़ुर्ग समझना, आदरणीय समझना

क़िब्ला-ए-सुजूद

सज्दा करने की जगह, क़िबला

क़िब्ला-परस्त

मुसलमान, क़िबले की तरफ़ मुँह करने वाला

क़िबला-ए-हाजात

आवश्यकताओं को पूरा करने वाला, किसी सम्मानित व्यक्ति के लिए

क़िबला-ए-मजाज़ी

प्रेम का पुजारी (लाक्षणिक) प्रेमी

क़िब्ला-ए-मक़्सूद

उद्देश्य प्राप्त करने का स्थान

क़िबला-ए-दुनिया-ओ-दीं

دین و دنیا سنوارنے والا ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم.

क़िब्ला-ए-कौनैन

दोनों लोकों के आदरणीय, लोक-परलोक के मार्ग-दर्शक (अधिकतर सम्मानपूर्वक, पिता, चाचा और दादा और साधु या संत के लिए भी प्रयुक्त)

क़िब्लतैन

दो क़िब्ले; अर्थात; ख़ाना काबा और बैतुल मुक़द्दस (क़िब्ला अव्वल)

काब्ला

एक किस्म का बड़ा पेच, ढिबरी

kibble

(बर्तानवी) डोल

क़बीला

किसी एक कुल के सब लोग, जन, जनजाति समूह, एक ही वंश के लोग, झुंड, समूह, ख़ानदान, गिरोह, जत्था, एक दल के आदमी, वंश

quibble

बोली

क़बाला

विक्रय-पत्र, अधिकार-पत्र, बैनामा, मकान जायदाद के काग़ज़, वह लेख्य जिसके द्वारा किसी की धन संपत्ति आदि का अधिकार दूसरे को मिलता हो, ज़मानत करना, घर की बिक्री की दस्तावेज़, बिक्री का काग़ज़, निकाह का प्रमाणपत्र, निकाहनामा

क़बूली

चने की दाल और चावल के योग से बनाई खिचड़ी

क़ुबला

चुंबन, बोसा, चूमा।

क़बिला

पत्नी, बीवी, जोरू

क़बाइली

सरहदी, अफ़्ग़ानिस्तान की सरहद के निवासी

क़ाबिला

काबुल की तानीस, क़ाबिल औरत, तजुर्बेकार औरत

क़ुबूली

कबूल करने अर्थात मानने की क्रिया या भाव, स्वीकृति, मंजूरी

क़ब्ल-ए-मसीह

पैग़म्बर ईसा के जन्म से पहले का काल या दौर

क़ब्ल-ए-म'आशरती

(इतिहास) इंसान के संस्कारी होने से पहले, पत्थरों का ज़माना

काबली-चना

ایک قسم کا سفید چنا جو قدرے بڑا ہوتا ہے .

काबली मटर

ایک قسم کا مٹر جو بڑا اور سفید رنگ کا ہوتا ہے .

क़ब्लल-वुक़ू'

घटना से पहले, वाक़ए से पहले ।

क़ब्ल-अज़ीं

इससे पहले, अब से पहले, तत्पूर्व

क़ब्ल-अज़ाँ

before that, prior to that, previously

कबलासियाँ

पैवंद, चकती

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

क़ब्ल-अज़-जंग

pre-war, before the battle

क़ब्ल-अज़-वक़्त

समय से पहले, नियत समय से पूर्व

क़ब्ल-अज़-दो-पहर

before noon

क़ब्ल-अज़-क़ब्ल

बहुत पहले, सबसे पहले, अत्यधिक जल्दी, बहुत तेज़ी से

कब-लग

till when? how long?

क़ब्लियत

پہلے آنا یا واقع ہونا ، تقدْم ، اوّلیت.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाइरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाइरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone