खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छलावा" शब्द से संबंधित परिणाम

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

कुशलता के लिए प्रार्थना करना, सलामती की दुआ माँगना, ख़ैरियत से रहने की दुआ करना, आरामतलब करना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छलावा के अर्थदेखिए

छलावा

chhalaavaa•چَھلاوا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

छलावा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दलदल या जंगलों में रह रहकर दिखाई पड़नेवाला वह प्रकाश जो मृत शरीरों की हड्डियों में छिपे हए फासफोरस के जल उठने से उत्पन्न होता है। विशेष-इसी को लोग अगिया वैताल या उल्कामुख (प्रेत के मुख से निकलनेवाली आग) भी कहते हैं। मुहा०-छलावा खेलना = अगिया वैताल का इधर-उधर दिखाई पड़ना।
भूत-प्रेत आदि की वह छाया जो एक बार सामने आकर अदृश्य हो जाती है।
धोखा; छल।

शे'र

सहरा का कोई फूल मोअ'त्तर तो नहीं था

था एक छलावा कोई मंज़र तो नहीं था

अज़ीम क़ुरैशी

परी थी कोई छलावा थी या जवानी थी

कहाँ ये हो गई चम्पत झलक दिखा के मुझे

हफ़ीज़ जौनपुरी

English meaning of chhalaavaa

Noun, Masculine

a ghost that flits about
elusive or delusive thing or person
will-o-the-wisp, a light seen on marshy land supposed to be due to spontaneous combustion of gas from decaying organic matter which is believed to mislead travellers mirage
will-o'-the-wisp, ignis fatuus, phosphorescent light seen on marshy ground

Adjective

fidgety, coquettish

چَھلاوا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جسے قرار نہ ہو، جو ابھی کہیں ہو اور ابھی کہیں، پارے کی سی خاصیت رکھنے والا، جادو کی طرح نظر آکر فوراَ غائب ہو جانے والا
وہ روشنی جو قبرستان میں یا دلدلی مقامات پر دکھائی دیتی ہے یہ ہڈیوں کے فاسفورس یا گیس کے ہوا میں آنے سے پیدا ہوتی ہے (جاہل لوگ اسے بھوت سمجھتے ہیں)، اگیا نیتال، غول بیابانی
شعبدہ باز، طلسم دکھانے والا، اندر جال کرنے والا
(سیف بازی) حریف پروار کرنے سے قبل بھرت کے ساتھ تلوار جھکانے اور اس کی نظر ہٹا نے کا ڈھن٘گ
شوخی، چنچل پن، چلبلا پن، ناز و ادا
چھل دینے والا، فریب دینے والا
دھوکا فریب

Urdu meaning of chhalaavaa

Roman
Urdu

jise qaraar na ho, jo abhii kahii.n ho aur abhii kahiin, paare kii sii Khaasiiyat rakhne vaala, jaaduu kii tarah nazar aakar foraa Gaayab ho jaane vaala
vo roshnii jo qabristaan me.n ya daldalii muqaamaat par dikhaa.ii detii hai ye haDiiyo.n ke phaasphoras ya gais ke havaa me.n aane se paida hotii hai (jaahil log use bhuut samajhte hain), agyaa niitaal, gol byaabaanii
shebdaa baaz, tilsam dikhaane vaala, indrjaal karne vaala
(saiph baazii) hariif parvaar karne se qabal bharat ke saath talvaar jhukaane aur is kii nazar haTaa ne ka Dhang
shoKhii, chanchal pan, chulbulaa pan, naaz-o-ada
chhal dene vaala, fareb dene vaala
dhoka fareb

छलावा के पर्यायवाची शब्द

आसेब 'अय्यार

छलावा से संबंधित मुहावरे

छलावा सा फिरना

आराम से एक जगह ना बैठना, शोख़ी दिखाना

छलावा के अंत्यानुप्रास शब्द

122

कलावा क़लावा चलावा तलावा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

رُسُوم

Origin : Arabic

Noun

customs, traditions, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastish

परस्तिश

پَرَسْتِش

Origin : Persian

Noun

devotion, worship

[ Parastish Khuda ki ho ya kisi but ki aakhir parastish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

recent, modern

[ Aaj ka insan jadid scincey daur mein sans le raha hai magar kuchh uljhane ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ulfat

उलफ़त

اُلْفَت

Origin : Arabic

Noun

love, affection, friendship

[ Aksar bachchon ko apne nanihal se bahut ulfat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

اَفْسوس

Origin : Persian

Noun, Adverb, Interjection

regret, repentance, remorse

[ Waqt par sahih faisla na karne wala insan zindagi bhar afsos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Har aulaad ko apne maan baap ki qadr karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (छलावा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

छलावा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done