खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

उजरत

मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक

उजरत-गीर

मज़दूरी लेकर काम करने वाला, मज़दूर

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

उजरत-ए-तज़मीमी

(अर्थशास्त्र) कर्मचारी की वह उचित आय जो वेतन के अतिरिक्त हो

उजरत-ए-सहीहा

(معاشیات) کسی کام کی وہ ات جو مزدور کی ضرورت کے اعتبار سے مقرر ہو جیسے ایک بڑھتی کو اپنی اور اپنے اہل و عیال کی پرورش کے لئے دو سر اد وغیرہ چاہیے تو یہ اس کی صحیہ اجرت ہوگی .

उजरती

waged, working for wages

उजरत-ए- ख़ानदानी

(economics) gross household income

उजरत-ए-ख़ालिस

wages paid in cash

उजरत-ए-'इश्क़

प्रेम का श्रम, प्यार का बदला, प्यार की मज़दूरी

उजरत-ए-मुख़्तस-बिज़-जमान

(معاشیات) وہ آجرت جس کا حساب اس مقدار وقت سے ہو . جو مزدور کام میں صرف کرے ، جسیے ہیں روپیے روز ، یا چارآنے کھنٹہ .

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

उजरत-ए-ए मुख़तस ब-कार-कर्दगी

(अर्थशास्त्र) वो भुगतान जो प्रत्येक कारिगर को उसके प्रदर्शन और बुद्धि के आधार पर असमान श्रमिक क्षमता के अनुसार किया जाए

उजरत-ए-मुख़्तस-बिल-'अमल

(معاشیات) وہ آجرت جو کام کی مقدار کے اعتبار سے مقرر کی جانے ، (مثالاً آجرت کپڑا بنوائی دو آنے فی گز ، یا انج پسوائی ایک روپیہ فی من) .

'उज़्रात

عذر(رک) کی جمع ، معذرتیں ، بہانے نیز اعتراضات.

इजारत

رک : اجارہ جو اس کی تخفیف اور زیادہ مستعمل ہے .

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

'उज़्र-ए-तक़्सीरात करना

गुनाहों की माफ़ी चाहना, पापों के लिए क्षमा मांगना

बिला उजरत

बगै़र मज़दूरी लिए

बक़ाया-उजरत

back pay

कम-से-कम उजरत

वह न्यूनतम राशि जो नियोक्ताओं को कानूनी रूप से किसी ऐसे व्यक्ति को भुगतान करने की आदेश है जो उनके लिए काम करते है

आज़ाद-ए-त'अल्लुक़

free from relationship

आजुर-तराश

राजगीर, मिस्त्री

आज़ाद-तब'

मनमौजी, स्वेच्छा-चारी, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आये सो करे

azurite

नीले रंग का एक मअदन

'उज़्र तराशना

make an excuse, put up a lame excuse

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

'उज़्र-तराशा

बहाना बनाना, चाल चलना, बहाना पेश करना, तर्क देना

'उज़्र उठाना

एतराज़ करना, आपत्ति होना, इल्ज़ाम लगाना

आज़ाद-तिजारत

वह व्यापार जिसमें आयात को रोकने या घरेलू उद्योग को अन्य देशों के साथ प्रतिस्पर्धा से बचाने के लिए कोई कर न लगाया जाए

'उज़्र-तराशी

हीला करना, बहाना बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं के अर्थदेखिए

चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं

chor Dhor dono.n haazir hai.nچور ڈھور دونوں حاضر ہیں

कहावत

चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं के हिंदी अर्थ

  • चोर और चौपाए पकड़ लाए हैं, अर्थात साक्ष्य पूरा है
  • माल समेत चोर पकड़ा गया
  • प्रमाण समेत चोर को पकड़ने पर कहा जाता है

    विशेष ढोर= मवेशी, चौपाए, दूध देने वाले पालतू जानवर

چور ڈھور دونوں حاضر ہیں کے اردو معانی

Roman

  • چور اور مویشی پکڑ لائے ہیں، مطلب یہ کہ ثبوت مکمل ہے
  • سامان کے ساتھ چور پکڑا گیا
  • ثبوت کے ساتھ چور کو پکڑنے پر کہا جاتا ہے

Urdu meaning of chor Dhor dono.n haazir hai.n

Roman

  • chor aur maveshii paka.D laa.e hain, matlab ye ki sabuut mukammal hai
  • saamaan ke saath chor pak.Daa gayaa
  • sabuut ke saath chor ko paka.Dne par kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

उजरत

मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक

उजरत-गीर

मज़दूरी लेकर काम करने वाला, मज़दूर

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

उजरत-ए-तज़मीमी

(अर्थशास्त्र) कर्मचारी की वह उचित आय जो वेतन के अतिरिक्त हो

उजरत-ए-सहीहा

(معاشیات) کسی کام کی وہ ات جو مزدور کی ضرورت کے اعتبار سے مقرر ہو جیسے ایک بڑھتی کو اپنی اور اپنے اہل و عیال کی پرورش کے لئے دو سر اد وغیرہ چاہیے تو یہ اس کی صحیہ اجرت ہوگی .

उजरती

waged, working for wages

उजरत-ए- ख़ानदानी

(economics) gross household income

उजरत-ए-ख़ालिस

wages paid in cash

उजरत-ए-'इश्क़

प्रेम का श्रम, प्यार का बदला, प्यार की मज़दूरी

उजरत-ए-मुख़्तस-बिज़-जमान

(معاشیات) وہ آجرت جس کا حساب اس مقدار وقت سے ہو . جو مزدور کام میں صرف کرے ، جسیے ہیں روپیے روز ، یا چارآنے کھنٹہ .

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

उजरत-ए-ए मुख़तस ब-कार-कर्दगी

(अर्थशास्त्र) वो भुगतान जो प्रत्येक कारिगर को उसके प्रदर्शन और बुद्धि के आधार पर असमान श्रमिक क्षमता के अनुसार किया जाए

उजरत-ए-मुख़्तस-बिल-'अमल

(معاشیات) وہ آجرت جو کام کی مقدار کے اعتبار سے مقرر کی جانے ، (مثالاً آجرت کپڑا بنوائی دو آنے فی گز ، یا انج پسوائی ایک روپیہ فی من) .

'उज़्रात

عذر(رک) کی جمع ، معذرتیں ، بہانے نیز اعتراضات.

इजारत

رک : اجارہ جو اس کی تخفیف اور زیادہ مستعمل ہے .

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

'उज़्र-ए-तक़्सीरात करना

गुनाहों की माफ़ी चाहना, पापों के लिए क्षमा मांगना

बिला उजरत

बगै़र मज़दूरी लिए

बक़ाया-उजरत

back pay

कम-से-कम उजरत

वह न्यूनतम राशि जो नियोक्ताओं को कानूनी रूप से किसी ऐसे व्यक्ति को भुगतान करने की आदेश है जो उनके लिए काम करते है

आज़ाद-ए-त'अल्लुक़

free from relationship

आजुर-तराश

राजगीर, मिस्त्री

आज़ाद-तब'

मनमौजी, स्वेच्छा-चारी, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आये सो करे

azurite

नीले रंग का एक मअदन

'उज़्र तराशना

make an excuse, put up a lame excuse

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

'उज़्र-तराशा

बहाना बनाना, चाल चलना, बहाना पेश करना, तर्क देना

'उज़्र उठाना

एतराज़ करना, आपत्ति होना, इल्ज़ाम लगाना

आज़ाद-तिजारत

वह व्यापार जिसमें आयात को रोकने या घरेलू उद्योग को अन्य देशों के साथ प्रतिस्पर्धा से बचाने के लिए कोई कर न लगाया जाए

'उज़्र-तराशी

हीला करना, बहाना बनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चोर ढोर दोनों हाज़िर हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone