खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान" शब्द से संबंधित परिणाम

रहाइश

किसी स्थान पर रहने की क्रिया या भाव, आवास, निवास, घर, मकान, रहने का स्थान, निवास स्थान, रहने अर्थात जीवन-निर्वाह करने का ढंग, रहन-सहन

रहाइश-पज़ीर

रुके किए हुए, ठहरे हुए

रहाइश-गाह

ठहरने की जगह, आवासगृह, क़ियामगाह

रहाइशी

निवासी, रहनेवाला, रहने या क़याम करने का

रहाइश इख़्तियार करना

रहना, ठहरना

रहाइशी-दानिश-गाह

हाॅस्टल व्यवस्था वाली यूनिवर्सिटी, वह यूनिवर्सिटी जिसमें विद्यार्थियों के रहने के लिए हाॅस्टल बने हों, ज्ञानार्जन के लिए आने वालों के हाॅस्टल

rehash

दोहराना

रिहाइश रखना

live, maintain residence or a house

दहश

आश्चर्य, अचंभा, विस्मय, हैरत, तअज्जुब, हैरान, आश्चर्यचकित, घबराया

दिहिश

दानशीलता, बख़शिश, यह शब्द उर्दू में दाद के साथ मिलकर ‘दाद-ओ-दिहिश' बोला जाता है, अकेला नहीं बोला जाता

राह-ए-'इश्क़

चाहत का मार्ग, प्रेम-प्रसंग का जीवन, प्रेम-प्रसंग की बातें

दहशत-ज़ा

رک : دہشت ناک.

दहशत सूँ बाल खड़े होना

भय से रोंगटे खड़े होना

दहशत-ज़दा

भयभीत, त्रस्त, इरा हुआ

दहशत-ख़ेज़

رک : دہشت انگیز

दहशत देना

terrify, frighten, terrorize

दहशत-ज़दगी

भय, आश्चर्य, ख़ौफ़नाक

दहशत-अंगेज़

भयानक, भीषण, डरावना, ख़ौफ़नाक, हौलनाक

दहशत दिखाना

आतंकित करना, दहश्त-ज़दा करना

दहशत

ख़ौफ़, डर, भय, आतंक

दहशत करना

डरना, ख़ौफ़ज़दा होना

दहशत लगना

रुक : दहश्त समाना

दहशत-नाक

भयसंकुल, दहशत से भरा हुआ, खौफनाक, भयानक, डरावना

दहशत खाना

भय होना, ख़ौफ़ खाना, डरना

दहशत समाना

दिल में ख़ौफ़ पैदा हो जाना, ख़ौफ़ज़दा हो जाना

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

राह-ए-शौक़

प्रेम-लालसा का पथ

दहशत रखना

रुक : दहश्त खाना

दहशत फैलाना

ख़ौफ़ दिलाना

दहशत-अंगेज़ी

भयानकपन, डरावनापन, खौफ़नाकी, डरा-धमकाकर किसी से कुछ प्राप्त करने की अवैध कोशिश, किसी क्षेत्र में जनता को डरा-धमकाकर इस बात पर बाध्य करना कि वह अमुक व्यक्ति या दल का पक्षपात न करे या उसे सहयोग न दे या उसके कामों में गड़बड़ डाले

धश्का

हल्की खाँसी, सूखी खाँसी

दहशत-गर्द

आतंकवादी, दहशत (आतंक) फैलाने वाला व्यक्ति

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

दहशती

حواس باختہ، پریشان

राह-ए-शर'अ

धर्म का रास्ता, दीनी रास्ता

दहशत-पसंद

आतंकवादी, भय और आतंक उत्पन्न करने वाला, भय और डर फैलाने वाला

दहशत-गर्दी

जन सामान्य में आतंक फैलाने (आतंकित करने) का काम, आतंक फैलाने का कार्य, आतंकवाद

धुश्त

(डाँट और फटकार का शब्द) ज़ोर से झिड़क देने का शब्द

रहा-सहा

बचा खुचा, थोड़ा-सा

रहे-सहे

बचे-खुचे, साथ रहने वाले, रिश्तेदार, साथी

दहशत-पसंदाना

डरा हुआ, भयभीत

रही-सही

रहा सहा, बाक़ी बच्ची हुई

रह-शनास

رک : راہ شناس .

दो-हाशमा

شاندار عمارت ، جاہ و حشم کا مظہر مکان .

राह-ए-शरी'अत

the path of Sharia, the Islamic Law

दह-सहसन

(ریاضی) شُمار میں دس ہزار

रही सही कसर

what else remains (or remained)

दो-हाशिमा

رک : دو منزلہ .

दह-हाशी

दस आदमियों का अफ़सर, एक मंसबदार जो दस सिपाहीयों का हाकिम होता था, सेवक

रूह-ए-शराब

the soul of wine

धुस हिला देना

कमज़ोर कर देना, लाचार कर देना, बेबस कर देना, बर्बाद कर देना

धी-शक्ति

power of the mind, intellectual faculty (attention, comprehension, etc.)

जा-ए-रिहाइश

residence

वक़्त-दिहिश

बख़शिश का वक़्त, कुछ पाने या हासिल करने का मौक़ा

द्वारका-धीश

श्रीकृष्णचंद्र, कृष्ण की वह मूर्ति जो द्वारका में है

सुगंध-रोहिश

رک : سگندھ رون٘س ۔

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान के अर्थदेखिए

छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान

chhurii KHarbuuze par girii to KHarbuuze kaa nuqsaan, KHarbuuza chhurii par giraa to KHarbuuze kaa nuqsaan•چُھری خَربُوزے پر گری تو خَربُوزے کا نقصان، خَربوزہ چُھری پر گرا تو خَربوزے کا نقصان

कहावत

छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान के हिंदी अर्थ

  • हर तरह ग़रीब की ही हानि होनी है, चाहे वो बलवान से लड़े या बलवान उस से लड़े

    विशेष • कहावत का यह भाव भी है कि दो आदमियों के झगड़े में निर्बल ही पिसता है।

  • हर हालत में जब एक ही की हानि हो रही हो, तब कहते हैं
  • ऐसे समय पर बोलते हैं जब दोनों स्थिति में परिणाम एक ही हो

چُھری خَربُوزے پر گری تو خَربُوزے کا نقصان، خَربوزہ چُھری پر گرا تو خَربوزے کا نقصان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر طرح غریب کا ہی نقصان ہے، چاہے وہ زبردست سے لڑے یا زبردست اُس سے لڑے
  • ہر حالت میں جب ایک ہی کا نقصان ہو رہا ہو، تب کہتے ہیں
  • ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں دونوں صورتوں میں نتیجہ ایک ہی ہو

Urdu meaning of chhurii KHarbuuze par girii to KHarbuuze kaa nuqsaan, KHarbuuza chhurii par giraa to KHarbuuze kaa nuqsaan

  • Roman
  • Urdu

  • har tarah Gariib ka hii nuqsaan hai, chaahe vo zabardast se la.De ya zabardast is se la.De
  • har haalat me.n jab ek hii ka nuqsaan ho rahaa ho, tab kahte hai.n
  • a.ise mauqaa par bolte hai.n jahaa.n dono.n suurto.n me.n natiija ek hii ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

रहाइश

किसी स्थान पर रहने की क्रिया या भाव, आवास, निवास, घर, मकान, रहने का स्थान, निवास स्थान, रहने अर्थात जीवन-निर्वाह करने का ढंग, रहन-सहन

रहाइश-पज़ीर

रुके किए हुए, ठहरे हुए

रहाइश-गाह

ठहरने की जगह, आवासगृह, क़ियामगाह

रहाइशी

निवासी, रहनेवाला, रहने या क़याम करने का

रहाइश इख़्तियार करना

रहना, ठहरना

रहाइशी-दानिश-गाह

हाॅस्टल व्यवस्था वाली यूनिवर्सिटी, वह यूनिवर्सिटी जिसमें विद्यार्थियों के रहने के लिए हाॅस्टल बने हों, ज्ञानार्जन के लिए आने वालों के हाॅस्टल

rehash

दोहराना

रिहाइश रखना

live, maintain residence or a house

दहश

आश्चर्य, अचंभा, विस्मय, हैरत, तअज्जुब, हैरान, आश्चर्यचकित, घबराया

दिहिश

दानशीलता, बख़शिश, यह शब्द उर्दू में दाद के साथ मिलकर ‘दाद-ओ-दिहिश' बोला जाता है, अकेला नहीं बोला जाता

राह-ए-'इश्क़

चाहत का मार्ग, प्रेम-प्रसंग का जीवन, प्रेम-प्रसंग की बातें

दहशत-ज़ा

رک : دہشت ناک.

दहशत सूँ बाल खड़े होना

भय से रोंगटे खड़े होना

दहशत-ज़दा

भयभीत, त्रस्त, इरा हुआ

दहशत-ख़ेज़

رک : دہشت انگیز

दहशत देना

terrify, frighten, terrorize

दहशत-ज़दगी

भय, आश्चर्य, ख़ौफ़नाक

दहशत-अंगेज़

भयानक, भीषण, डरावना, ख़ौफ़नाक, हौलनाक

दहशत दिखाना

आतंकित करना, दहश्त-ज़दा करना

दहशत

ख़ौफ़, डर, भय, आतंक

दहशत करना

डरना, ख़ौफ़ज़दा होना

दहशत लगना

रुक : दहश्त समाना

दहशत-नाक

भयसंकुल, दहशत से भरा हुआ, खौफनाक, भयानक, डरावना

दहशत खाना

भय होना, ख़ौफ़ खाना, डरना

दहशत समाना

दिल में ख़ौफ़ पैदा हो जाना, ख़ौफ़ज़दा हो जाना

दहशत-कदा

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

राह-ए-शौक़

प्रेम-लालसा का पथ

दहशत रखना

रुक : दहश्त खाना

दहशत फैलाना

ख़ौफ़ दिलाना

दहशत-अंगेज़ी

भयानकपन, डरावनापन, खौफ़नाकी, डरा-धमकाकर किसी से कुछ प्राप्त करने की अवैध कोशिश, किसी क्षेत्र में जनता को डरा-धमकाकर इस बात पर बाध्य करना कि वह अमुक व्यक्ति या दल का पक्षपात न करे या उसे सहयोग न दे या उसके कामों में गड़बड़ डाले

धश्का

हल्की खाँसी, सूखी खाँसी

दहशत-गर्द

आतंकवादी, दहशत (आतंक) फैलाने वाला व्यक्ति

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

दहशती

حواس باختہ، پریشان

राह-ए-शर'अ

धर्म का रास्ता, दीनी रास्ता

दहशत-पसंद

आतंकवादी, भय और आतंक उत्पन्न करने वाला, भय और डर फैलाने वाला

दहशत-गर्दी

जन सामान्य में आतंक फैलाने (आतंकित करने) का काम, आतंक फैलाने का कार्य, आतंकवाद

धुश्त

(डाँट और फटकार का शब्द) ज़ोर से झिड़क देने का शब्द

रहा-सहा

बचा खुचा, थोड़ा-सा

रहे-सहे

बचे-खुचे, साथ रहने वाले, रिश्तेदार, साथी

दहशत-पसंदाना

डरा हुआ, भयभीत

रही-सही

रहा सहा, बाक़ी बच्ची हुई

रह-शनास

رک : راہ شناس .

दो-हाशमा

شاندار عمارت ، جاہ و حشم کا مظہر مکان .

राह-ए-शरी'अत

the path of Sharia, the Islamic Law

दह-सहसन

(ریاضی) شُمار میں دس ہزار

रही सही कसर

what else remains (or remained)

दो-हाशिमा

رک : دو منزلہ .

दह-हाशी

दस आदमियों का अफ़सर, एक मंसबदार जो दस सिपाहीयों का हाकिम होता था, सेवक

रूह-ए-शराब

the soul of wine

धुस हिला देना

कमज़ोर कर देना, लाचार कर देना, बेबस कर देना, बर्बाद कर देना

धी-शक्ति

power of the mind, intellectual faculty (attention, comprehension, etc.)

जा-ए-रिहाइश

residence

वक़्त-दिहिश

बख़शिश का वक़्त, कुछ पाने या हासिल करने का मौक़ा

द्वारका-धीश

श्रीकृष्णचंद्र, कृष्ण की वह मूर्ति जो द्वारका में है

सुगंध-रोहिश

رک : سگندھ رون٘س ۔

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

छुरी ख़रबूज़े पर गिरी तो ख़रबूज़े का नुक़्सान, ख़रबूज़ा छुरी पर गिरा तो ख़रबूज़े का नुक़्सान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2