खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छाया" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िल

शामियाना, नमूना

ज़फ़ील

सीटी, सीटी जैसे तेज़ आवाज़

ज़िला

द्वयर्थक, शब्द श्लेष, जुगत (इसकी शुद्ध वर्तनी ضلع है)

ज़िल्ल

आज्ञाकारिता, नम्रता, विनम्रता

ज़िल्ली

ज़ुल से मंसूब, तहती, ज़िमनी या तफ़ीली

ज़िलेबा

प्रसिद्ध मिठाई, बड़ी जलेबी

ज़िलेबी

जलेबी, घी आदि में तलकर शीरे में पकाई हुई मैदे की कंडलाकार एक प्रसिद्ध मिठाई

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़िल-गुस्तर

छाया देने वाला, छायादार, आश्रय देने वाला, समर्थक

ज़िलाल

ज़लील का बहुवचन, भ्रष्ट, अधम, नीच, कथित, कमीना, तिरस्कृत, अनाहत, अपमानित, बेइज्ज़त, गिरा हुआ

ज़िलाम

अंधकार, तारीकीयां, अंधेरे

ज़िलाल

shadows, projections, canopies

ज़िलज़ाल

हिलाना-डुलाना, झटके के साथ हिलना, बहुत तेज़ हिलना-डुलना

ज़िल्लिय्या

ज़िल्ली का स्त्रीलिंग, द्वितीय, माध्यमिक

ज़िल-हिज्जा

इस्लामी कैंलेंडर का बारहवाँ महीना जिसमें हज की यात्रा की जाती है और जिसकी दस तारीख से बारह तारीख तक बकरीद मनायी जाती है

ज़िल-अंदाज़

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

ज़िल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़िला'-जज

न्याय विभाग का वह अधिकारी जिसे ज़िले भर की दीवानी और फ़ौजदारी मुकदमों की अपील सुनने का अधिकार होता है

ज़िल्लिय्यत

साया-दारी, छाँव करना

ज़िला'-बंद

चारों तरफ़ इमारतों से घिरा हुआ मकान

ज़िल-ए-मश्बूब

(فلکیات) خسوف و کسوف کے گرد دھندلا سایہ، فضا کے وہ مخروطی حصّے جو سورج کی روشنی کے محض ایک حصے سے محروم رہتے ہیں اور جس میں سے گزرتے وقت چاند کا خسوف واقع نہیں ہوتا

ज़िला'-बदर

दण्ड स्वरूप किसी को किसी विशेष ज़िला या क्षेत्र से निकाल देना, किसी क्षेत्र से तड़ीपार कर देना

ज़िला'-कोर्ट

(क़ानून) ज़िला सिविल न्यायालय, ज़िला की दीवानी अदालत

ज़िल्लुल्लाह

ईश्वर की छाया, ईश्वर का उत्तराधिकारी

ज़िला'-वार

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

ज़िला'-बाज़

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کے فن میں مشّاق ، جگت باز ۔

ज़िला'-ए-अतवल

(علمِ ہندسہ) وہ ضلع جس کا طول زیادہ ہو ، زیادہ لمبا کونا ۔

ज़िला'-बोर्ड

किसी ज़िले के चुने हुए प्रतिनिधियों का वह बोर्ड या संस्था जिसके ज़िम्मे पूरे ज़िले के देहातों की शिक्षा, स्वास्थ्य, यातायात आदि की व्यवस्था रहती है

ज़िल्ल-ए-हक़

ईश्वर की छाया, ईश्वर की कृपा

ज़िला'-अक़्सर

(अंकशास्त्र) वो कोण जिसका तूल कम हो, ज़्यादा छोटा कोना

ज़िला'-बाज़ी

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کا فن یا عمل ، جگت بازی ۔

ज़िला'-दारी

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

ज़िला' बोलना

ज़ूमानी अलफ़ाज़ या रायत-ए-लफ़्ज़ी और तलाज़ुमे के साथ गुफ़्तगु करना, जगत बाज़ी करना

ज़िला'-बंदी

ज़िला ज़िला अलग करना, किसी प्रदेश का ज़िलावार विभाजन, किसी प्रदेश के ज़िलों का अलग होना

ज़िल्ल-ए-हुमा

हुमा पक्षी की छाया, जिसके पड़ने से मनुष्य राजा हो जाता है

ज़िल्ल-ए-मह्ज़

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

ज़िल्ल-ए-ख़ुदा

ईश्वर की छाया, ईश्वर का उत्तराधिकारी

ज़िल्ल-ए-अव्वल

(सूफ़ीवाद) आंतरिक (परोक्ष) रूप से अद्वैत प्रत्यक्ष रूप से अक़्ल को कहते हैं, प्रथम आविर्भाव

ज़िल्लत करना

बेइज़्ज़ती करना, रुसवा करना, बदनाम और ज़लील होना

ज़िल्लत होना

अपमानित होना, बदनामी होना, रुसवाई होना

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

ज़िल्लत लेना

बेइज़्ज़ती क़बूल करना, रुसवाई हासिल करना, ज़लील-ओ-ख़ार होना

ज़िल्लत पाना

ज़लील होना, रुसवा होना, ख़ार होना

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

ज़िल्ल-ए-इलाही

अल्लाह की छाया, बादशाह, शासक को कहा जाता था

ज़िल्ल-ए-कुरवी

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

ज़िल्लत-आमेज़

ऐसी बात या काम जिससे किसी का अपमान हो, ज़िल्लत से भरा हुआ, अपमानजनक, तिरस्कारयुक्त

ज़िल्ल-ए-ज़लील

हमेशा रहने वाला साया, सदा रहने वाली छाया

ज़िल्लत उठना

अपमान को सहन करना

ज़िल्लत छाना

रुसवाई बरसना, बदनामी होना, निंदित होना

ज़िल्ल-ए-'इनायत

छत्रछाया, छाँव में, ज़ेर-ए-साया

ज़िल्ल-ए-मम्दूद

a lengthened shadow

ज़िल्ल-ए-'आतिफ़त

छत्रछाया, ज़ेर-ए-साया

ज़िला'-ए-मुतक़ाबिला

(ज्यामिति) आमने सामने की रेखाएँ, विपरीत कोण

ज़िल्ल-ए-सुब्हानी

(लाक्षणिक) राजा, बादशाह

ज़िल'ऐन-ए-ज़ाविया

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

ज़िल्ल-ए-'हिमायत

पनाह, शरण, छत्रछाया, छाँव में, ज़ेर-ए-साया

ज़िल्ल-ए-मख़रूत

(ज्योतिष विज्ञान) गाजर की शक्ल का प्रतिबिंब, चाँद का वह प्रतिबिंब जो चाँद के अपनी कक्षा में न रहने पर पड़ता है

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

ज़फ़ील बजना

सीटी बजना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छाया के अर्थदेखिए

छाया

chhaayaa•چھایا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

छाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

छाया
ऐसा स्थान जहाँ उक्त प्रकार का अंध कार या अंधकारपूर्ण वातावरण हो
छाँव, फैलाव
वह अंधकार या अंधकारपूर्ण वातावरण जो किसी स्थान (अवकाश) में प्रकाश की किरणें किसी बीच में पड़नेवाली आड़ या आवरण के कारण न पहुँच सकने पर उत्पन्न होता है
किसी प्रकाश स्रोत के मार्ग में किसी वस्तु या आड़ से होने वाला अंधकार; परछाईं छाँव, अँधेरा
धूप और बारिश से रक्षा करने वाली चीज़
ऐसी जगह जहाँ रोशनी न आती हो
(काल्पनिक) भूत-प्रेत के कारण होने वाली बाधा
प्रतिबिंब, अक्स
किसी वस्तु के अनुकरण पर बनाई गई वैसी ही महसूस होने वाली प्रतिकृति, सादृश्य
आश्रय
सौंदर्य, चेहरे का रंग, कांति
किसी बात या पदार्थ का क्षीण अवशेष जो उस बात या पदार्थ का आभास देता हो तत्वहीन और निस्सार चीज़
किसी के आगे-पीछे या हमेशा साथ रहने वाला व्यक्ति

शे'र

सारे आलम पर हूँ मैं छाया हुआ

मुस्तनद है मेरा फ़रमाया हुआ

मीर तक़ी मीर

मुबारक मुबारक नया साल आया

ख़ुशी का समाँ सारी दुनिया पे छाया

अख़्तर शीरानी

न जाने कौन सा नश्शा है उन पे छाया हुआ

क़दम कहीं पे हैं पड़ते कहीं पे चलते हैं

बेकल उत्साही

English meaning of chhaayaa

Noun, Feminine

shade
illusion
reflected image
darkness
evil spirit, apparition
resemblance

چھایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سایہ، چھاؤں
پرچھائیں
عکس، پرتو، نقل
خاکہ، نیم رخ سایہ، کسی شخص کا صرف خاکہ سیاہ رنگ میں سفید زمین پر یا کاغذ میں کٹا ہوا
ایک سرود کا نام
مشابہت، مطابقت، صورت وہمی
روشنی، چمک، درخشانی، رنگ، تاریکی سیاہی، اندھیارا، بھوت پریت، روح، پناہ محافظت، سورج، ڈڑاونا خواب، رشوت سلسلہ، تسلسل، مسودہ کی نقل، ایک راگ
ٹیکا، چھاپ، عکس

Urdu meaning of chhaayaa

Roman
Urdu

saayaa, chhaa.o.n
parchhaa.ii.ai.n
aks, parto, naqal
Khaakaa, nem ruKh saayaa, kisii shaKhs ka sirf Khaakaa syaah rang me.n safaid zamiin par ya kaaGaz me.n kaTaa hu.a
ek sarod ka naam
mushaabahat, mutaabiqat, suurat vahmii
roshnii, chamak, daraKhshaanii, rang, taariikii syaahii, andhyaaraa, bhuut pret, ruuh, panaah muhaafizat, suuraj, Da.Daavnaa Khaab, rishvat silsilaa, tasalsul, musavvada kii naqal, ek raag
Tiika, chhaap, aks

छाया के यौगिक शब्द

छत्रछाया छायानट

छाया से संबंधित कहावतें

छाया बड़ी चीज़ है

छाँव बड़ी अच्छी चीज़ है या अपना घर होना बहुत अच्छा है

पुरुख की माया, बिरिछ की छाया

इंसान की शौहरत और दौलत दरख़्त के साय की तरह आरिज़ी होती है

मानुस के साथ हाथ पाँव मानुस की सी काया, चार महीने बरखा बीती छप्पर क्यूँ नही छाया

ये वह दोहरा है जो बुए ने बंदर से कह कर अपना घोसला बर्बाद किराया था

राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया

ईश्वर की माया है कहीं उजाला है कहीं अंधेरा

हरी की माया छिन में धूप छिन में छाया

भगवान की क़ुदरत है कभी कुछ होता है कभी कुछ, भगवान अपनी क़ुदरत से एक लम्हे में हालात बदल देता है (अमीरी ग़रीबी की तरफ़ इशारा है

छाया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

आया काया खाया गाया जाया ज़ाया ढाया ताया दाया धाया नाया पाया फाया भाया माया

अगाया 'अताया अवाया उगाया उछाया उठाया उड़ाया क़ज़ाया कटाया कमाया कराया कहाया किनाया कुढ़ाया ख़ताया

अपनाया अलवाया इतराया उकताया उकसाया उठवाया उलझाया कतराया कुम्लाया खेलाया गदराया गर्माया गहनाया घबराया चमकाया

नज़र-हाया

आज़माया कुम्हलाया खिंचवाया गुनगुनाया जगमगाया जोग-माया झुँझलाया डगमगाया ढूँढवाया तिलमिलाया धुँदलाया भेजवाया मंडलाया मुस्कुराया मोह-माया

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िल

शामियाना, नमूना

ज़फ़ील

सीटी, सीटी जैसे तेज़ आवाज़

ज़िला

द्वयर्थक, शब्द श्लेष, जुगत (इसकी शुद्ध वर्तनी ضلع है)

ज़िल्ल

आज्ञाकारिता, नम्रता, विनम्रता

ज़िल्ली

ज़ुल से मंसूब, तहती, ज़िमनी या तफ़ीली

ज़िलेबा

प्रसिद्ध मिठाई, बड़ी जलेबी

ज़िलेबी

जलेबी, घी आदि में तलकर शीरे में पकाई हुई मैदे की कंडलाकार एक प्रसिद्ध मिठाई

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़िल-गुस्तर

छाया देने वाला, छायादार, आश्रय देने वाला, समर्थक

ज़िलाल

ज़िलाम

अंधकार, तारीकीयां, अंधेरे

ज़िलाल

shadows, projections, canopies

ज़िलज़ाल

हिलाना-डुलाना, झटके के साथ हिलना, बहुत तेज़ हिलना-डुलना

ज़िल्लिय्या

ज़िल्ली का स्त्रीलिंग, द्वितीय, माध्यमिक

ज़िल-हिज्जा

ज़िल-अंदाज़

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

ज़िल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़िला'-जज

ज़िल्लिय्यत

साया-दारी, छाँव करना

ज़िला'-बंद

चारों तरफ़ इमारतों से घिरा हुआ मकान

ज़िल-ए-मश्बूब

ज़िला'-बदर

ज़िला'-कोर्ट

(क़ानून) ज़िला सिविल न्यायालय, ज़िला की दीवानी अदालत

ज़िल्लुल्लाह

ईश्वर की छाया, ईश्वर का उत्तराधिकारी

ज़िला'-वार

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

ज़िला'-बाज़

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کے فن میں مشّاق ، جگت باز ۔

ज़िला'-ए-अतवल

(علمِ ہندسہ) وہ ضلع جس کا طول زیادہ ہو ، زیادہ لمبا کونا ۔

ज़िला'-बोर्ड

ज़िल्ल-ए-हक़

ईश्वर की छाया, ईश्वर की कृपा

ज़िला'-अक़्सर

(अंकशास्त्र) वो कोण जिसका तूल कम हो, ज़्यादा छोटा कोना

ज़िला'-बाज़ी

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کا فن یا عمل ، جگت بازی ۔

ज़िला'-दारी

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

ज़िला' बोलना

ज़िला'-बंदी

ज़िल्ल-ए-हुमा

हुमा पक्षी की छाया, जिसके पड़ने से मनुष्य राजा हो जाता है

ज़िल्ल-ए-मह्ज़

ज़िल्ल-ए-ख़ुदा

ईश्वर की छाया, ईश्वर का उत्तराधिकारी

ज़िल्ल-ए-अव्वल

ज़िल्लत करना

बेइज़्ज़ती करना, रुसवा करना, बदनाम और ज़लील होना

ज़िल्लत होना

अपमानित होना, बदनामी होना, रुसवाई होना

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

ज़िल्लत लेना

बेइज़्ज़ती क़बूल करना, रुसवाई हासिल करना, ज़लील-ओ-ख़ार होना

ज़िल्लत पाना

ज़लील होना, रुसवा होना, ख़ार होना

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

ज़िल्ल-ए-इलाही

अल्लाह की छाया, बादशाह, शासक को कहा जाता था

ज़िल्ल-ए-कुरवी

ज़िल्लत-आमेज़

ज़िल्ल-ए-ज़लील

हमेशा रहने वाला साया, सदा रहने वाली छाया

ज़िल्लत उठना

अपमान को सहन करना

ज़िल्लत छाना

रुसवाई बरसना, बदनामी होना, निंदित होना

ज़िल्ल-ए-'इनायत

छत्रछाया, छाँव में, ज़ेर-ए-साया

ज़िल्ल-ए-मम्दूद

a lengthened shadow

ज़िल्ल-ए-'आतिफ़त

छत्रछाया, ज़ेर-ए-साया

ज़िला'-ए-मुतक़ाबिला

(ज्यामिति) आमने सामने की रेखाएँ, विपरीत कोण

ज़िल्ल-ए-सुब्हानी

(लाक्षणिक) राजा, बादशाह

ज़िल'ऐन-ए-ज़ाविया

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

ज़िल्ल-ए-'हिमायत

पनाह, शरण, छत्रछाया, छाँव में, ज़ेर-ए-साया

ज़िल्ल-ए-मख़रूत

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

ज़फ़ील बजना

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (छाया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

छाया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done