हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चश्मा फूटना के अर्थदेखिए
चश्मा फूटना के हिंदी अर्थ
-
(किसी भावना का) जोश मारना, तीव्रता के साथ प्रकट होना
उदाहरण • हुस्न की जिन आँखों से मोहब्बत के चश्मे फूट रहे थे अब उनसे ज़हर टपक रहा था
- डाल के अँकुर से दूसरी डाल उगना
-
अचानक तेज़ी के साथ पानी निकल आना, पानी का जोश मारना
उदाहरण • जिस जगह मेरे बच्चे ने पाँव मारे वहाँ एक चश्मा फूटा जिससे यह तमाम बंदगान-ए-ख़ुदान सैराब हुए
چَشْمَہ پُھوٹْنا کے اردو معانی
Roman
-
(کسی جذبے کا) جوش مارنا، شدت کے ساتھ ظاہر ہونا
مثال • حسن کی جن آنکھوں سے محبت کے چشمے پھوٹ رہے تھے اب ان سے زہر ٹپک رہا تھا
- شاخ کے انکھوے سے دوسری شاخ نمودار ہونا
-
یک بیک تیزی کے ساتھ پانی نکل آنا، پانی کا جوش مارنا
مثال • جس جگہ میرے بچے نے پاؤں مارے وہاں ایک چشمہ پھوٹا جس سے یہ تمام بندگان خدا سیراب ہوئے
Urdu meaning of chashma phuuTnaa
Roman
- (kisii jazbe ka) josh maarana, shiddat ke saath zaahir honaa
- shaaKh ke anakhve se duusrii shaaKh namuudaar honaa
- yakbaayak tezii ke saath paanii nikal aanaa, paanii ka josh maarana
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (चश्मा फूटना)
चश्मा फूटना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा