खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छलावा" शब्द से संबंधित परिणाम

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

आप को

خود کو، اپنی ذات کو

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

आप-आप

प्रत्येक, हर एक स्वयं

आपी

बड़ी बहन

आपिया

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप्ति

प्राप्ति; लाभ

आपनी

رک: اپنی

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आप-ख़ुद

yourself, myself

आप-काज

one's own business or affairs

आपगिया

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

आपत्ति

एतराज़, उज़्र

आप-बस

अपने वश में, अपने अधिकार से

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

आपदेवी

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

आपीं

आप ही, ख़ुद ही, आप, ख़ुद

आपी आप

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

आप-रूप

ख़ुदा और उसका जलाल

आपनिक

زمرد

आप-कारी

مدد گار ، فائدہ بخش

आप-काजी

जो अपने ही काम काज की ओर ध्यान दे; स्वार्थी, मतलबी

आप-धाप

helter-skelter, rush

आपे

आप, स्वयं

आपों आप

आप ही आप, ख़ुदबख़ुद

आप में आप

आप ही आप

आप आप में

आपस में, बाहमदिगर

आपा

जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा

आप-भाती

जो स्वयं पसंद हो, दिल पसंद

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

आप-रूपी

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

आपीं आप

स्वतः, अपने-आप, आप ही आप, अपने से

आप-बरती

निजी अनुभव जिसे स्वंय कर के देख लिया हो

आप्तकाल

مصیبت کا زمانہ یا وقت

आपनें

رک : اپنے

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप जानिए

यह निश्चित कार्य है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आप जानें

यह निश्चित आदेश है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आपगा

دریا، ندی

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आपनाँ

رک : اپنا

आपाड़

چرچٹا

आपने

رک : اپنے

आपता

وہ سوزش، جو بھوک میں معدہ محسوس کرتا ہے

आपना

वाहिद-मुतकल्लिम(कलाम अर्थात् भाषण या बात-चीत करने वाला) मेरा, मुझसे संबंधित

आपटा

ایک درخت کا نام، جو اکثر سخت زمین اور پہاڑی جگہ میں پیدا ہوتا ہے

आपबीती

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

आपव

پانی میں کھیلنے والا

आप-भटई

अपनी प्रशंसा स्वयं करना, अपनी तारीफ़ आप करना

आपाधापी

अपने काम की चिंता में, अपनी अपना चिंता, अपने काम का ध्यान, अपनी अपनी धुन, स्वार्थता

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आपरा

opera, a musical play in which most of the words are sung, or plays and music of this type

आपदा

विपदा, संकट, आफ़त, मुसीबत

आप-भावता

आत्म-मुग्ध

आपास

پانی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छलावा के अर्थदेखिए

छलावा

chhalaavaa•چَھلاوا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

छलावा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दलदल या जंगलों में रह रहकर दिखाई पड़नेवाला वह प्रकाश जो मृत शरीरों की हड्डियों में छिपे हए फासफोरस के जल उठने से उत्पन्न होता है। विशेष-इसी को लोग अगिया वैताल या उल्कामुख (प्रेत के मुख से निकलनेवाली आग) भी कहते हैं। मुहा०-छलावा खेलना = अगिया वैताल का इधर-उधर दिखाई पड़ना।
  • भूत-प्रेत आदि की वह छाया जो एक बार सामने आकर अदृश्य हो जाती है।
  • धोखा; छल।

शे'र

सहरा का कोई फूल मोअ'त्तर तो नहीं था

था एक छलावा कोई मंज़र तो नहीं था

अज़ीम क़ुरैशी

परी थी कोई छलावा थी या जवानी थी

कहाँ ये हो गई चम्पत झलक दिखा के मुझे

हफ़ीज़ जौनपुरी

English meaning of chhalaavaa

Noun, Masculine

  • a ghost that flits about
  • elusive or delusive thing or person
  • will-o-the-wisp, a light seen on marshy land supposed to be due to spontaneous combustion of gas from decaying organic matter which is believed to mislead travellers mirage
  • will-o'-the-wisp, ignis fatuus, phosphorescent light seen on marshy ground

Adjective

  • fidgety, coquettish

چَھلاوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جسے قرار نہ ہو، جو ابھی کہیں ہو اور ابھی کہیں، پارے کی سی خاصیت رکھنے والا، جادو کی طرح نظر آکر فوراَ غائب ہو جانے والا
  • وہ روشنی جو قبرستان میں یا دلدلی مقامات پر دکھائی دیتی ہے یہ ہڈیوں کے فاسفورس یا گیس کے ہوا میں آنے سے پیدا ہوتی ہے (جاہل لوگ اسے بھوت سمجھتے ہیں)، اگیا نیتال، غول بیابانی
  • شعبدہ باز، طلسم دکھانے والا، اندر جال کرنے والا
  • (سیف بازی) حریف پروار کرنے سے قبل بھرت کے ساتھ تلوار جھکانے اور اس کی نظر ہٹا نے کا ڈھن٘گ
  • شوخی، چنچل پن، چلبلا پن، ناز و ادا
  • چھل دینے والا، فریب دینے والا
  • دھوکا فریب

Urdu meaning of chhalaavaa

  • Roman
  • Urdu

  • jise qaraar na ho, jo abhii kahii.n ho aur abhii kahiin, paare kii sii Khaasiiyat rakhne vaala, jaaduu kii tarah nazar aakar foraa Gaayab ho jaane vaala
  • vo roshnii jo qabristaan me.n ya daldalii muqaamaat par dikhaa.ii detii hai ye haDiiyo.n ke phaasphoras ya gais ke havaa me.n aane se paida hotii hai (jaahil log use bhuut samajhte hain), agyaa niitaal, gol byaabaanii
  • shebdaa baaz, tilsam dikhaane vaala, indrjaal karne vaala
  • (saiph baazii) hariif parvaar karne se qabal bharat ke saath talvaar jhukaane aur is kii nazar haTaa ne ka Dhang
  • shoKhii, chanchal pan, chulbulaa pan, naaz-o-ada
  • chhal dene vaala, fareb dene vaala
  • dhoka fareb

छलावा के पर्यायवाची शब्द

आसेब 'अय्यार

छलावा से संबंधित मुहावरे

छलावा सा फिरना

आराम से एक जगह ना बैठना, शोख़ी दिखाना

छलावा के अंत्यानुप्रास शब्द

122
कलावा क़लावा चलावा तलावा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

आप को

خود کو، اپنی ذات کو

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

आप-आप

प्रत्येक, हर एक स्वयं

आपी

बड़ी बहन

आपिया

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप्ति

प्राप्ति; लाभ

आपनी

رک: اپنی

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आप-ख़ुद

yourself, myself

आप-काज

one's own business or affairs

आपगिया

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

आपत्ति

एतराज़, उज़्र

आप-बस

अपने वश में, अपने अधिकार से

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

आपदेवी

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

आपीं

आप ही, ख़ुद ही, आप, ख़ुद

आपी आप

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

आप-रूप

ख़ुदा और उसका जलाल

आपनिक

زمرد

आप-कारी

مدد گار ، فائدہ بخش

आप-काजी

जो अपने ही काम काज की ओर ध्यान दे; स्वार्थी, मतलबी

आप-धाप

helter-skelter, rush

आपे

आप, स्वयं

आपों आप

आप ही आप, ख़ुदबख़ुद

आप में आप

आप ही आप

आप आप में

आपस में, बाहमदिगर

आपा

जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा

आप-भाती

जो स्वयं पसंद हो, दिल पसंद

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

आप-रूपी

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

आपीं आप

स्वतः, अपने-आप, आप ही आप, अपने से

आप-बरती

निजी अनुभव जिसे स्वंय कर के देख लिया हो

आप्तकाल

مصیبت کا زمانہ یا وقت

आपनें

رک : اپنے

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप जानिए

यह निश्चित कार्य है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आप जानें

यह निश्चित आदेश है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आपगा

دریا، ندی

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आपनाँ

رک : اپنا

आपाड़

چرچٹا

आपने

رک : اپنے

आपता

وہ سوزش، جو بھوک میں معدہ محسوس کرتا ہے

आपना

वाहिद-मुतकल्लिम(कलाम अर्थात् भाषण या बात-चीत करने वाला) मेरा, मुझसे संबंधित

आपटा

ایک درخت کا نام، جو اکثر سخت زمین اور پہاڑی جگہ میں پیدا ہوتا ہے

आपबीती

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

आपव

پانی میں کھیلنے والا

आप-भटई

अपनी प्रशंसा स्वयं करना, अपनी तारीफ़ आप करना

आपाधापी

अपने काम की चिंता में, अपनी अपना चिंता, अपने काम का ध्यान, अपनी अपनी धुन, स्वार्थता

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आपरा

opera, a musical play in which most of the words are sung, or plays and music of this type

आपदा

विपदा, संकट, आफ़त, मुसीबत

आप-भावता

आत्म-मुग्ध

आपास

پانی

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (छलावा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

छलावा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2