खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज" शब्द से संबंधित परिणाम

समाता

ऐसी स्त्री जो माता के समान हो, सौतेली माँ, मौसी

सम्ती

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

सिमटी

एक प्रकार का कपड़ा जिसकी बुनावट खेस के समान होती है

समोटी

चाय दानी, चेंक, केतली

smite

पीटना

सिमटाऊ

سمٹانے والا ، سمیٹنے والا ، جمع کرنے والا.

समिती

مجلس ، انجمن ، کمیٹی

सामिता

consonant

samite

क़ुरून वुस्ता का एक क़ीमती हरीर, अक्सर ज़र तार ।

smote

का माज़ी

semite

सामी, आम अक़ीदे की रो से साम बिन नूह की औलाद में से कोई बिशमोल यहूद, अरब , आशोरी, बॉबिली और फ़नीक़ी (बहवाला-ए-तौरात बाब पैदाइश २१:१० मुसलसल)

समा'अती

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

'इस्मती

पवित्र, पाक दामन

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

आध सेर के बर्तन में सेर भर नहीं समाता

आध सेर के बर्तन में सेर भर की चीज़ नहीं समा सकती अर्थात असंभव कार्य करने का पर्यत्न नही करना चाहिये

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया

आध सेर के पात्र में सेर भर नहीं समाता

असंभव काम संभव कैसे हो सकता है

सुकड़ी-सिमटी

लजाई हुई, शर्माई हुई, सिमटी सिमटाई, दुबकी दुबकाई

दवाइर-ए-सम्ती

(खगोल विज्ञान) वे गोले जो क्षितिज पर लंबवत हों

'आलम-ए-बद-सम्ती

state of going in the wrong direction

एक हाथ बिखेरो, दो से समेटो

कोई काम ख़राब हो जाए तो बहुत प्रयास के बाद ठीक होता है

anti-semite

यहूद का मुख़ालिफ़, ज़िद सामी (शख़्स, रवैय्या वग़ैरा)

समेटा-समेटी

झपटा झपटी, दौलत घसीटना

ला-सम्ती

جس کی کوئی سمت نہ ہو ؛ (مجازاً) آوارہ ، بے ٹھکانا .

चार-सम्ती

چاروں طرف ، چو طرفہ ، ہر طرف .

यक-सम्ती

رک : یک جہتی ؛ ایک سمت میں چلنا ؛ (مجازاً) مستقل مزاجی ۔

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

चहार-सम्ती

चार दिशाओं से संबंधित या मुताल्लिक़, चार दिशाओं वाला

सिमट सिम्टा कर

सिमट कर, छोटा होकर

ख़त-ए-सम्ती

दिशा-निर्धारण करने वाली लकीर या लाईन

इंबि'आस-ए-मौता

जजमेंट डे पर या पुनरुत्थान के दिन मृतकों का फिर से जीवित होकर उठना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज के अर्थदेखिए

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n, kaano.n me.n baa.ndhaa chhaajچُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج

अथवा : चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

कहावत

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज के हिंदी अर्थ

  • अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया
  • व्यंग के तौर पर उन को कहते हैं जो अपने आर्थिक सामर्थ्य से ज़ियादा शादी-ब्याह पर ख़र्च करें
  • जब कोई स्वयं अपनी देखभाल न कर पाए, ऊपर से कोई झंझट मोल ले ले, तब उसके लिए कहते हैं
  • अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا، اوّل گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا
  • طنزاً ان کو کہتے ہیں جو حیثیت سے زیادہ شادی بیاہ پر خرچ کریں
  • جب کوئی خود اپنی دیکھ بھال نہ کر پائے اوپر سے کوئی جھنجھٹ مول لے لے، تب اس کے لئے کہتے ہیں
  • اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا ، اول گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا ، طنزاً ان کو کہتے ہیں جو حیثیت سے زیادہ شادی بیاہ پر خرچ کریں .

Urdu meaning of chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n, kaano.n me.n baa.ndhaa chhaaj

  • Roman
  • Urdu

  • apnii basar na hone kii haalat me.n duusre ka zimma liyaa, avval guzaaraa hii na hotaa tha u.upar se aur Kharch ba.Dhaa liyaa
  • tanzan un ko kahte hai.n jo haisiyat se zyaadaa shaadii byaah par Kharch kare.n
  • jab ko.ii Khud apnii dekh bhaal na kar pa.e u.upar se ko.ii jhanjhaT muul le le, tab is ke li.e kahte hai.n
  • apnii basar na hone kii haalat me.n duusre ka zimma liyaa, avval guzaaraa hii na hotaa tha u.upar se aur Kharch ba.Dhaa liyaa, tanzan un ko kahte hai.n jo haisiyat se zyaadaa shaadii byaah par Kharch kare.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

समाता

ऐसी स्त्री जो माता के समान हो, सौतेली माँ, मौसी

सम्ती

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

सिमटी

एक प्रकार का कपड़ा जिसकी बुनावट खेस के समान होती है

समोटी

चाय दानी, चेंक, केतली

smite

पीटना

सिमटाऊ

سمٹانے والا ، سمیٹنے والا ، جمع کرنے والا.

समिती

مجلس ، انجمن ، کمیٹی

सामिता

consonant

samite

क़ुरून वुस्ता का एक क़ीमती हरीर, अक्सर ज़र तार ।

smote

का माज़ी

semite

सामी, आम अक़ीदे की रो से साम बिन नूह की औलाद में से कोई बिशमोल यहूद, अरब , आशोरी, बॉबिली और फ़नीक़ी (बहवाला-ए-तौरात बाब पैदाइश २१:१० मुसलसल)

समा'अती

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

'इस्मती

पवित्र, पाक दामन

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

आध सेर के बर्तन में सेर भर नहीं समाता

आध सेर के बर्तन में सेर भर की चीज़ नहीं समा सकती अर्थात असंभव कार्य करने का पर्यत्न नही करना चाहिये

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया

आध सेर के पात्र में सेर भर नहीं समाता

असंभव काम संभव कैसे हो सकता है

सुकड़ी-सिमटी

लजाई हुई, शर्माई हुई, सिमटी सिमटाई, दुबकी दुबकाई

दवाइर-ए-सम्ती

(खगोल विज्ञान) वे गोले जो क्षितिज पर लंबवत हों

'आलम-ए-बद-सम्ती

state of going in the wrong direction

एक हाथ बिखेरो, दो से समेटो

कोई काम ख़राब हो जाए तो बहुत प्रयास के बाद ठीक होता है

anti-semite

यहूद का मुख़ालिफ़, ज़िद सामी (शख़्स, रवैय्या वग़ैरा)

समेटा-समेटी

झपटा झपटी, दौलत घसीटना

ला-सम्ती

جس کی کوئی سمت نہ ہو ؛ (مجازاً) آوارہ ، بے ٹھکانا .

चार-सम्ती

چاروں طرف ، چو طرفہ ، ہر طرف .

यक-सम्ती

رک : یک جہتی ؛ ایک سمت میں چلنا ؛ (مجازاً) مستقل مزاجی ۔

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

चहार-सम्ती

चार दिशाओं से संबंधित या मुताल्लिक़, चार दिशाओं वाला

सिमट सिम्टा कर

सिमट कर, छोटा होकर

ख़त-ए-सम्ती

दिशा-निर्धारण करने वाली लकीर या लाईन

इंबि'आस-ए-मौता

जजमेंट डे पर या पुनरुत्थान के दिन मृतकों का फिर से जीवित होकर उठना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone