खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई के अर्थदेखिए

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.iiچور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی

कहावत

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई के हिंदी अर्थ

  • किसी हीले से मेहनत से बचना, मुसीबत टली, ख़लासी हुई
  • हानि हुई तो हुई परंतु काम से छुट्टी पाई, सुस्त लोगों पर उक्ति
  • जब बेमन से कोई काम किया जा रहा हो और किसी कारणवश उससे छुटकारा मिल जाय तब कहते हैं

چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی کے اردو معانی

Roman

  • کسی حیلے سے محنت سے بچنا، مصیبت ٹلی، خلاصی ہوئی، چھٹی ہوئی
  • نقصان ہوا تو ہوا مگر کام سے فرصت پائی، سست لوگوں پر فقرہ
  • جب بے دلی سے کوئی کام کیا جا رہا ہواور کسی سبب سے اس سے چھٹکارا مل جائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Roman

  • kisii hiile se mehnat se bachnaa, musiibat Talii, Khalaasii hu.ii, chhuTTii hu.ii
  • nuqsaan hu.a to hu.a magar kaam se fursat paa.ii, sust logo.n par fiqra
  • jab bedilii se ko.ii kaam kiya ja rahaa havaavar kisii sabab se is se chhuTkaaraa mil jaaye tab kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone