(काशतकारी) नागर(गहिरी खुदाई के हल की फॉर वाली लक्कड़ी) की मिठ्या की खूंटी

जब किसी शख़्स के नुक़्सान पर दूसरे हंसते और मस्ख़रगी करते हैं तो ये मिसल कहा करते हैं

چڑیا معنی نمبر۴ (رک) والی لکڑی یا بیساکھی وغیرہ.

वह स्थान जहाँ अनेक प्रकार के पशु-पक्षी आदि जन-साधारण को दिखाने के लिए रखे जाते हैं, जू

जानवरों की खाल का वह दाग़ जो पक्षियों (चील, गिद्ध, कौओं) के चोंच मारने से घाव बन कर पड़ जाता है

تکلیف پہن٘چانے کاکام، سخت تقاضے وغیرہ کا عمل؛ چاروں طرف سے بوٹیاں نوچنے کا عمل.

बेसन के सीख़ कबाब

پرند، طیور.

ये मिक़दार निहायत क़लील है, बहुत थोड़ी चीज़

बीवी बेचारी तो थोड़ा थोड़ा करके जमा करती है मियां उड़ा डालते हैं , कमज़ोर की निसबत ज़बरदस्त से ज़्यादा नुक़्सान पहुंचता है

एक सुंदर चिड़िया जो मछलियाँ खाती है जिसकी चोंच में नन्हे-नन्हे ख़ार होते हैं, पनडुब्बी

ایک پرندے کا نام جو تنور کی شکل کا گھونسلا بناتا ہے جسے نان بائی بھی کہتے ہیں.

बड़ी कुटिल और चालाक औरत, मक्कार औरत, बातूनी और हाज़िरजवाब औरत; चंचल और तेज़ औरत

किसी के हाथ से कोई मूल्यवान वस्तु छीन लेना

a golden bird, a rich person, highly valued prize

chink, slit

वह चिड़िया जिसे सर पर वार कर छोड़ दिया जाए

रुक : उड़ती चिड़िया पहचानना

کسی کے دل کا منصوبہ یا ارادہ بھانپنا.

पहुँच से बाहर की बात को पकड़ में लाना

मालदार का क़ाबू से निकल जाना

किसी मालदार बेवक़ूफ़ का फँसना या क़ाबू में आना

फ़ायदा पहुँचाने वाले व्यक्ति का हाथ से निकल जाना, मिली हुई क़ीमती चीज़ का हाथ से जाते रहना

धनवान नियंत्रण से निकल जाना, मालदार का क़ाबू से निकल जाना

मालदार का क़ाबू से निकल जाना

to be very perceptive

बहुत चालाक और अय्यार होना , (लोगों को) आजिज़ करदेना (मुहावरात हिंद, सुबहान बख़श, १६)

अल्प-साहसी व्यक्ति जितना धनी हो उतना कंजूस हो जाता है, कंजूस आदमी जितना अमीर हो उतनी ही कंजूसी ज़्यादा करता है