खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाइरा" शब्द से संबंधित परिणाम

हल्का

आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा

हल्काई

= हलकापन

हल्क़ा

घेर, चक्र, कड़ी घुमावदार

हल्का पड़ना

ठंडा होना , बुझना (चूल्हा, तिवा वग़ैरा)

हल्का सा

بہت کم وزن ، نہایت سبک ، نازک سا ۔

हल्का गुलाबी जाड़ा

हल्की सर्दी और ठंड का मौसम

हल्काया

ہلکا کیا ہوا ، پانی ملاکر ہلکا یا پتلا کیا ہوا ؛ ایسا کیمیائی مرکب جس کے ارتکاز کی شدت کم کردی گئی ہو ۔ اس نے نیلے تھوتھے کا مرتکز محلول اور ہلکایا سلفیورک ترشہ استعمال کیا ۔

हल्का पड़ जाना

मानद पड़ना, मद्धम हो जाना

हल्का होना

۔ कम वज़न होना, सुबुक होना, सुबुकसार होना

हल्का पिछोड़े ऊड़ ऊड़ जाए

रुक : हल्के पछोड़े उड़ उड़ जाएं जो फ़सीह है

हल्का खाना

भोजन जो जल्द पच जाये, जल्द पचने वाला भोजन (भारी भोजन का उल्टा) ताज़ा दम होने के लिए तरल पदार्थ या कम भारी भोजन जैसे चाय के साथ खाने की चीज़ें, हल्का भोजन

हल्का जानना

किसी योग्य न समझना, प्रतिष्ठा के योग्य न समझना, तुच्छ या नीच समझना, ओछा जानना, हल्का या सुबुक जानना

हल्का रहना

कम दर्जे का रह जाना, तासीर में कम रहना , कमज़ोर पड़ जाना । अलिफ़

हल्का करना

बोझ उतारना, बोझ कम करना

हल्का लगना

मांद पड़ना , कमतर महसूस होना

हल्का रह जाना

कम दर्जे का रह जाना, तासीर में कम रहना , कमज़ोर पड़ जाना । अलिफ़

हल्का कर देना

आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना

हल्का रखना

ताज़ा रखना, बश्शाश रखना , (ख़ुसूसन) बदन को ग़ुसल के ज़रीये ताज़ा करना

हल्का सा पर्दा

بہت مہین پردہ ؛ (مجازاً) تھوڑا سا حجاب ۔

हल्का सा पर्दा

(کنایتہ) معمولی سا اثر ۔

हल्का बनाना

कमतर और हक़ीर ज़ाहिर करना

हल्का-हल्का

نہایت خفیف، تھوڑاسا، کم کم، دھیما دھیما

हल्का-पन

ओछापन। तुच्छता।

हल्का बदन हो जाना

महँगाई जाती रहना

हल्का-भाव

گرا ہوا بھاؤ

हल्का हो जाना

आसान होजाना, काबिल-ए-बरदाश्त या अमल होना, ज़िम्मेदारीयों कमी आना

हल्का सा हाथ

صدقہ اپنے بازؤں کا اور ایک ہلکا سا ہاتھ خاک و خوں میں کب تک اے سفاک میں تڑپا

हलका-रंग

फीका रंग, कपड़े आदि का वो रंग जो चोखा न हो, कम गहरा रंग जिसमें तेज़ी न हो

हल्का-जोड़ा

کم قیمت پوشاک (بھاری جوڑے کا نقیض)

हल्का-भाव

गिरा हुआ भाव

हल्का-काम

آسان کام، معمولی کام

हल्का-ज़ख़्म

कम गहरा ज़ख़्म, छोटा सा घाव

हल्का हो रहना

आसान होजाना, काबिल-ए-बरदाश्त या अमल होना, ज़िम्मेदारीयों कमी आना

हल्का-गर्म

हल्का गरम, गुनगुना (पानी या कोई चीज़)

हल्का लहू होना

जो किसी पीड़ादायक घटना को देखकर बुरी तरह प्रभावित हो जाए, ख़ून देखकर बेहोश हो जाना

हल्का-हाथ

مذکر

हल्का हाथ रखना

कष्ट न देना, नरमी करना, कठोरता न करना (आम तौर पर जाँच पड़ताल आदि में)

हल्का-पना

رک : ہلکا پن ؛ سبکی ، خفت ؛ کمینگی ، رذالت ، کم ظرفی ، اوچھاپن

हल्का-लहू

ایسا خون جس کو دیکھ کے آدمی نہ ڈرے نہ جھچکے نہ غش کھائے۔

हल्का-ख़ून

ख़ून जिस पर बुरी नज़र का प्रभाव जल्दी हो, जल्द बीमार कर देने वाला ख़ून

हल्का मोल लगाना

कम क़ीमत लेना

हल्का-शिकम

(کنایتہ) وہ شخص جو راز نہ رکھ سکتا ہو ، راز کھول دینے والا شخص ، ہلکے پیٹ کا ۔

हल्का-फूल

پھول کی طرح ہلکا، بہت ہلکا

हल्का फुल्का पन

رک : ہلکا پن جو معروف ہے ؛ نزاکت ؛ لطافت ۔

हल्का सा पेट रहना

गर्भावस्था का प्रारंभिक समय होना

हल्का-पानी

ऐसा पानी जिसमें खनिज पदार्थ बहुत थोड़े हों, जल्दी पचने वाला पानी, ऐसा पानी जिसके कारण पेट में भारी-पन महसूस न हो

हल्का-जोशांदा

कम दर्जे का जोशांदा, जोशांदा जो क़वी न हो (यह उन्नाब, आलूबुख़ारा, नीलोफ़र, लहसोड़ा, ख़ुशक धन्य और तरनजबीन से बनाया जाता है और दस्त लाने के लिए इस्तेमाल होता है)

हलका-फुलका

comforting, soothing

हलकाव

dilution

हल्काव

ज़्यादा काम ना लो

हलकान

परेशान

हल्कानी

= हलाकानी

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कारा

हरकारा

हल्कारी

محافظت ، نگہبانی ۔

हलकारनी

عود لوبان اور اسی قسم کی خوشبودار چیزیں جلانے کا ظرف ، ایسا ظرف جس میں خوشبودار چیزوں کی دھونی کر کے سر کے بالوں اور جسم کو دی جائے ، خوشبوئیں جلانے کا ظرف جس میں خوش بو دار مسالہ آہستہ آہستہ جل کر دھواں دے

हल्कारना

तितर-बितर करना, छितराना

हल्काच

हल्का ही, ज़रा सा

हल्काहट

ہلکا ہونے کی حالت ، ہلکاپن ، سبک ساری ۔

हल्काव करना

पानी मिला कर या किसी और घोल को मिला कर किसी चीज़ को पतला करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाइरा के अर्थदेखिए

दाइरा

daa.iraدائِرَہ

अथवा : दायरा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: द-अ-र

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

दाइरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घेरा, चक्कर या गोल चक्कर
  • (प्रभाव, संबंध, नज़र, ज्ञान इत्यादि के)सीमाएँ, क्षेत्र, मैदान
  • (रेखागणित) वह समतल सतह जिसे एक ख़त्त-ए-मुनहनी इस तरह घेरे कि इस सतह के बीच में एक बिंदु हो और इस बिंदु से जितनी रेखाएँ घेरे तक खींची जाएँ वे सब परस्पर बराबर हों

    विशेष ख़त्त-ए-मुनहनी= (रेखागणित) धनुष के आकर की रेखा, टेढ़ी लकीर

  • (लाक्षणिक) केंद्र, केंद्रीय स्थान
  • किसी अक्षर का धनुष के आकार का भाग, परिधि
  • तबले के आकार के एक वाद्य यंत्र का नाम जो एक ओर से खुला हुआ होता है, सितार की शैली का एक बाजा जो ऊपर की दिशा में टेढ़ा होता है
  • दरवेशों की कुटिया
  • मुसलमान फकीरों, सूफ़ियों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों एवं धर्म-शिक्षकों के ठहरने या रहने का स्थान, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • ख़ानदान, कुटुंब, रिश्तेदारी
  • चौपाल, मंडली, बैठक
  • (सुलेखन) मुवाज़ीन को ख़त्त-ए-मुहीत में परत दर परत लिखने का नाम दाइरा है

    विशेष ख़त्त-ए-मुहीत= एक आवरण रेखा, एक रेखा जिससे कोई आकृति खींची जाती है

  • हद
  • वृत्त, चक्र, कुंडल, गोला, घेरा, क्षेत्र
  • एक बाजे का नाम जो एक ओर से खुला हुआ होता है, डफ़ली, चंग, दफ़
  • नष्ट होने वाली, ख़त्म होने वाली

English meaning of daa.ira

Noun, Masculine

دائِرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حلقہ، دور یا محیط
  • (اثر، تعلق، نظر، علم وغیرہ کے) حدود، احاطہ، میدان
  • (ہندسہ) وہ سطح مستوی جسے ایک خط منحنی اس طرح محیط کرے کہ اس سطح کے بیچ میں ایک نقطہ ہو اور اس نقطے سے جتنے خطوط محیط تک کھینچے جائیں وہ سب باہم برابر ہوں
  • (مجازاً) مرکز، مرکزی مقام
  • کسی حرف کا قوسی حصہ، دور
  • دف کی شکل کے ایک ساز کا نام جو ایک طرف سے کھلا ہوا ہوتا ہے، چنگ
  • درویشوں کا مسکن
  • خانقاہ، تکیہ
  • خاندان، کنبہ، برادری
  • چوپال، حلقہ، بیٹھک
  • (خوش نویسی) موازین کو خط محیط میں تہ بہ تہ لکھنے کا نام دائرہ ہے
  • حد
  • مقام
  • ایک باجے کا نام جو ایک رخ سے کھلا ہوا ہوتا ہے، ڈفلی، چنگ، دف
  • ہلاک ہونے والی، ختم ہونے والی
  • گھیرا، چکر

Urdu meaning of daa.ira

  • Roman
  • Urdu

  • halqaa, duur ya muhiit
  • (asar, taalluq, nazar, ilam vaGaira ke) haduud, ahaata, maidaan
  • (hindsaa) vo satah mustavii jise ek Khat-e-munhanii is tarah muhiit kare ki is satah ke biich me.n ek nuqta ho aur is nuqte se jitne Khutuut muhiit tak khiinche jaa.e.n vo sab baaham baraabar huu.n
  • (majaazan) markaz, markzii muqaam
  • kisii harf ka qausii hissaa, duur
  • daf kii shakl ke ek saaz ka naam jo ek taraf se khulaa hu.a hotaa hai, chang
  • darvesho.n ka maskan
  • Khaanqaah, takiya
  • Khaandaan, kumbaa, biraadrii
  • chaupaal, halqaa, baiThak
  • (Khushanviisii) muvaaziin ko Khat muhiit me.n taa bahtaa likhne ka naam daayaraa hai
  • had
  • muqaam
  • ek baaje ka naam jo ek ruKh se khulaa hu.a hotaa hai, Daflii, chang, daf
  • halaak hone vaalii, Khatm hone vaalii
  • gheraa, chakkar

खोजे गए शब्द से संबंधित

हल्का

आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा

हल्काई

= हलकापन

हल्क़ा

घेर, चक्र, कड़ी घुमावदार

हल्का पड़ना

ठंडा होना , बुझना (चूल्हा, तिवा वग़ैरा)

हल्का सा

بہت کم وزن ، نہایت سبک ، نازک سا ۔

हल्का गुलाबी जाड़ा

हल्की सर्दी और ठंड का मौसम

हल्काया

ہلکا کیا ہوا ، پانی ملاکر ہلکا یا پتلا کیا ہوا ؛ ایسا کیمیائی مرکب جس کے ارتکاز کی شدت کم کردی گئی ہو ۔ اس نے نیلے تھوتھے کا مرتکز محلول اور ہلکایا سلفیورک ترشہ استعمال کیا ۔

हल्का पड़ जाना

मानद पड़ना, मद्धम हो जाना

हल्का होना

۔ कम वज़न होना, सुबुक होना, सुबुकसार होना

हल्का पिछोड़े ऊड़ ऊड़ जाए

रुक : हल्के पछोड़े उड़ उड़ जाएं जो फ़सीह है

हल्का खाना

भोजन जो जल्द पच जाये, जल्द पचने वाला भोजन (भारी भोजन का उल्टा) ताज़ा दम होने के लिए तरल पदार्थ या कम भारी भोजन जैसे चाय के साथ खाने की चीज़ें, हल्का भोजन

हल्का जानना

किसी योग्य न समझना, प्रतिष्ठा के योग्य न समझना, तुच्छ या नीच समझना, ओछा जानना, हल्का या सुबुक जानना

हल्का रहना

कम दर्जे का रह जाना, तासीर में कम रहना , कमज़ोर पड़ जाना । अलिफ़

हल्का करना

बोझ उतारना, बोझ कम करना

हल्का लगना

मांद पड़ना , कमतर महसूस होना

हल्का रह जाना

कम दर्जे का रह जाना, तासीर में कम रहना , कमज़ोर पड़ जाना । अलिफ़

हल्का कर देना

आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना

हल्का रखना

ताज़ा रखना, बश्शाश रखना , (ख़ुसूसन) बदन को ग़ुसल के ज़रीये ताज़ा करना

हल्का सा पर्दा

بہت مہین پردہ ؛ (مجازاً) تھوڑا سا حجاب ۔

हल्का सा पर्दा

(کنایتہ) معمولی سا اثر ۔

हल्का बनाना

कमतर और हक़ीर ज़ाहिर करना

हल्का-हल्का

نہایت خفیف، تھوڑاسا، کم کم، دھیما دھیما

हल्का-पन

ओछापन। तुच्छता।

हल्का बदन हो जाना

महँगाई जाती रहना

हल्का-भाव

گرا ہوا بھاؤ

हल्का हो जाना

आसान होजाना, काबिल-ए-बरदाश्त या अमल होना, ज़िम्मेदारीयों कमी आना

हल्का सा हाथ

صدقہ اپنے بازؤں کا اور ایک ہلکا سا ہاتھ خاک و خوں میں کب تک اے سفاک میں تڑپا

हलका-रंग

फीका रंग, कपड़े आदि का वो रंग जो चोखा न हो, कम गहरा रंग जिसमें तेज़ी न हो

हल्का-जोड़ा

کم قیمت پوشاک (بھاری جوڑے کا نقیض)

हल्का-भाव

गिरा हुआ भाव

हल्का-काम

آسان کام، معمولی کام

हल्का-ज़ख़्म

कम गहरा ज़ख़्म, छोटा सा घाव

हल्का हो रहना

आसान होजाना, काबिल-ए-बरदाश्त या अमल होना, ज़िम्मेदारीयों कमी आना

हल्का-गर्म

हल्का गरम, गुनगुना (पानी या कोई चीज़)

हल्का लहू होना

जो किसी पीड़ादायक घटना को देखकर बुरी तरह प्रभावित हो जाए, ख़ून देखकर बेहोश हो जाना

हल्का-हाथ

مذکر

हल्का हाथ रखना

कष्ट न देना, नरमी करना, कठोरता न करना (आम तौर पर जाँच पड़ताल आदि में)

हल्का-पना

رک : ہلکا پن ؛ سبکی ، خفت ؛ کمینگی ، رذالت ، کم ظرفی ، اوچھاپن

हल्का-लहू

ایسا خون جس کو دیکھ کے آدمی نہ ڈرے نہ جھچکے نہ غش کھائے۔

हल्का-ख़ून

ख़ून जिस पर बुरी नज़र का प्रभाव जल्दी हो, जल्द बीमार कर देने वाला ख़ून

हल्का मोल लगाना

कम क़ीमत लेना

हल्का-शिकम

(کنایتہ) وہ شخص جو راز نہ رکھ سکتا ہو ، راز کھول دینے والا شخص ، ہلکے پیٹ کا ۔

हल्का-फूल

پھول کی طرح ہلکا، بہت ہلکا

हल्का फुल्का पन

رک : ہلکا پن جو معروف ہے ؛ نزاکت ؛ لطافت ۔

हल्का सा पेट रहना

गर्भावस्था का प्रारंभिक समय होना

हल्का-पानी

ऐसा पानी जिसमें खनिज पदार्थ बहुत थोड़े हों, जल्दी पचने वाला पानी, ऐसा पानी जिसके कारण पेट में भारी-पन महसूस न हो

हल्का-जोशांदा

कम दर्जे का जोशांदा, जोशांदा जो क़वी न हो (यह उन्नाब, आलूबुख़ारा, नीलोफ़र, लहसोड़ा, ख़ुशक धन्य और तरनजबीन से बनाया जाता है और दस्त लाने के लिए इस्तेमाल होता है)

हलका-फुलका

comforting, soothing

हलकाव

dilution

हल्काव

ज़्यादा काम ना लो

हलकान

परेशान

हल्कानी

= हलाकानी

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कारा

हरकारा

हल्कारी

محافظت ، نگہبانی ۔

हलकारनी

عود لوبان اور اسی قسم کی خوشبودار چیزیں جلانے کا ظرف ، ایسا ظرف جس میں خوشبودار چیزوں کی دھونی کر کے سر کے بالوں اور جسم کو دی جائے ، خوشبوئیں جلانے کا ظرف جس میں خوش بو دار مسالہ آہستہ آہستہ جل کر دھواں دے

हल्कारना

तितर-बितर करना, छितराना

हल्काच

हल्का ही, ज़रा सा

हल्काहट

ہلکا ہونے کی حالت ، ہلکاپن ، سبک ساری ۔

हल्काव करना

पानी मिला कर या किसी और घोल को मिला कर किसी चीज़ को पतला करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाइरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाइरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone