चेहरा का बहुवचन या परिवर्तित हालत, मुंह, मुख, सूरत, शकल

चेहरा

निराश और पतित होना, शर्मिंदा और डरा हुआ होना, घबरा जाना

चेहरे से घबराहट दिखना, सूरत से परेशानी का ज़ाहिर होना, शक्ल का बेरौनक़ होना, रुख़ पर उलझन के आसार होना, ख़ौफ़ज़दा होना, डरा सहमा होना

look aghast or alarmed

डर या ग़ुस्से का प्रभाव स्वीकार करना, चेहरे का रंग बदलना, स्थिति गड़बड़ होना, हालत में स्पष्ट परिवर्तन होना

रुक : चेहरे पर हवाईयां उड़ना

face to become pale, look pale

चेहरे को ऐसा बनाना जिस से अरुचि, घृणा या नफ़रत का इज़हार हो, मुँह बनाना, मुँह चिड़ाना

चेहरा बहुत रोशन और और चमकदार है तनज़्ज़ा कहते हैं

चेहरा बश्शाश होना, तरोताज़गी आना, ख़ुशी की अलामात ज़ाहिर होना

उदासी छा जाना, मौत के लक्षण प्रकट होना, चेहरे का बेरौनक़ हो जाना

चेहरे पर फिटकार बरसना, शक्ल से नुहूसत प्रकट होना

मुख प्रकट करना, शक्ल दिखाना, चेहरे से घूँघट उठाना

پیشانی کی شکنیں ؛ قسمت کا لکھا، تقدیر کا حال.

चेहरा बड़ा नूरानी है

facelift

رک : چہرہ

ग़ुस्सा और नाराज़गी दिखाना

तलवार का वार मुँह पर सहना; सामने का वार सहना

शक्ल से दिखाई पड़ना, बहुत साफ़ और स्पष्ट होना

خرگوش کے دما غی اعصاب کا ایک جوڑ جو چہرے سے ملحق ہوتا ہے.

सूरत का बेरौनक हो जाना, चेहरा बिगड़ जाना, नहूसत ज़ाहिर होना

घबराहट होना, भ्रम एवं अव्यवस्था से पीड़ित होना, हालत का बदलना

वह छड़ी जिस पर चेहरा बना हो, बेरागी

मयानी

release, omission, leaving

परेशान होना, घबरा जाना, रंग फीका पड़ जाना

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

शाही कार्यालय में कर्मचारियों का नामांकन या पंजीकरण करवाना

शक्ल को ख़राब कर देना, कुरूप बना देना, सूरत बिगाड़ देना

परेशान होना, घबरा जाना

शाही कार्यालय में कर्मचारियों का नामांकन या पंजीकरण करवाना

शक्ल ख़राब हो जाना, सूरत बिगड़ जाना

शक्ल को ख़राब कर देना, कुरूप बना देना, सूरत बिगाड़ देना

शक्ल ख़राब हो जाना, सूरत बिगड़ जाना

आकृति बदल देना, शक्ल-ओ-सूरत मिटा देना

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

कमज़ोरी वग़ैरा की वजह से चेहरा पीला पड़ जाना

रूकार की चिनाई

होश उड़ जाना, घबरा जाना, दिमाग़ चकरा जाना, चेहरे का शोभाहीन होना (भय, आघात, चिंता या परेशानी आदि के कारण)

रूप का असौंदर्य हो जाना, रूप फीका पड़ जाना

रूप का असौंदर्य हो जाना, रूप फीका पड़ जाना

चित्र बनाना, प्रतिलिपी उतारना, विशेष शैली में जीवन की प्रस्थितियों को लिखना

सरकारी नौकरी की अनुमति मिलना, कर्मचारी के कार्यालय में नामांकन होना, जगह मिलने की मंज़ूरी या स्वीकृति पत्र हासिल होना

चेहरा लिखना का सकर्मक

कार्यालय में पंजीकरण कराना, नौकरी प्राप्त करना, कार्यलय में नाम लिखा जाना, नौकरी मिलना

बहादुरी से मुक़ाबला करना, तलवार का सामना करना, बहादुरी दिखाना

चेहरे में शोभा न होना, चेहरा शोभाशून्य होना, चेहरे में प्रफुल्लता न होना

मुँह खोलना, चेहरा नंगा करना

चेहरा पीला होना

चित्र लगी होना, मूर्ति स्थापित होना

وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جدا ہو جائے مثلاً تا٘نبا جو تیزاب میں حل شدہ چاندی کو خود تیزاب میں حل ہو کر خارج کر دیتا ہے، راؤٹی، کامی، گون٘ٹی، وہ دھات جو دوسری دھات کو صاف کر دے یا آسانی سے پگھلا دے

सरकारी कार्यालय में रूप, आकार या चेहरे का विवरण लिखा जाना, सरकारी रजिस्टर में नाम दर्ज होना

रंग फ़क़ हो जाना, रंग ज़र्द हो जाना, घबरा जाना, निहायत रंज होना

सेना विभाग के रजिस्टर में सिपाही का अपना नाम पता और हुलिया आदि लिखवाना

सरकारी या शाही कर्मचारीयों के कार्यालय में नाम शामिल होना, रजिस्टर में नाम लिखा जाना, कर्मचारी होना, भर्ती होना

सम्मिलित या नामांकित करना, रिकॉर्ड के लिए चेहरे की विशेषताओं या फिजियोलॉजी को लिखना, व्यक्तिगत परिचय और ट्रिक्स लिखना

फ़हरिस्त से नाम ख़ारिज होजाना, मुलाज़मत से बरतरफ़ होना

नाम काटना, नौकरी ख़त्म करना, हटाना